"My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1"
TITOLO ITALIANO: "My Unique Skill Makes Me OP Even at Level 1"
TITOLO ORIGINALE: "Level 1 da kedo Unique Skill de Saikyou desu"
PRODUZIONE: Nazuna Miki, KODANSHA/Level 1 Project, 2023
TRASMESSO IN GIAPPONE: Tokyo MX, BS NTV, AT-X, dall’8 luglio al 23 settembre 2023
TRASMESSO IN ITALIA (streaming):
- versione sottotitolata: Crunchyroll,
dall'8 luglio al 23 settembre 2023
- versione doppiata: Crunchyroll, dall'8
luglio al 23 settembre 2023
NUMERO EPISODI: 12
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Yuji Yanase
SCENEGGIATURA: Yuka Yamada
CHARACTER DESIGN: Subachi (originale), Eri Kojima, Kaho Deguchi, Miyako Nishida, Yuko Oba
DIREZIONE ARTISTICA: Chiho Fukaya
MUSICHE: Tomoyoshi Endo
SIGLE: originali giapponesi (Iniziale: "Chase Me", eseguita da Nora from Konya anomachikara - Finale: "Tambourine no Naru Oka", eseguita da Airi Miyakawa).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
RYOTA SATO |
Kaito Ishikawa |
LUIGI MORVILLE |
|
EMILY BROWN |
Rin Kusumi |
MARGHERITA REBEGGIANI |
|
ERZA MONSOON |
Mai Fuchigami |
GIORGIA VENDITTI |
|
EVE CALLUSLEADER |
Marika Kono |
PERLA LIBERATORI |
|
PERSONAGGI SECONDARI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
ALICE WONDERLAND |
Kanon Takao |
SARA CIOCCA |
|
CELESTE |
Saori Ōnishi |
JESSICA BOLOGNA |
|
NEPTUNE |
Hiro Shimono |
ALESSIO NISSOLINO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
EYNA MISTRAL (ep. 1, 5, 9, 12) |
Hisako Tojo |
ELISA ANGELI |
|
ORTON (ep.2, 4, 12) |
Kotaro Nakamura |
EMANUELE DURANTE |
|
OLGA (ep.2, 4, 12) |
Yui Fukuo |
GIULIETTA REBEGGIANI |
|
COMANDANTE DEL BLACK PARTY (ep.2, 10) |
Fumihiko Tachiki |
ALESSANDRO PARISE |
|
AVVENTURIERI DEL BLACK PARTY (ep.2, 10) |
Takahiro Hirai |
ANDREA
CARPICECI |
|
AVVENTURIERA (ep.3) |
Kazusa Amagai |
LAVINIA PALADINO |
|
ERIC MACY (ep. 4, 6) |
Megumi Ogata |
SERENA STOLLO |
|
MAGGIORDOMO DELLA PRINCIPESSA (ep. 4, 5, 9) |
Aoki Tsuyoshi |
GABRIELE MARCHINGIGLIO |
|
PRINCIPESSA MARGARET (ep.4) |
Yuki Kuwahara |
EMMA GRASSO |
|
CLIENTE SCONTROSO (ep.4) |
|
ALESSANDRO BALLICO |
|
RILL (ep. 5, 8, 11-12) |
Chinatsu Akasaki |
ELISA ANGELI |
|
RAN (ep. 5, 8, 11-12) |
Maya Uchida |
BARBARA PITOTTI |
|
REINA BROWN, madre di Emily (ep.5) |
Kaori Nazuka |
SELVAGGIA QUATTRINI |
|
CLINT GRAY (ep.6, 11-12) |
Yoku Shioya |
STEFANO ALESSANDRONI |
|
ESAMINATORE PER LA LICENZA (ep.6) |
|
EMANUELE DURANTE |
|
DUKE (ep.7) |
Shinji Kawada |
GIANLUCA CRISAFI |
|
HARVARD (ep.7) |
Kenichi Ogata |
PIETRO RAMACCIATO |
|
EUGENE (ep.7) |
Eri Yukimura |
MARCO ALTINI |
|
EVE da bambina (ep.9) |
Marika Kono |
GEMMA ESPOSITO |
|
CHI (ep.11) |
Sayaka Ito |
VERONICA CUSCUSA |
EDIZIONE ITALIANA: CRUNCHYROLL
DOPPIAGGIO ITALIANO e SONORIZZAZIONE: VSI ROME
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Perla Liberatori, Gianluca Crisafi
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Cecilia Ciccorelli
NOTE
La serie animata giapponese, tratta dall’omonima light novel (scritta da Nazuna Miki e disegnata da Subachi) e dall’omonimo manga (scritto da Nazuna Miki e disegnato da Mawata per l’etichetta Kodansha), è animata dallo studio Maho Film ("I'm the Villainess, So I'm Taming the Final Boss") ed è diretta da Yuji Yanase.
Ryota Sato, morto per il troppo lavoro, si è reincarnato
in un mondo parallelo. Nonostante in questo nuovo mondo sia vivo, egli è
gravato dall'inconveniente che il suo livello è fissato a 1.
Pur non riuscendo ad avanzare di livello, ha un'abilità unica: può
creare un oggetto cheat che non dovrebbe esistere in un mondo del
genere.
Con l'aiuto di alcuni oggetti che aumentano le abilità, Ryota riesce a
raccogliere un gran numero di armi e altri oggetti che solo lui è in
grado di usare e, sebbene continui a rimanere fermo al livello 1,
possiede l'equipaggiamento più forte di tutti.
|
|
Realizzazione 2023/24 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!