AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Halloween 3: il signore della notte"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Halloween 3: il signore della notte"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Halloween 3: il signore della notte" ("Halloween III: il signore della notte")
TITOLO ORIGINALE: "Halloween III: Season of the Witch"
REGIA: Tommy Lee Wallace
SCENEGGIATURA: Tommy Lee Wallace, Nigel Kneale (non accreditato), John Carpenter (non accreditato)
MUSICHE: John Carpenter, Alan Howarth
PRODUZIONE: USA 1982
DURATA: 96 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
DOTT. DANIEL 'DAN' CHALLIS	Tom Atkins	STEFANO SATTA FLORES
ELLIE GRIMBRIDGE	Stacy Nelkin	MARIA TERESA MARTINO
CONAL COCHRAN	Dan O'Herlihy	GIANNI BONAGURA
RAFFERTY	Michael Currie
BUDDY KUPFER	Ralph Strait
BETTY KUPFER	Jadeen Barbor
BUDDY KUPFER JR.	Bradley Schachter	DAVIDE LIONELLO
MARGE GUTTMAN	Garn Stephens
LINDA CHALLIS	Nancy Kyes	ROBERTA GREGANTI
HARRY GRIMBRIDGE	Al Berry
STARKER	Jonathan Terry	ORESTE RIZZINI
RED	Norman Merrill	RENATO CORTESI

ALTRE VOCI: ROBERTO RIZZI, SILVIO ANSELMO
DOPPIAGGIO ITALIANO: SEDIF, con la partecipazione della CVD
SONORIZZAZIONE: C.D.S.
DIALOGHI ITALIANI: MARIO RUSSO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: MAURA VESPINI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film horror, uscito nei cinema italiani il 9 settembre 1983 su distribuzione Gaumont, è il secondo dei seguiti di "Halloween, la notte delle streghe" (1978).
Nel film non è presente l’assassino Michael Myers ed è l’unico a non essere correlato con gli altri della serie. Avrebbe dovuto dare il via ad una serie antologica, ed ogni film avrebbe trattato una nuova storia. L’unico collegamento con i precedenti è presente in due momenti, dove uno spot televisivo e una scena del film originale del 1978 vengono trasmessi in televisione.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito