AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Mortadello e Polpetta: la coppia che scoppia"

"Mortadello e Polpetta: la coppia che scoppia"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Mortadello e Polpetta: la coppia che scoppia"
TITOLO ORIGINALE: "Mort & Phil"
PRODUZIONE: B.R.B. Internacional/Antena 3 Televisión/R.T.L./Ediciones B, 1994
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1
NUMERO EPISODI: 26
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: "Mortadello e Polpetta: la coppia che scoppia", cantata da Cristina D'Avena.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MORTADELLO (MORT)		PIETRO UBALDI
POLPETTA (PHIL)		MARIO SCARABELLI
MISTER L		GIOVANNI BATTEZZATO
OFELIA		GRAZIELLA PORTA
BATTERIO		MAURIZIO SCATTORIN

DOPPIAGGIO ITALIANO: DENEB FILM - Milano
TRADUZIONE: C.I.T.I.
DIALOGHI ITALIANI: Patrizia Scianca
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Maurizio Torresan
SINCRONIZZAZIONE: Patrizia Scianca
MIX: Moreno Grossi Pometti
TRASCRIZIONE: Ignazio Giardina, Tiziano Pellegris

NOTE

I personaggi della serie sono stati creati da Francisco Ibañez.

Realizzazione 2003/06 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/06 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI