"Speed Buggy"

TITOLO ITALIANO: "Speed Buggy"
TITOLO ORIGINALE: "Speed Buggy"
PRODUZIONE: Hanna-Barbera Productions, 1973
TRASMESSO NEGLI USA (streaming): CBS, dall'8 settembre al 22 dicembre 1973
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Rete 4, dal 6 febbraio al 7 marzo 1980
NUMERO EPISODI: 16 (1 stagione)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: originale.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
SPEED BUGGY |
Mel Blanc |
PIERO TIBERI |
|
DEBBIE |
Arlene Golonka |
EMANUELA ROSSI |
|
MARK |
Michael Bell |
FRANCO ALOISI |
|
TINKER |
Phil Luther Jr. |
LUCIANO ROFFI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
PILOTA ELICOTTERO (ep.1) |
|
MARIO MASTRIA |
|
BEEFINGER (ep.1) |
Hal Smith |
ARTURO DOMINICI |
|
ZIA BELLE (ep.1) |
Virginia Gregg |
FLAMINIA JANDOLO |
|
SCERIFFO (ep.1) |
Mel Blanc |
MARIO LOMBARDINI |
|
ANNUNCIATORE (ep.2b) |
John Stephenson |
ROMANO GHINI |
|
DOTT. KLIGE (ep.2b) |
John Stephenson |
CARLO ALIGHIERO |
|
KLINKER (ep.2) |
|
GIANFRANCO BELLINI |
|
ACCALAPPIACANI (ep.2) |
|
FRANCO ODOARDI |
|
TAGGERT/CAPO (ep.3) |
|
FRANCO ODOARDI |
|
SGHERRO #1 (ep.3) |
|
MICHELE GAMMINO |
|
SGHERRO #2 (ep.3) |
|
SILVIO ANSELMO |
|
BARONE VULCH (ep.4) |
|
GIANNI MARZOCCHI |
|
PYGMO (ep.4) |
Mel Blanc |
ALESSANDRO SPERLI' |
|
SPEAKER AEROPORTO (ep.4) |
|
ROMANO GHINI |
|
AGENTE DOGANA (ep.4) |
|
DANIELE TEDESCHI |
|
MATA CARI (ep.4) |
|
GERMANA DOMINICI |
|
ANNUNCIATORE (ep.4) |
|
ROMANO GHINI |
|
PROF. GROVAC (ep.5) |
|
ANGELO NICOTRA |
|
KARL (ep.5) |
|
FRANCO ODOARDI |
|
PILOTA AEREO (ep.5) |
Mel Blanc |
SILVIO ANSELMO |
|
MADAME GHIACCIO (ep.6) |
|
DEDDI SAVAGNONE |
|
PROFESSOR NEVE (ep.6) |
|
MARIO MASTRIA |
|
AGENTE IN ELICOTTERO (ep.6) |
|
PIERO TIBERI |
|
ABDUL (ep.7) |
Mel Blanc |
BRUNO SCIPIONI |
|
PROFESSOR DIGBY (ep.7) |
John Stephenson |
MARIO MASTRIA |
|
PROFESSOR RISHNA (ep.7) |
John Stephenson |
GIANFRANCO BELLINI |
|
ANNUNCIATORE/SPEAKER RADIO (ep.8) |
Don Messick |
SERGIO MATTEUCCI |
|
GOLD FEVER (ep.8) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
SGHERRI (ep.8) |
|
MASSIMO RINALDI |
|
DOTT. MEANGREEN (ep.9) |
John Stephenson |
GIANFRANCO BELLINI |
|
KRELB (ep.9) |
|
MARIO LOMBARDINI |
|
PANKU (ep.10) |
|
PAOLO POIRET |
|
DOTT. OHM (ep.10) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
DIRETTORE CIRCO (ep.11) |
|
MARIO LOMBARDINI |
|
AGENTE #1 (ep.11) |
|
MASSIMO RINALDI |
|
AGENTE #2 (ep.11) |
|
DANIELE TEDESCHI |
|
SPEAKER RADIO (ep.11) |
|
SERGIO MATTEUCCI |
|
ANNUNCIATORE (ep.12) |
|
SERGIO MATTEUCCI |
|
SCIENZIATO (ep.12) |
|
SERGIO ROSSI |
|
JERICK (ep.12) |
John Stephenson |
ALESSANDRO SPERLI' |
|
SGHERRO (ep.12) |
|
MARIO MASTRIA |
|
POLIZIOTTO (ep.12) |
|
DANIELE TEDESCHI |
|
ANNUNCIATORE (ep.13) |
|
ROMANO GHINI |
|
EMIL (ep.13) |
|
DANIELE TEDESCHI |
|
VARZAK (ep.13) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
POLIZIOTTO (ep.13) |
|
ROMANO GHINI |
|
BENZINAIO (ep.14) |
John Stephenson |
DANIELE TEDESCHI |
|
GUARDIA (ep.14) |
|
ROMANO GHINI |
|
TRILBY (ep.14) |
|
DANIELE TEDESCHI |
|
DOTTOR VESUVIO (ep.14) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
REGINA SHEBA (ep.15) |
|
LORETTA STROPPA |
|
EQUATIA (ep.15) |
|
DEDDI SAVAGNONE |
|
CAPITANO SCHEMO (ep.16) |
|
LUCIANO DE AMBROSIS |
|
CORMACK (ep.16) |
John Stephenson |
MARIO LOMBARDINI |
DOPPIAGGIO ITALIANO: C.D. Cooperativa Doppiatori (1980)
NOTE
La serie animata è stata ideata da William Hanna e Joseph Barbera.
|
|
Realizzazione 2023/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE
© 2003/26
Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!