AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

"Nana"

Le protagoniste

TITOLO ITALIANO: "Nana"
TITOLO ORIGINALE: "Nana"
PRODUZIONE: Madhouse Studios/NANA Production Team/NTV/Shueisha/VAP, 2005/06
TRASMESSO IN ITALIA: MTV, dal 23 gennaio 2007; Rai 4 (repliche, dal 24 ottobre 2010); Supersix (Ka-Boom) (repliche, dal 23 settembre 2013)
NUMERO EPISODI: 50
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Morio Asaka
SCENEGGIATURA: Jun'ichi Sakata, Morio Asaka
MUSICHE: Tomoki Hasegawa
SIGLE: originali giapponesi:
- Iniziale:
  - Ep.1-22: "Rose", eseguita da Anna Tsuchiya;
  - Ep.23-50: "Wish", eseguita da Olivia.
- Finale:
  - Ep.1-8,10-18: "A little pain", eseguita da Olivia;
  - Ep.9: "Rose", eseguita da Anna Tsuchiya;
  - Ep. 19-29: "Starless Night", eseguita da Olivia;
  - Ep. 30-50: "Kuroi Namida", eseguita da Anna Tsuchiya.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
NANA 'HACHI' KOMATSU	Kaori	FEDERICA DE BORTOLI
NANA OSAKI	Romi Paku (voce) Anna Tsuchiya (canto)	SELVAGGIA QUATTRINI
SHOJI ENDO	Hiroki Takahashi	STEFANO CRESCENTINI
JUNKO SAOTOME	Takako Honda	OLIVIA MANESCALCHI
KYOSUKE TAKAKURA	Junichi Suwabe	ALESSANDRO RIGOTTI
REN HONJO	Hidenobu Kiuchi	SIMONE D'ANDREA
NOBUO 'NOBU' TERASHIMA	Tomokazu Seki	STEFANO BRUSA
YASUSHI 'YASU' TAKAGI	Yoshihisa Kawahara	RICCARDO LOMBARDO
SHINICHI 'SHIN' OKAZAKI	Akira Ishida	DANIELE RAFFAELI
MISATO UEHARA	Mika Kanai	VALENTINA FAVAZZA
NAOKI FUJIEDA	Anri Katsu	DAVIDE PERINO
REIRA SERIZAWA	Aya Hirano (voce) Olivia (canto)	DOMITILLA D'AMICO
GINPEI	Fumihiko Tachiki
SACHIKO KAWAMURA	Megumi Kojima	PATRIZIA MOTTOLA
TAKUMI ICHINOSE	Toshiyuki Morikawa	ORESTE BALDINI

ALTRI PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
ANDO	Kenichi Ogata	DOMENICO CRESCENTINI
YOKOI	Jin Horikawa	DANIELE BARCAROLI
TAKASHI ASANO	Hideyuki Tanaka	GIULIANO BONETTO
SATO KOICHI	Keisuke Fujii	ALBERTO HÖISS
MIZUKOSHI	Kenji Hamada	MARCO DE RISI

EDIZIONE ITALIANA: Dynit (2006/07)
DOPPIAGGIO ITALIANO: VIDEODELTA - Telecittà (TO)
TRADUZIONE: Simona Stanzani
DIALOGHI ITALIANI: Stefano Brusa, Giulia Buffa
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Stefano Brusa

NOTE

La serie è tratta dal manga di Ai Yazawa, pubblicato in Giappone sulla rivista "Cookie" (Shueisha).

Realizzazione 2007/22 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/22 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI