AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Tokyo Magnitude 8.0"

"Tokyo Magnitude 8.0"

Immagine dall'anime

TITOLO ITALIANO: "Tokyo Magnitude 8.0"
TITOLO ORIGINALE: "Tōkyō Magunichūdo 8.0"
PRODUZIONE: Bones/Kinema Citrus, 2009
TRASMESSO IN ITALIA: Rai 4, dal 22 agosto 2011; Man-Ga (repliche, dal 7 ottobre 2011)
NUMERO EPISODI: 11
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Masaki Tachibana
MUSICHE: Kō Ōtani
SIGLE: originali giapponesi:
- Iniziale: "Kimi no uta", eseguita dagli abingdon boys school.
- Finale: "M/elody", eseguita da Shion Tsuji.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MIRAI ONOSAWA	Satomi Hanamura	GEA RIVA
YUKI ONOSAWA	Yumiko Kobayashi	LORETTA DI PISA
MARI KUSANABE	Yuko Kaida	DEBORA MAGNAGHI
SEIJI ONOSAWA	Hiroshi Naka	LUCA GHIGNONE
MASAMI ONOSAWA	Kikuko Inoue	ALESSANDRA KARPOFF
CHRISTEL TAKIGAWA	Christel Takigawa	RENATA BERTOLAS

EDIZIONE ITALIANA: YAMATO VIDEO (2011)
DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. - Milano
DIALOGHI ITALIANI: AD LIBITUM srl
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Luca Semeraro
FONICO DI DOPPIAGGIO: Adalberto Rizzoli
FONICO DI MIX: Luca Porro

NOTE

La serie animata è ambientata a Tokyo, dopo che un terremoto di magnitudo 8.0 sulla scala Richter distrugge molti degli edifici simbolo della città.
Christel Takigawa, che nell'anime doppia la versione animata di se stessa, è un'annunciatrice realmente esistente della Fuji TV, che qui compare nei telegiornali per fornire notizie sul terremoto.

Realizzazione 2011/12 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/12 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI