"Scooby Doo Mystery Inc."
TITOLO ITALIANO: "Scooby Doo Mystery Inc."
TITOLO ORIGINALE: "Scooby-Doo! Mystery Incorporated"
PRODUZIONE: Warner Bros. Animation/Cartoon Network
TRASMESSO NEGLI USA: Cartoon Network, dal 5 aprile 2010 al 5 aprile 2013
TRASMESSO IN ITALIA: Boomerang, dal 29 agosto 2011; Boing, dal 3 settembre 2012
NUMERO EPISODI: 52 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| SCOOBY-DOO | Frank Welker | NANNI BALDINI |
| FRED JONES | Frank Welker | FRANCESCO BULCKAEN |
| VELMA DINKLEY | Mindy Cohn | RACHELE PAOLELLI |
| DAPHNE BLAKE | Grey DeLisle | DOMITILLA D'AMICO |
| NORVILLE 'SHAGGY' ROGERS | Matthew Lillard | ORESTE BALDINI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| MARCY 'HOT DOG' FLEACH | Linda Cardellini |
??
(s.1) BENEDETTA DEGLI INNOCENTI (s.2) |
| BARTY BLAKE | Frank Welker | |
| PAULA ROGERS | Grey DeLisle |
??
(s.1) CRISTINA POCCARDI (s.2) |
| SCERIFFO BRONSON STONE | Patrick Warburton | FABRIZIO TEMPERINI |
| ALICE MAY | Hynden Welch | ELEONORA RETI |
| PRESIDE QUINLAN | Kate Higgins | VALENTINA MARI |
| BARTY BLAKE | Frank Welker | MANUEL MELI |
| JASON WYATT | Dary Sabara | DANIELE RAFFAELI |
| MAI LEE | Stephanie Sheh | ALESSIA AMENDOLA |
| SINDACO FRED JONES SR. | Gary Cole | DAVIDE MARZI |
| ANGIE DINKLEY | Frances Conroy | |
| DALE DINKLEY | Kevin Dunn | STEFANO ALESSANDRONI |
| RICKY OWENS | Lewis Black | PIERLUIGI ASTORE |
| H.P. HATECRAFT | Jeffrey Combs | ENRICO DI TROIA |
| DELILAH BLAKE | Jennifer Hale | SELVAGGIA QUATTRINI |
| SINDACO JANET NETTLES | Kate Higgins | SELVAGGIA QUATTRINI |
| KRIEGSTAFFELBOTS | Dee Bradley Baker | |
| DOOGLE McGUINNES | Jeff Bennett | PATRIZIO CIGLIANO |
| JUDY REEVES | Tia Carrere | TATIANA DESSI |
| ANGEL DYNAMITE / CASSIDY WILLIAMS | Vivica A. Fox | DANIELA CALO' |
| PROF. PERICLES | Udo Kier |
ENRICO DI TROIA
(s.1) GIANNI GIULIANO (s.2) |
| BRAD CHILES | Tim Matheson | MASSIMO BITOSSI |
| BRAD CHILES da giovane | MARCO BASSETTI | |
| NAN BLAKE | Kath Soucie |
??
(s.1) ALESSANDRA CHIARI (s.2) |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| CAPITAN CAVERNICOLO (ep.1.14) | ANGELO NICOTRA | |
| SQUALO JABBER (ep.1.14) | LUIGI FERRARO |
NOTE
|
|
Realizzazione 2011/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!