"Uffa! Che Pazienza"
TITOLO ORIGINALE: "Uffa! Che Pazienza"
PRODUZIONE: Rai Fiction/Enanimation/Motus Motionwork, 2008-2010
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, dal 20 novembre 2008; RaiSat Yoyo, dal maggio 2009
NUMERO EPISODI: 104
DURATA EPISODIO: 5 minuti
SIGLA: "Uffa che Paz!" (di Enrico Sabena), cantata da un coro di bambini con la voce narrante del giornalista Vincenzo Mollica.
EPISODI 1-52
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI ORIGINALI |
| PANCRAZIO SONSAZIO | SAVERIO INDRIO |
| LUISELLA QUESTA E' BELLA | ALESSANDRA CASSIOLI |
| ILARIO NOTIZIARIO | AMBROGIO COLOMBO |
| GIGIONE SONPOLTRONE | PIETRO UBALDI |
| RAFFA GIRAFFA | GILBERTA CRISPINO |
| LEGGERIO POCOSERIO | PIETRO UBALDI |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: AWARD NETWORK
- DIALOGHI ITALIANI: Cristina Fenuccio
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Andrea Ward
EPISODI 53-104
|
PERSONAGGI |
DOPPIATORI ORIGINALI |
| PANCRAZIO SONSAZIO | DARIO OPPIDO |
| LUISELLA QUESTA E' BELLA | STEFANIA NALI |
| ILARIO NOTIZIARIO | DANIELE DEMMA |
| GIGIONE SONPOLTRONE | PIETRO UBALDI |
| RAFFA GIRAFFA | DEBORA MAGNAGHI |
| LEGGERIO POCOSERIO | PIETRO UBALDI |
| PULCE | DANIELE DEMMA |
| GIGIOTTINA | EMANUELA PACOTTO |
- DOPPIAGGIO ITALIANO: SAMPLE srl
- DIALOGHI ITALIANI: Patrizia Salmoiraghi
- DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Patrizia Salmoiraghi
NOTE
Realizzazione 2009/11 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/11
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!