Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Il gioco del destino e della fantasia"

Manifesto internazionale del film Manifesto italiano del film


"Magia (o qualcosa di meno rassicurante)" (Mahō (yori motto futashika))

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MEIKO

Kotone Furukawa

ERICA LAIOLO

KAZUAKI

Ayumu Nakajima

ANDREA BELTRAMO

TSUGUMI

Hyunri

ALICE BERTOCCHI

"Porta spalancata" (Tobira wa aketa mama de)

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SEGAWA

Kiyohiko Shibukawa

OLIVIERO CAPPELLINI

NAO

Katsuki Mori

ROBERTA MARAINI

SASAKI

Shouma Kai

ALESSANDRO GERMANO

"Ancora una volta" (Mōichido)

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MOKA

Fusako Urabe

 

NANA

Aoba Kawai

 

 

ALTRI PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

NATSUKO KIGUCHI

 

CHIARA FRANCESE

AYA KOBAYASHI

 

LUISA ZILIOTTO

KIYOMIYA

 

LAURA RIGHI

  • DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: O.D.S. Operatori Doppiaggio Spettacolo - Torino

  • COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO: LAURA OBERTO, LAURA ROSS

  • DIALOGHI ITALIANI: FRANCESCA VETTORI

  • DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FRANCESCA VETTORI

  • ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PATRIZIA GIANGRAND

  • FONICI DI DOPPIAGGIO: ROBERTA MASTROLUCA, MAX RIVOLTA, LUCA SCICCHITANO, BARBARA TASSI, NICOLO' VAIRO

  • SINCRONIZZAZIONE e MIX: LUCA SBARAGLI

ALCUNE NOTE SUL FILM   

  • Il film drammatico/sentimentale suddiviso in tre episodi, vincitore dell'Orso d'Argento al 71° Festival di Berlino, č uscito nelle sale italiane giovedě 26 agosto 2021 su distribuzione Tucker Film.



AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito