AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Papà Castoro"

"Papà Castoro"

Logo italiano e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Papà Castoro"
TITOLO ORIGINALE: "Les Histoires du Père Castor"
PRODUZIONE: Canal J/France 3/CMT Productions/CINAR/Rainbow Studio/Telepar
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue; RaiTre
NUMERO EPISODI: 104
DURATA EPISODIO: 22 minuti
REGIA: Jean Cubaud e Daniel Decelles
SOGGETTO: Jean Cubaud e Pascale Moreaux
MUSICHE: Florence Caillon

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
PAPA' CASTORO		WALTER MAESTOSI
CALINE		BARBARA DE BORTOLI
GRIGNOTE		ELIANA LUPO
BENJAMIN		MONICA WARD
YARI		MICAELA INCITTI

EDIZIONE ITALIANA: Claudio Sasso
DIALOGHI ITALIANI: Elisabetta Bucciarelli
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Rodolfo Bianchi
TESTI ITALIANI DELLE SIGLE: Elisabetta Bucciarelli
LAVORAZIONI RVM: Vittorio Bonuglia

NOTE

La serie è ispirata ai personaggi dei libri "Les Albums du Pére Castor", editi in Francia da Pére Castor-Flammarion.

Realizzazione 2003/10 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/10 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI