AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Agitator"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Agitator"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film

TITOLO ITALIANO: "Agitator"
TITOLO ORIGINALE: "Araburu tamashii-tachi"
REGIA: Takashi Miike
SCENEGGIATURA: Shigenori Takechi
MUSICHE: Koji Endo
PRODUZIONE: GIAPPONE 2001
DURATA: 150 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
KUNIHIKO KENZAKI	Masaya Kato	FRANCESCO PEZZULLI
YOICHI HIGUCHI	Naoto Takenaka	PASQUALE ANSELMO
KAITO	Hiroki Matsukata	MICHELE KALAMERA
TORII	Ryosuke Miki	LUIGI LA MONICA
MIZUSHIMA	Masato Ibu	AMBROGIO COLOMBO
TSUCHIYA	Taisaku Akino	EMILIO CAPPUCCIO
MUROI	Kenichi Endo	GIORGIO LOCURATOLO
SAKURABA	Yoshiyuki Daichi	PAOLO VIVIO
HIRATA	Kazuya Nakayama	ANTONIO PALUMBO
ROCK / ISHIMOTO	Shigeo Kobayashi	GIANFRANCO MIRANDA
BILLY		LEONARDO GRAZIANO

EDIZIONE ITALIANA: DYNIT (2008)

DOPPIAGGIO ITALIANO: VIDEODELTA – Roma

TRADUZIONE: VALENTINA MARINI

DIALOGHI ITALIANI: ALESSIA MARZIANO

DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: STEFANO BRUSA

ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: ALESSIA MARZIANO

FONICO DI DOPPIAGGIO: FRANCESCO "FRANKIE" CAPANNA

FONICO DI MIX: MARCO AUGUSTO COMBA

ALCUNE NOTE SUL FILM

Il film d'azione giapponese è stato distribuito in Italia in home-video dal 25 giugno 2008 su etichetta Dynit.

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito