Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Provaci ancora Sam"

Manifesto originale del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

SAM (ALLAN) FELIX

Woody Allen

ORESTE LIONELLO

LINDA CHRISTIE Diane Keaton ANGIOLINA QUINTERNO
DICK CHRISTIE Tony Roberts LUIGI LA MONICA
HUMPHREY BOGART Jerry Lacy PAOLO FERRARI
NANCY FELIX Susan Anspach LIU' BOSISIO
SHARON LAKE Jennifer Salt  
JULIE Joy Bang  

NOTE SULL'EDIZIONE ITALIANA DEL FILM

RECENSIONE
a cura di
LoganMcCoy

Sam, mediocre critico cinematografico, è stato appena lasciato dalla moglie Nancy, stanca delle sue stranezze e delle sue manie, prima tra tutte "Casablanca" e 'Bogey' con il quale Sam si confida, nel tentativo di trovare finalmente la donna giusta. Ad aiutarlo nell'impresa ci sono gli amici Linda, donna fragile e tacitamente insoddisfatta, e il di lei marito Dick, ossessionato e fagocitato dal suo lavoro in Borsa, ma che nonostante questo si prodiga per procurare appuntamenti al pasticcione Sam...
Diretto da Herbert Ross ma adattato da Allen a partire da una sua precedente piece teatrale, il film è uno spassionato e spassoso atto d'amore al cinema tutto, visto come insostituibile "macchina dei sogni" e per questo incarnato sullo schermo dalla sua figura emblematica, quel Bogart capace di far cadere ogni donna ai suoi piedi con un semplice gesto: ciò che vorrebbe fare anche Sam, senza successo. E così ecco un susseguirsi di frizzanti mimiche degne del miglior Charlot, una fiera della comicità gestuale nel caos del (post) moderno, una lezione che verrà fatta propria in casa nostra dal grande Paolo Villaggio quando, nel 1975, sarà venuto il momento di dare il corpo e l'anima al suo personaggio editoriale e televisivo più famoso, il rag. Ugo Fantozzi.
I tempi del "personaggio-Woody" attorno al quale un intero film ruota sono ancora lontani: qui a farla da padrone è l'amore di un artista per la propria arte, per ciò che essa offre a chi sa essere buon intenditore, è il sorriso sprezzante e ironico rivolto a una macchina fabbrica-illusioni che come incanta pur illude, come illude pur fa sognare: un sogno forse illecito e incongruo in questo mondo di pazzi, che pochi incalliti nostalgici possono permettersi (di propagandare). Woody Allen è uno di loro.



Realizzazione 2005/13 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/13 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema