Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo! |
Realizzazione Antonio Genna |
"Cannoni a Batasi"
|
TITOLO ITALIANO: "Cannoni a Batasi"
TITOLO ORIGINALE: "Guns at Batasi"
REGIA: John Guillermin
SCENEGGIATURA: Robert Holles, Leo Marks e Marshall Pugh (contributi aggiuntivi di C.M. Pennington-Richards)
MUSICHE: John Addison
PRODUZIONE: G.B. 1964
DURATA: 103 minuti
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
SERG. MAGG. DI REGGIMENTO LAUDERDALE |
Richard Attenborough |
BRUNO PERSA |
COL. DEAL |
Jack Hawkins |
EMILIO CIGOLI |
SIG. NA BARKER-WISE |
Flora Robson |
FRANCA DOMINICI |
SOLD. WILKES |
John Leyton |
MASSIMO TURCI |
KAREN ERIKSSON |
Mia Farrow |
VITTORIA FEBBI |
SIR WILLIAM * |
Cecil Parker |
GUALTIERO DE ANGELIS |
TEN. BONIFACE |
Errol John |
RENATO TURI |
SERG. 'TRAPPOLA' (DODGER) BROWN |
Graham Stark |
GIANFRANCO BELLINI |
CAP. ABRAHAM |
Earl Cameron |
GLAUCO ONORATO |
QUARTIERMASTRO BEN SMITH (COLOUR SGT. BEN PARKIN) ** |
Percy Herbert |
MANLIO DE ANGELIS |
SERG. 'MUSCOLI' (MUSCLES) DUNN |
David Lodge |
ARTURO DOMINICI |
SERG. 'CATTEDRA' (SCHOOLIE) PRIDEAUX |
Bernard Horsfall |
LUCIANO DE AMBROSIS |
SERG. 'SGOBBA' (AUSSIE) DRAKE |
John Meillon |
RICCARDO MANTONI |
CAP. LE ABOU |
Horace James |
NINO BONANNI |
CAPITANO |
Patrick Holt |
MARIO MASTRIA |
TONY, aiutante Col. Deal |
Alan Browning |
PINO LOCCHI |
TENENTE |
Richard Bidlake |
|
POLITICO CHE ARRINGA LA FOLLA (ARCHIBONG SHAW) *** |
Joseph Layode |
MARIO MASTRIA |
RUSSELL |
Ric Hutton |
MARIO MASTRIA |
INDIGENO CON IL FUCILE |
Thomas Baptiste |
NINO MARCHETTI |
* Nei titoli di coda viene nominato Fletcher, nel film sia in originale che
in italiano Sir William.
** Nei titoli di coda viene nominato col cognome Parkin, nel film sia in
originale che in italiano Smith.
*** Attribuzione non certa. Nei titoli di coda viene nominato questo
personaggio che non avviene nel film sia in originale che in italiano.
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D.C.
ALCUNE
NOTE SUL FILM
a cura di Massimo
Insolito film che ha per sfondo la dissoluzione dell'impero britannico. Quasi più di genere drammatico che bellico.
I personaggi in tabella sono scritti come vengono nominati nella versione italiana.
Il film è uscito nelle sale italiane il 23 ottobre (Torino), 28 novembre (Roma) e 12 dicembre 1964 (Milano). E' stata trasmesso per la prima volta in TV da Telemalta il 12 ottobre 1983 e da Rete 4 il 3 maggio 1985. E' uscito in DVD il 26 agosto 2015.
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna |