PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

LINDA VOSS

Melanie Griffith

LAURA BOCCANERA

EDWARD ‘ED’ LELAND

Michael Douglas

ORESTE RIZZINI

GEN. FRANZ OTTO DIETRICH

Liam Neeson

RENATO CORTESI

KONRAD ‘GIRASOLE’ FRIEDRICHS

John Gielgud

MARIO FELICIANI

MARGRETE VON EBERSTEIN

Joely Richardson

CRISTIANA LIONELLO

ANDREW BERRINGER

Francis Guinan

SERGIO DI GIULIO

CHARLES HELMAN, l’intervistatore

Clement von Franckenstein

MARCELLO TUSCO

OLGA LEINER, madre di Margrete

Sheila Allen

VANNA BUSONI

HORST DRESCHER

Ronald Nitschke

VITTORIO CONGIA

HEDDA DRESCHER

Hansi Jochmann

SOLVEJG D’ASSUNTA

CAP. VON HAEFLER

Mathieu Carrière

CLAUDIO CAPONE

STAFSON VON NEEST

Constanze Engelbrecht

MELINA MARTELLO

PESCIVENDOLO

Patrick Winczewski

GIANLUCA TUSCO

FIGLIO DI DIETRICH

Anthony Walters

SIMONE CRISARI

FIGLIA DI DIETRICH

Victoria Shalet

PADRE DI LINDA

Stanley Beard

MADRE DI LINDA

Sylvia Syms

VANNA BUSONI

SELEZIONATRICE delle segretarie

Lorinne Vozoff

TRADUTTORE

Wolfe Morris

MARIO MARANZANA

CONTESTATORE

Dana Gladston

MASSIMO CINQUE

HILDA, la bambinaia

Hana Maria Pravda

WANDA TETTONI

ASSISTENTE DI CHARLES

MASSIMILIANO MANFREDI

ANNUNCIATORE del giornale radio

GIANCARLO MAESTRI