AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Cluedo Video"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Cluedo Video"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Cluedo Video"
TITOLO ORIGINALE: "Clue VCR Mystery Game"
REGIA: Ed Buffman
SCENEGGIATURA: Isabel Garrett e Hy Conrad
MUSICHE: Phil Orbanes
PRODUZIONE: USA 1985
DURATA: 60 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
JAMES (DIDIT), il maggiordomo	Bill Lucas	GIANNI MANTESI
SIG.RA BIANCHI (MRS. WHITE)	Cheryl McMahon	LILIANA FELDMANN
MISS SCARLETT	Janet Wong	DONATELLA FANFANI
COL. MUSTARD	Walter Covell	ADRIANO MICANTONI
SIG.RA PAVONE (MRS. PEACOCK)	Betty Lee Bogue
DOTT. VERDE (MR. GREEN)	Barry Doe	GIANFRANCO GAMBA
PROFESSOR PLUM	Jack Neary	UMBERTO TABARELLI
MADAME ROSE	Mara Clark	GRAZIA MIGNECO
MONSIEUR BRUNETTE	Michael Dell'Orto	RAFFAELE FARINA
MISS PEACH	Mara Flash	VALERIA FALCINELLI
SERGENTE TONY GRAY	Richard McElvain	FEDERICO DANTI
ANNUNCIATORE dei bollettini straordinari	Ted O’Brien	FEDERICO DANTI
PRESENTATRICE del programma sui coltelli	Lanie Zera	VALERIA FALCINELLI
SIGNOR BLACK (voce)		RAFFAELE FARINA
HOWARD (voce)		RAFFAELE FARINA
MURRAY (voce)		FEDERICO DANTI

EDIZIONE ITALIANA: EDITRICE GIOCHI (1987)

DOPPIAGGIO ITALIANO: COOP. ADC – Milano

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il mediometraggio è stato distribuito in aggiunta al gioco da tavolo "Cluedo" (Editrice Giochi), ed è rapidamente divenuto una sorta di piccolo cult, tanto da dare vita a un seguito ("Clue VCR Mystery Game 2 – Murder in Disguise", 1987) e a un documentario ("Who Did It? The Story Behind the Clue VCR Mystery Game", 2013), entrambi rimasti inediti in Italia.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito