"Transformers: Robots in Disguise"
TITOLO ITALIANO: "Transformers: Robots in Disguise"
TITOLO ORIGINALE: "Transformers: Robots in Disguise"
PRODUZIONE: Aeon Inc./Sabella Dern Entertainment
TRASMESSO NEGLI USA: Cartoon Network, 2001/02
TRASMESSO IN ITALIA: Fox Kids, reti locali
NUMERO EPISODI: 39
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Michael McConnohie e Osamu Sekita
SCENEGGIATURA: Richard Epcar e Marc Handler
SIGLA:
Edizione TV: originale americana.
Edizione DVD:
Iniziale: "Transformers" (L. Macchiarella - F. Micalizzi), eseguita dai Superobots - Finale: "Cybertron" (L. Macchiarella - F. Micalizzi), eseguita dai Superobots.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| OPTIMUS PRIME | Neil Kaplan | MASSIMO LODOLO |
| MEGATRON | Daniel Riordan | GIORGIO LOCURATOLO |
| ULTRA MAGNUS | Kim Strauss | FRANCESCO PRANDO |
| SKY BYTE | Peter Spellos | VITTORIO GUERRIERI |
| KOJI | Jason Spisak | DAVIDE PERINO |
| OFF SHORE | Dan Woren | VITTORIO STAGNI |
| T-AI | Sandy Fox | FEDERICA DE BORTOLI |
| SIDE BURN | Wally Wingert | FRANCESCO PEZZULLI |
| PROWL | Wankus | LUIGI FERRARO |
| WEDGE | Michael Reisz | ROBERTO STOCCHI |
| TOW-LINE | Lex Lang | ORESTE BALDINI |
| SLAPPER | Peter Lurie | DAVIDE LEPORE |
| SCOURGE | Barry Stigler | FABRIZIO VIDALE |
| MEGA-OTTANO (MEGA-OCTANE) | Bob Papenbrook | GEROLAMO ALCHIERI |
| MOVOR | Robert Axelrod | STEFANO MONDINI |
| RUINATION | Bob Papenbrook | STEFANO MONDINI |
| KELLY | Philece Sampler | LAURA LENGHI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| HEAVY LOAD | Daran Norris | SAVERIO INDRIO |
| X-BRAWN | Bob Joles | ANTONIO ANGRISANO |
| DARK SCREAM | Steve Blum | ROBERTO DRAGHETTI |
| RAIL RACER | David Lodge | FABRIZIO TEMPERINI |
| HIGHTOWER | MANFREDI ALIQUO' |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/22 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!