Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Notting Hill"

Manifesto originale del film Manifesto italiano del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

ANNA SCOTT Julia Roberts LAURA BOCCANERA
WILLIAM THACKER Hugh Grant ANGELO MAGGI
SPIKE Rhys Ifans ROBERTO DRAGHETTI
HONEY THACKER Emma Chambers ROBERTA GASPARETTI
MAX Tim McInnerny MINO CAPRIO
BELLA Gina McKee FRANCESCA FIORENTINI
BERNIE Hugh Bonneville STEFANO MASCIARELLI
MARTIN, il collega di William James Dreyfus DANILO DE GIROLAMO
RUFUS, il ladro Dylan Moran ROBERTO CIUFOLI
CLIENTE della libreria Roger Frost NERI MARCORE’
TARQUIN, il giornalista Julian Rhind Tutt GIANLUCA TUSCO
ADDETTO alla reception del Ritz Henry Goodman FRANCESCO VAIRANO
JEREMY, l’agente di Anna John Shrapnel ENNIO COLTORTI
KAREN, l’assistente di Anna Lorelei King CRISTIANA LIONELLO
TONY, il ristoratore Richard McCabe ROBERTO STOCCHI
JEFF KING, l’ex-fidanzato di Anna Alec Baldwin NINO D’AGATA
PROTAGONISTA di “Helix” Clarke Peters ANTONIO PALUMBO
ATTRICE DODICENNE di “Helix” Mischa Barton VALENTINA MARI
TESSA Melissa Wilson  
KEZIAH, la fruttariana Emma Bernard PATRIZIA BRACAGLIA
'RAGAZZA PERFETTA' Emily Mortimer MICHELA ALBORGHETTI
ADDETTO alla reception del Savoy Patrick Barlow OLIVIERO DINELLI
CLIENTE AL RISTORANTE che fa la battuta su Meg Ryan Dorian Lough FRANCESCO MEONI
CLIENTE AL RISTORANTE secondo cui "attrice = prostituta" Sanjeev Bhaskar FRANCO MANNELLA
MATTHEW MODINE Matthew Modine CHRISTIAN IANSANTE
PROTAGONISTA del film vittoriano Samuel West ROBERTO CERTOMA’
GUARDIA DI SICUREZZA sul set del film vittoriano Tony Armatrading DANIELE VALENTI
TAKAYAMA, il giapponese al Ritz Dennis Matsuki PAOLO MARCHESE
GIORNALISTA all’inizio del film ("Restate con noi, perché...")    
DOMINICK, il giornalista #1
(“Anna, quanto tempo intende...”)
  GIANNI VAGLIANI
GIORNALISTA #2 ("L'ultima volta che è stata qui...")   ENRICO PALLINI


Realizzazione 2003/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema