Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"The Grimm Variations"

Logo e personaggi


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

JACOB GRIMM

Tatsuhisa Suzuki

ALESSANDRO CAMPAIOLA

WILHELM GRIMM

Kenji Nojima

FEDERICO CAMPAIOLA

CHARLOTTE

Misato Fukuen

EMMA GRASSO

Episodio 1: "Cenerentola"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

KIYOKO OTAWARA

Rie Kugimiya

CHIARA FABIANO

MAKIKO OTAWARA

Yumi Uchiyama

LUCREZIA MARRICCHI

SAWAKO OTAWARA

Ayane Sakura

ILARIA DE ROSA

TSURUKO OTAWARA

Hiroko Ushida

DOMITILLA D'AMICO

MASATAKA ICHIJO

Shōya Ishige

LUIGI MORVILLE

Episodio 2: "Cappuccetto Rosso"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

SCARLET

Mariya Ise

ELISA CARUCCI

ROSE

Ayana Taketatsu

VERONICA BENASSI

GREY

Daisuke Namikawa

FLAVIO AQUILONE

BROWN

Akio Otsuka

GUIDO DI NACCIO

TOM

Hiroyuki Yoshino

 

MADAM

Misato Fukuen

MICAELA INCITTI

Episodio 3: "Hansel e Gretel"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

HANSEL

Mutsumi Tamura

LUCA TESEI

GRETEL

Misato Fukuen

ALICE DOVIZIANI

ANZIANA SIGNORA

Urara Takano

ALESSANDRA CASSIOLI

MAMMA

Kikuko Inoue

LAURA ROMANO

PAPA'

Kazuhiko Inoue

 

MIRA

Rina Honnizumi

 

HANNA

Rina Honnizumi

 

ULRICH

Aoi Inase

 

FRITZ

Yūko Sanpei

 

ERICH

Miho Wataya

 

KARL

Sara Matsumoto

 

ELIZA

Haruna Kakiage

 

OSCAR

Miyuri Shimabukuro

 

RENATE

Risa Watanabe

 

Episodio 4: "Gli gnomi"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

N

Hiroki Tōchi

DANIELE RAFFAELI

S

Wataru Hatano

GABRIELE MARCHINGIGLIO

B

Michiko Neya

 

RAGAZZA ELFO

Ayumi Nagao

 

Episodio 5: "I musicanti di Brema"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

CAT

Ai Kakuma

MARGHERITA DE RISI

DOG

Maaya Uchida

LUDOVICA BEBI

DONKEY

Romi Park

 

ROOSTER

Mie Nakao

LUNA IANSANTE

TIM

 

DANIELE RAFFAELI

Episodio 6: "Il pifferaio magico"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

MARIA

Sayaka Kikuchi

EMANUELA IONICA

IL PROFESSORE

Shunsuke Takeuchi

GABRIELE LOPEZ

GRAND CODE

 

ANNA RITA PASANISI

VIANDANTE

 

VERONICA PUCCIO

NOTE



Realizzazione 2024 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione