AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Mondi sommersi"

"Mondi sommersi"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Mondi sommersi"
TITOLO ORIGINALE: "Les mondes engloutis"
PRODUZIONE: France Animation/RMC Audiovisuel/Monte Carlo Productions/Télé-Hachette (s.1)/Antenne 2/France Média International (s.2)/Compagnie Général du jouet (s.1)/Ministère de la Culture, 1985/86
TRASMESSO IN ITALIA: RaiDue, settembre 1991
NUMERO EPISODI: 52
DURATA EPISODIO: 22 minuti
MUSICHE: Vladimir Cosma (Edizioni Claude Carrere e Athenee); i testi delle canzoni sono di Nina Wolmark e Roger Dumas
SIGLA: originale.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
SPARTAKUS	Yves Marie Maurin	ROMANO MALASPINA
ARKANA	Jeannine Forney	SILVANA SODO
REBECCA	Amandine Rajau	FEDERICA DE BORTOLI
BOB	Chris Bénard	STEFANO ONOFRI
SHAG SHAG	Louis Arbessier	MARIO FELICIANI
MASSMEDIA	Perrette Pradier	DANIELA GATTI
MAXAGAS	Marc Moro
VOCE NARRANTE	Jean Negroni	VITTORIO DI PRIMA

EDIZIONE ITALIANA: Adriana D'Obici
DOPPIAGGIO ITALIANO: MI-TO FILM
DIALOGHI ITALIANI: Daniela Altomonte, Elisa Galletta, Donatella Luttazzi, Manuela Marianetti, Agla Marsili, Graziella Pellegrini
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Vittorio Di Prima
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Viviana Barbetta
LAVORAZIONI RVM: Angelo Tudini

Realizzazione 2004/16 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/16 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI