AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Assassination Classroom: The Movie - L'ora dei 365 giorni"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Assassination Classroom: The Movie - L'ora dei 365 giorni"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Assassination Classroom: The Movie - L'ora dei 365 giorni"
TITOLO ORIGINALE: "Gekijouban Ansatsu Kyoushitsu: 365-nichi no Jikan"
ANIMAZIONE
REGIA: Seiji Kishi
SCENEGGIATURA: Makoto Uezu
BASATO SUL MANGA DI: Yusei Matsui
MUSICHE: Naoki Sato
PRODUZIONE: GIAPPONE 2016
DURATA: 92 minuti

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPP. ITALIANI
NAGISA SHIOTA	Mai Fuchigami	ANNALISA LONGO
KARMA AKABANE	Nobuhiko Okamoto	FEDERICO VIOLA
KOROSENSEI	Jun Fukuyama	PAOLO DE SANTIS
KAEDE KAYANO	Aya Suzaki	VERONICA CUSCUSA
HINATA OKANO	Minami Tanaka	ERICA LAIOLO
JUSTICE KIMURA	Shunsuke Kawabe	FABRIZIO VALEZANO
RINKA HAYAMI	Shiho Kawaragi	ILARIA SILVESTRI
RYOMA TERASAKA	Subaru Kimura	ALESSANDRO FATTORI
TOMOHITO SUGINO	Yoshitaka Yamaya	ANDREA ROTOLO
YUKIKO KANZAKI	Satomi Sato	LAURA CHERUBELLI
YUMA ISOGAI	Ryota Osaka	ANDREA OLDAN\I
TOKA YADA	Ayaka Suwa	MARTINA TAMBURELLO
MEG KATAOKA	Chie Matsura	KATIA SORRENTINO
SOSUKE SUGAYA	Eiji Miyashita	OMAR MAESTRONI
RIO NAKAMURA	Manami Numakura	FEDERICA SIMONELLI
KIRARA HAZAMA	Fuko Saito	CHIARA PREZIOSI
HINANO KURAHASHI	Hisako Kanemoto	GIULIA MANIGLIO
RYUNOSUKE CHIBA	Junji Majima	CRISTIANO PAGLIONICO
YUZUKI FUWA	Kana Ueda	GIULIANA ATEPI
TAKUYA MURAMATSU	Koki Harasawa	VITO 'SHADE' VENTURA
ITONA HORIBE	Megumi Ogata	EZIO VIVOLO
SUMIRE HARA	Miho Hino	JOLANDA GRANATO
TAIGA OKAJIMA	Ryo Naito	JACOPO CALATRONI
RITSU (Artiglieria Ritta Auto-sufficiente)	Saki Fujita	MARTINA FELLI
MANAMI OKUDA	Sayuri Yahagi	GIULIA BERSANI
HIROTO MAEHARA	Shintaro Asanuma	SIMONE LUPINACCI
KOKI MIMURA	Shinya Takahashi	STEFANO POZZI
KOTARO TAKEBAYASHI	Takahiro Mizushima	LORIS BONDESAN
TAISEI YOSHIDA	Yoshiyuki Shimozuma	DAVIDE FUMAGALLI
TADAOMI KARASUMA	Tomokazu Sugita	PATRIZIO PRATA
IRINA JELAVIĆ	Shizuka Ito	GEA RIVA
DIO DELLA MORTE	Nobunaga Shimazaki	MATTEO DE MOJANA
KENSAKU ONO	Kanehira Yamamoto	LUCA GHIGNONE
AGURI YUKIMURA	Ayako Kawasumi	VALENTINA PALLAVICINO
KOTARO YANAGISAWA	Mitsuaki Madono	MASSIMO TRIGGIANI

EDIZIONE ITALIANA: YAMATO VIDEO srl (2022)
COORDINAMENTO EDIZIONE: Orlando Leone
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: X-TRIM SOLUTIONS srl - Milano
TRADUZIONE: MATTIA SOAVE
DIALOGHI ITALIANI: ALESSANDRO GERMANO, LYDIA CORBELLI, ANNALISA LONGO, SIMONE LUPINACCI, LAURA CHERUBELLI, FABRIZIO VALEZANO
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: LUCA GHIGNONE, PAOLO DE SANTIS
FONICI DI DOPPIAGGIO: GIULIO FARINELLI, ALESSIO ZANIN, ANDREA MARTINOVICH
FONICO DI MIX: GIACOMO ZAMBELLONI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'animazione giapponese, tratto dalla serie animata "Assassination Classroom", animato dallo studio Lerche e diretto da Seiji Kishi, funge da riassunto della serie e degli eventi più importanti di essa, con l’aggiunta di una storia inedita. Il film, distribuito nei cinema giapponesi il 19 novembre 2016, è arrivato in Italia l’8 luglio 2022 in streaming sul canale Anime Generation di Prime Video.
La trama parte dalla fine della serie madre, 7 anni dopo il conseguimento del Diploma da parte di tutta la 3ªE. La maggior parte degli studenti – a cui si aggiungono anche Karma e Nagisa - raggiunge il vecchio edificio, ormai dismesso, e si racconta tutte le vicende e tutti i ricordi legati a quel posto (e, inevitabilmente, a Korosensei, il professore che ha creduto in loro fin dal primo giorno).
La canzone finale del film "Shigyo No Bell" è cantata da Shion Miyawaki, già performer delle sigle di chiusura della seconda stagione della serie.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito