Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Harry Potter e il calice di fuoco"

Manifesto originale del film


PERSONAGGI

INTERPRETI

DOPPIATORI

HARRY POTTER

Daniel Radcliffe

ALESSIO PUCCIO

RON WEASLEY

Rupert Grint

GIULIO RENZI RICCI

HERMIONE GRANGER

Emma Watson

LETIZIA CIAMPA

ALBUS SILENTE Michael Gambon GIANNI MUSY

RUBEUS HAGRID

Robbie Coltrane

FRANCESCO PANNOFINO

LORD VOLDEMORT

Ralph Fiennes

MASSIMO POPOLIZIO

PROF. ALASTOR 'MALOCCHIO' MOODY Brendan Gleeson PAOLO BUGLIONI
PROF.SSA MINERVA McGRANITT Maggie Smith PAOLA MANNONI
PROF. SEVERUS PITON Alan Rickman FRANCESCO VAIRANO
BARTY CROUCH Roger Lloyd-Pack CARLO REALI
BARTY CROUCH JR. David Tennant NISEEM ONORATO
SIRIUS BLACK Gary Oldman MASSIMO VENTURIELLO
RITA SKEETER Miranda Richardson ALESSANDRA KOROMPAY
PETER MINUS 'CODALISCIA' Timothy Spall ROBERTO STOCCHI
CHO CHANG Katie Leung JUN ICHIKAWA
PROF. VITIOUS Warwick Davis VITTORIO STAGNI
CORNELIUS CARAMELL Robert Hardy SANDRO PELLEGRINI
GINNY WEASLEY Bonnie Wright ERICA NECCI
FRED WEASLEY James Phelps LORENZO DE ANGELIS
GEORGE WEASLEY Oliver Phelps LORENZO DE ANGELIS
SIG. ARTHUR WEASLEY Mark Williams MINO CAPRIO
LUCIUS MALFOY Jason Isaacs MASSIMO LODOLO
DRACO MALFOY Tom Felton FLAVIO AQUILONE
MIRTILLA MALCONTENTA Shirley Henderson ILARIA STAGNI
AMOS DIGGORY Jeff Rawle VITTORIO CONGIA
CEDRIC DIGGORY Robert Pattinson DAVID CHEVALIER
NEVILLE PACIOCK Matthew Lewis GABRIELE PATRIARCA
FRANK BRYCE Eric Sykes CARLO BACCARINI
NIGEL William Melling JACOPO CASTAGNA
SEAMUS FINNIGAN Devon Murray  
VINCENT TIGER Jamie Waylett  
MADAME OLYMPE MAXIME Frances de la Tour ANNE MARIE SANCHEZ
FLEUR DELACOUR Clémence Poésy  
VIKTOR KRUM Stanislav Ianevski  
IGOR KARKAROFF Pedja Bjelac GREG SNEGOFF
JAMES POTTER Adrian Rawlins GAETANO VARCASIA
LILY POTTER Geraldine Somerville MICHELA ALBORGHETTI
VENDITRICE DI CARAMELLE   ELENA MAGOIA

ALCUNE NOTE SUL FILM



Realizzazione 2005/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Cinema