|
"Dead or Alive"
|
| Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
|
"Dead or Alive"
|
TITOLO ITALIANO: "Dead or Alive"
TITOLO ORIGINALE: "Dead or Alive: Hanzaisha"
REGIA: Takashi Miike
SCENEGGIATURA: Ichiro Ryu
MUSICHE: Koji Endo
PRODUZIONE: GIAPPONE 1999
DURATA: 105 minuti
|
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
|
RYUICHI |
Riki Takeuchi |
ANDREA WARD |
|
TAKESHI JOJIMA |
Sho Aikawa |
LUCA BIAGINI |
|
AOKI |
Renji Ishibashi |
SAVERIO MORIONES |
|
INOUE |
Susumu Terajima |
ANTONIO PALUMBO |
|
CHEN |
Shingo Tsurumi |
PATRIZIO CIGLIANO |
|
TOJI |
Michisuke Kashiwaya |
OMAR VITELLI |
|
MARIKO |
Mizuho Koga |
MONICA WARD |
|
HITOSHI OZAWA |
Kyosuke Yabe |
DAVIDE PERINO |
|
YUKO JOJIMA |
Kaoru Sugita |
ANTONELLA GIANNINI |
|
MINA JOJIMA |
Momoko Kurasawa |
ALESSIA LA MONICA |
|
OKUYAMA |
Hirotaro Honda |
AMBROGIO COLOMBO |
|
SCAGNOZZO |
Tomorowo Taguchi |
LEONARDO GRAZIANO |
EDIZIONE ITALIANA: DYNIT
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VIDEODELTA - Torino
TRADUZIONE: VALENTINA MARINI
DIALOGHI ITALIANI: ALESSIA MARZIANO
REVISIONE DIALOGHI: ROBERTA POGGIO (Ad Libitum)
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: STEFANO BRUSA
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSIA MARZIANO
FONICO DI DOPPIAGGIO: FRANCESCO "FRANKIE" CAPANNA
FONICO DI MIX: MARCO AUGUSTO COMBA
ALCUNE NOTE SUL FILM
Il film thriller giapponese è approdato in Italia direttamente in home-video dal 16 aprile 2008 su etichetta Dynit.
Il film ha avuto due seguiti, "Dead or Alive 2" (2000) e "Dead or Alive 3" (2002), quest’ultimo distribuito esclusivamente in versione sottotitolata.
|
|
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |
