|
"Due vite parallele"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Due vite parallele"
|
TITOLO ITALIANO: "Due vite parallele"
TITOLO ORIGINALE: "El lugar de la otra."
REGIA: Maite Alberdi
SCENEGGIATURA: Inés Bortagaray e Paloma Salas (adattamento di Maite Alberdi)
BASATO SUL LIBRO "Las Homicidas" di Alia Trabucco
MUSICHE: José Miguel Miranda, José Miguel Tobar
PRODUZIONE: CILE 2024
DURATA: 89 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
| MERCEDES | Elisa Zulueta | BENEDETTA DEGLI INNOCENTI |
| EFRAIN | Pablo Macaya | FRANCO MANNELLA |
| SAMUEL | Lucas Jadue | LEONARDO CANEVA |
| VELOSO | Marcial Tagle | MASSIMO ROSSI |
| DOMINGO | Gabriel Urzúa | EMILIANO COLTORTI |
| MARIA CAROLINA GEEL | Francisca Lewin | CRISTIANA LIONELLO |
| AVV. CONCHA | Cristián Carvajal | DAVIDE MARZI |
| MONTERO | Pablo Schwarz | RAFFAELE PALMIERI |
| PEDRO ECHEVARRIA | Francisco Pérez-Bannen | FRANCESCO VENDITTI |
| RENE' | Néstor Cantillana | GUIDO DI NACCIO |
| ROLANDO DE LA FUENTE | Carlos Donoso | ROBERTO STOCCHI |
| LUCIA GUEVARA | Francisca Feuerhake | |
| MATILDE GUEVARA | Natalia Valdebenito | |
| WALTER PUMARINO | Emilio Edwards | ALBERTO CANEVA |
| SERGIO PUMARINO | Felipe Zepeda | ALESSANDRO RIGOTTI |
| ROBERTO PUMARINO | Nicolás Saavedra | |
| ROSA | Rosario Bahamondes | MIRTA PEPE |
| ARNES | Nicolás Zarate | FRANCESCO BULCKAEN |
| REBECA | Muriel Miranda | RACHELE PAOLELLI |
| FERNANDO ARELLANO | Aaron Hernández | LEONARDO GRAZIANO |
| ADRIANA SILVA | Maria José Parga | ALESSANDRA CASSIOLI |
| CORA DANYAU | Mariana Loyola | GIO'-GIO' RAPATTONI |
| DUMAS | Claudio Riveros | SIMONE MORI |
| GASPAR | Enrique Valenzuela | ADRIANO VENDITTI |
| RETAMAL | Sebastián Apiolaza | |
| SUAREZ | Adams Pino | |
| VICINO DI CASA | Nelson Polanco | DANIELE VALENTI |
ALTRE VOCI:
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VSI ROME
DIALOGHI ITALIANI: STEFANO BRUSA
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: CRISTIANA LIONELLO
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: FRANCESCA VICHI
FONICO DI DOPPIAGGIO: DANIELE MANNARELLI
SINCRONIZZAZIONE: NICOLA PIOVANELLO
FONICO DI MIX: FABIO PIERI
PROJECT MANAGER: GIULIA FERRARI
SUPERVISIONE: EMANUELA RUBANO
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film drammatico cileno è stato distribuito in tutto il mondo venerdì 11 ottobre 2024 in streaming su Netflix.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
