"Grand Hotel"
TITOLO ITALIANO: "Grand Hotel"
TITOLO ORIGINALE: "Grand Hotel"
REGIA: Edmund Goulding
SCENEGGIATURA: William A. Drake, Béla Balázs
DAL ROMANZO "Menschen im Hotel" di Vicki Baum
PRODUZIONE: USA 1932
DURATA: 112 minuti
Edizione originale (1934):
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
MADAME GRUSINSKAYA |
Greta Garbo |
FRANCESCA BRAGGIOTTI |
BARONE FELIX VON GEIGERN |
John Barrymore |
|
FLAEMMCHEN |
Joan Crawford |
|
PREYSING |
Wallace Beery |
|
OTTO KRINGELEIN |
Lionel Barrymore |
|
DOTT. OTTERNSCHLAG |
Lewis Stone |
|
DIRETTORE |
John Davidson |
|
SENF, il portiere |
Jean Hersholt |
|
SEGRETARIO |
Herbert Evans |
|
SUZETTE |
Rafaela Ottiano |
|
Ridoppiaggio (1952):
PERSONAGGI |
INTERPRETI |
DOPPIATORI |
MADAME GRUSINSKAYA |
Greta Garbo |
ANNA PROCLEMER |
BARONE FELIX VON GEIGERN |
John Barrymore |
IVO GARRANI |
FLAEMMCHEN |
Joan Crawford |
GEMMA GRIAROTTI |
PREYSING |
Wallace Beery |
VITTORIO SANIPOLI |
OTTO KRINGELEIN |
Lionel Barrymore |
GIORGIO PIAMONTI |
DOTT. OTTERNSCHLAG |
Lewis Stone |
ROLDANO LUPI |
DIRETTORE |
John Davidson |
MARIO COLLI |
SENF, il portiere |
Jean Hersholt |
MICHELE MALASPINA |
SEGRETARIO |
Herbert Evans |
GIANRICO TEDESCHI |
SUZETTE |
Rafaela Ottiano |
|
- DOPPIAGGIO ITALIANO: O.D.I.
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: AUGUSTO GALLI
ALCUNE NOTE SUL FILM
a cura di
Andrea Giampietro
|
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!