Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"McLintock"

Manifesto originale del film


Edizione originale (1964):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

GEORGE WASHINGTON McLINTOCK John Wayne EMILIO CIGOLI
KATHERINE McLINTOCK Maureen O'Hara ANDREINA PAGNANI
DEVLIN WARREN Patrick Wayne MASSIMO TURCI
REBECCA McLINTOCK Stefanie Powers RITA SAVAGNONE
JAKE BIRNBAUM Jack Krushen CARLO ROMANO
DRAGO Chill Wills GIORGIO CAPECCHI
LOUISE WARREN Yvonne de Carlo ROSETTA CALAVETTA
AGARD Strother Martin ORESTE LIONELLO
CURLY FLETCHER Hank Worden GIOVANNI SACCENTI
BUNNY DULL Edgar Buchanan LAURO GAZZOLO
PUMA Michael Pate RENATO TURI
GOV. CUTHBERT H. HUMPHREY Robert Lowery GIULIO PANICALI
BEN SAGE Bruce Cabot GUALTIERO DE ANGELIS
YOUNG BEN SAGE Edward Faulkner SERGIO TEDESCO
MATT DOUGLAS Gordon Jones MANLIO BUSONI
MATT DOUGLAS JR. Jerry Van Dyke CESARE BARBETTI
DAVEY ELK Perry Lopez PINO LOCCHI
SCERIFFO JEFF LORD Chuck Robertson GLAUCO ONORATO

Ridoppiaggio (anni 1980):

PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

GEORGE WASHINGTON McLINTOCK John Wayne ROMANO MALASPINA
KATHERINE McLINTOCK Maureen O'Hara ANTONELLA RINALDI
DEVLIN WARREN Patrick Wayne FRANCESCO PRANDO
REBECCA McLINTOCK Stefanie Powers  
JAKE BIRNBAUM Jack Krushen ROMANO GHINI
DRAGO Chill Wills  
LOUISE WARREN Yvonne de Carlo  
AGARD Strother Martin OLIVIERO DINELLI
GOV. CUTHBERT H. HUMPHREY Robert Lowery SAVERIO INDRIO

ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di Armando



Realizzazione 2005/14 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI 2001/14 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema