PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

MITCH McDEERE

Tom Cruise

ROBERTO CHEVALIER

ABBY McDEERE

Jeanne Tripplehorn

CRISTINA BORASCHI

AVERY TOLAR

Gene Hackman

RENATO MORI

TAMMY HEMPHILL

Holly Hunter

ISABELLA PASANISI

WAYNE TARRANCE

Ed Harris

MICHELE GAMMINO

OLIVER LAMBERT

Hal Holbrook

DARIO PENNE

LAMAR QUINN

Terry Kinney

VITTORIO DE ANGELIS

ROYCE McNIGHT

Jerry Hardin

SANDRO IOVINO

RAY McDEERE

David Strathairn

MARCO METE

BILL DeVASHER

Wilford Brimley

SANDRO SARDONE

EDDIE LOMAX

Gary Busey

FRANCESCO PANNOFINO

KAY QUINN

Barbara Garrick

ANNA RITA PASANISI

DENTON VOYLES

Steven Hill

LUCIANO DE AMBROSIS

THOMAS ABANKS

Sullivan Walker

JOEY MOROLTO

Joe Viterelli

CLAUDIO FATTORETTO

TONY MOROLTO

Paul Sorvino

GLAUCO ONORATO

SONNY CAPS

Jerry Weintraub

ALESSANDRO ROSSI

FRANK MULHOLLAND

Lou Walker

CLAUDIO FATTORETTO

NINA HUFF, la segretaria di Mitch

Margo Martindale

MIRANDA BONANSEA

THOMAS RICHIE, il collega di Wayne

Paul Calderon

MASSIMILIANO VIRGILII

NATHAN LOCKE, il socio anziano

John Beal

STEFANO MONDINI

SICARIO

Tobin Bell

MANLIO DE ANGELIS

RAGAZZA IN SPIAGGIA

Karina Lombard

TIZIANA AVARISTA

GIUDICE AL GIURAMENTO

Frank Crawford

GIANFRANCO BELLINI

SACERDOTE AL FUNERALE

William J. Parham

ANTONIO SANNA

REDUCE DEL VIETNAM

Greg Goossen

NINO PRESTER

ORATORE ALLA CONFERENZA

Richard Ranta

LUCIO SACCONE

ADDETTO ALLE INSTALLAZIONI

Brian Casey

ENRICO DI TROIA

RUTH, la segretaria dei Morolto

Joey Anderson

STEFANELLA MARRAMA

RECLUTATORE LEGALE #1

Chris Schadrack

MARIO MASTRIA

RECLUTATORE LEGALE, collega di #1

Jeffrey Buckner Ford

ANTONIO SANNA

RECLUTATORE LEGALE #2

Jonathan Kaplan

RECLUTATORE LEGALE (fuori campo)

ENRICO DI TROIA

RECLUTATRICE LEGALE (fuori campo)

TIZIANA AVARISTA