AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"A passo d'uomo"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "A passo d'uomo"
TITOLO ORIGINALE: "Sur les chemins noirs"
REGIA: Denis Imbert
SCENEGGIATURA: Denis Imbert e Diastème
BASATO SUL LIBRO AUTOBIOGRAFICO "Sentieri neri" ("Sur les chemins noirs", 2016) di Sylvain Tesson
MUSICHE: Wouter Dewit
PRODUZIONE: FRANCIA 2023
DURATA: 93 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
PIERRE	Jean Dujardin	FRANCESCO PRANDO
ANNA	Joséphine Japy	SONIA MAZZA
ARNAUD	Jonathan Zaccaï	OLIVIERO CAPPELLINI
DYLAN	Dylan Robert	ANDREA ROTOLO
HELENE	Anny Duperey	STEFANIA GIULIANI
CELINE	Izïa Higelin	ROBERTA MARAINI
JACQUES	Olivier Charasson	GIANNI GAUDE
CLIENTE	Sylvain Tesson
JULIA	Lou Chauvain
BERTRAND	Hervé Mahieux

DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: O.D.S. Operatori Doppiaggio e Spettacolo - Torino
COORDINAMENTO ORGANIZZATIVO: LAURA OBERTO, LAURA ROSS, CELESTE TARTAGLIA
DIALOGHI ITALIANI: LUCA AIRAGHI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: GIANNI GAUDE
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: PATRIZIA GIANGRAND
FONICI DI DOPPIAGGIO: M. COPPO, M. MANAVELLA, M. PRISCO, M. RIVOLTA, R. SALIS, L. SCICCHITANO
SINCRONIZZAZIONE e MIX: LUCA SBARAGLI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film drammatico/biografico francese è uscito nelle sale italiane giovedì 19 ottobre 2023 su distribuzione Wanted Cinema.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito