"World Masterpiece Theater"

• TITOLO ITALIANO: "World Masterpiece Theater" ("The World Masterpiece Theater" / "I classici della letteratura in animazione" / "I capolavori della letteratura in animazione"

• TITOLO INTERNAZIONALE: "World Masterpiece Theater" ("The World Masterpiece Theater")

• TITOLO ORIGINALE: "Calpis manga gekijō" / "Calpis kodomo gekijō" / "Calpis family gekijō" / "Sekai meisaku gekijō"

• PRODUZIONE: Mushi Production/Tokyo Movie Shinsha/Zuiyo/Fuji TV, 1969/74 / Nippon Animation/Fuji TV, 1975/97-2007/09

• NUMERO EPISODI: 299 + 1161

• DURATA EPISODIO: 24 minuti

"Calpis manga gekijō"

Per maggiori informazioni sulle serie, vedete le schede apposite in questo sito.

1. "Dororo" (1969) (solo sottotitolato)

2. "Moomin" (1969/70) (inedito)

3. "Le fiabe di Andersen" (1971)

4. "Shin Moomin" (1972) (inedito)

5. "Le favole della foresta" (1973)

6. "Heidi" (1974)

"World Masterpiece Theater"

Per maggiori informazioni sulle serie, vedete le schede apposite in questo sito.

1. "Il fedele Patrash" (1975)

2. "Marco" (1976)

3. "Rascal, il mio amico orsetto" (1977)

4. "Peline Story" (1978)

5. "Anna dai capelli rossi" (1979)

6. "Tom Story" (1980)

7. "Flo, la piccola Robinson" (1981)

8. "Lucy May" (1982)

9. "Sui monti con Annette" (1983)

10. "Le avventure della dolce Kati" (1984)

11. "Lovely Sara" (1985)

12. "Pollyanna" (1986)

13. "Una per tutte, tutte per una" (1987)

14. "Piccolo Lord" (1988)

15. "Peter Pan" (1989)

16. "Papà Gambalunga" (1990)

17. "Cantiamo insieme" (1991)

18. "Le voci della savana" (1992)

19. "Una classe di monelli per Jo" (1993)

20. "Un oceano di avventure" (1994)

21. "Spicchi di cielo tra baffi di fumo" (1995)

22. "Meiken Lassie" (1996) (inedito)

23. "Remy, la bambina senza famiglia" (1996/97)

24. "Il cuore di Cosette" (2007)

25. "Il lungo viaggio di Porfi" (2008)

26. "Sorridi, piccola Anna" (2009)

NOTE

• "Sekai meisaku gekijō", noto internazionalmente come "World Masterpiece Theater", è un programma televisivo e franchise composto da diverse serie anime. Le serie sono state prodotte da Nippon Animation e trasmesse da Fuji TV ogni domenica alle ore 19.30 dal 1975 al 1997, con una successiva ripresa dal 2007 al 2009. Il programma è il successore di "Calpis manga gekijō", in onda dal 1969 al 1974 e sponsorizzato da Calpis. La denominazione "Sekai meisaku gekijō" fu introdotta nel 1979 con "Anna dai capelli rossi", in seguito alla conclusione della sponsorizzazione esclusiva da parte di un’unica azienda. Il titolo venne mantenuto fino al 1997, pur subendo alcune variazioni dovute ai cambi di sponsor, tra cui il periodo di sponsorizzazione unica da parte di House Foods. Il "Calpis manga gekijō" fu prodotto da Mushi Production fino a "Shin Moomin" (1972) e da Zuiyo fino all’episodio 20 de "Il fedele Patrash" (1975). A partire dall’episodio 21 di quest’ultima serie, la produzione passò alla neonata Nippon Animation, e il programma venne rinominato "Calpis family gekijō". Attualmente Nippon Animation promuove l’intero franchise con il titolo “Sekai meisaku gekijō“, annoverando "Il fedele Patrash" come primo capitolo ufficiale. Tali sviluppi hanno generato diverse interpretazioni sull’inclusione delle opere nel programma.
• Le serie, a carattere educativo e destinate a un pubblico familiare, sono tratte — salvo poche eccezioni — da opere di letteratura occidentale per ragazzi, spesso considerate classici del genere, e presentano per lo più protagonisti bambini o, più raramente, adolescenti. Le ambientazioni spaziano dal XIX secolo ai tempi moderni, concentrandosi principalmente sulla seconda metà del XIX secolo.
• In Italia, le serie sono arrivate singolarmente, senza rientrare in un ciclo o contenitore specifico. Il primo titolo del programma trasmesso in Italia è stato "Heidi" —  oppure "Peline Story" se si segue la numerazione ufficiale della Nippon Animation. Le serie sono state inizialmente trasmesse dalla Rai e dalle reti private in ordine diverso dall’originale, per poi essere programmate più regolarmente da Italia 1 e altre reti Mediaset. Nello specifico, l’ordine di trasmissione originale è stato ripristinato definitivamente a partire da "Le avventure della dolce Kati". Occasionalmente, il titolo del ciclo è stato reso in italiano come "I classici della letteratura in animazione" nell’edizione DVD di "Remy, la bambina senza famiglia" e "I capolavori della letteratura in animazione" nell’edizione in streaming di "Peter Pan".
• Il franchise comprende anche due film d’animazione cinematografici, prodotti dopo la prima interruzione del programma e rimasti entrambi inediti in Italia:

1. "Gekijōban Flanders no inu" (1997)
2. "Marco: Haha o tazunete sanzen ri" (1999)

Torna alla home page di Zona Animazione