Aggiunte, modifiche da
fare a questa pagina?
Segnalatelo! |
Realizzazione
Antonio Genna
|
"Tom Story"

TITOLO ITALIANO: "Tom Story" ("Le avventure di Tom Sawyer")
TITOLO ORIGINALE: "Tom Sawyer no boken"
PRODUZIONE: Nippon Animation/Fuji TV, 1980
TRASMESSO IN ITALIA: RaiUno, dal 2 novembre 1981 al 1° gennaio 1982 (43 episodi) / dal 6 luglio al 15 settembre 1982 (repliche ed episodi inediti); TMC (repliche, dal 1991); Anime Gold (repliche, dal 1° marzo 2011); Rai 2 (repliche rimasterizzate, dal 3 giugno 2017, con il titolo "Le avventure di Tom Sawyer")
NUMERO EPISODI: 49
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Hiroshi Saitō
MUSICA: Katsuhisa Hattori
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
THOMAS 'TOM' SAWYER |
Masako Nozawa |
|
|
HUCKLEBERRY 'HUCK' FINN |
Kazuyo Aoki |
|
|
REBECCA 'BECKY' THATCHER |
Keiko Han |
|
|
ZIA POLLY |
Haru Endo |
|
|
SID SAWYER |
Sumiko Shirakawa |
|
|
MARY |
Kaoru Ozawa |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
JIM |
Ikuo Nishikawa |
GIANLUCA TUSCO (1^ voce) |
|
BENJAMIN 'BEN' ROGERS |
Mie Azuma |
|
|
BILLY |
Naoki Tatsuta |
|
|
PROF. DOBBINS |
Ichirō Nagai |
|
|
INDIANO JOE |
Eiji Kanie |
|
|
MARGARET THATCHER |
Yumi Nakatani |
|
|
GIUDICE EDWARD THATCHER |
Ichiro Murakoshi |
|
|
JEFFREY 'JEFF' THATCHER |
Yumi Nakatani |
|
|
JOSEPH 'JOE' HARPER |
Kazuhiko Inoue |
|
|
SIG. ROGERS |
Masaru Ikeda |
|
|
AMY LAWRENCE |
Kaoru Kurosu |
|
|
CHARLIE |
Yoko Matsuoka |
|
|
SCERIFFO COLLINS |
Taimei Suzuki |
|
|
MUFF POTTER |
Eken Mine |
|
|
ALFRED TEMPLE |
Masako Sugaya |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| ZIA KATHY (ep.24-25) | ELSA CAMARDA | |
| LIZETTE (ep.26-29) | LAURA LENGHI | |
| ROSALYN, attrice del teatro (ep.28-29) | SILVIA MONELLI | |
| DAVID, attore del teatro (ep.28-29) | DIEGO MICHELOTTI | |
| PADRE DI HUCK (ep.30, 42) |
SANDRO PELLEGRINI
(ep.30) ?? (ep.42) |
|
| ARTHUR O'CONNOR (ep.34-37, 49) | LUCIANO ROFFI | |
| SIG. PINKERTON (ep.41-42) | NINO SCARDINA | |
| ZIA SALLY (ep.43-45) | ELSA CAMARDA | |
| BENNY (ep.43-45) | SUSANNA FASSETTA | |
| ZIO CYRUS (ep.44-45) | MARIO MILITA | |
| SAM (ep.44) | MASSIMO CORIZZA | |
| MAESTRA (ep.47) | VALERIA PERILLI | |
| SIG.RA DOUGLAS (ep.49) | ELSA CAMARDA | |
| MAESTRA NATHALIE ROSS (ep.49) | DANIELA GATTI |
NOTE
AntonioGenna.net presenta IL MONDO
DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi
Antonio Genna
Le immagini e le clip audio inserite sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
È vietato inserire senza autorizzazione in altre pagine il materiale sul doppiaggio presente in questo sito.
Torna alla home page del sito "Il mondo dei doppiatori"