"Mix: Meisei Story"
TITOLO ITALIANO: "Mix: Meisei Story" (s.1) / "Mix: Meisei Story Stagione 2 - La seconda estate, al di là del cielo" (s.2)
TITOLO ORIGINALE: "Mix: Meisei Story" (s.1) / "Mix: Meisei Story 2nd Season: Nidome no Natsu, Sora no Mukou e" (s.2)
PRODUZIONE: Mitsuru Adachi/Shogakukan-Yomiuri/Shogakukan Production, 2019/23
TRASMESSO IN GIAPPONE: ytv/NTV, dal 6 aprile al 28 settembre 2019 (s.1) / dal 1°aprile al 23 settembre 2023 (s.2)
TRASMESSO IN
ITALIA (streaming):
- versione
sottotitolata: Yamato Animation, dal 6 aprile al 28 settembre 2019 (s.1) /
Anime Generation (Prime Video), dal 1° aprile al 23 settembre 2023 (s.2)
- versione doppiata: Anime Generation (Prime Video), dal 1° maggio al 17
luglio 2022 (s.1)
NUMERO EPISODI: 48 (2 stagioni)
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Toshinori Watanabe (s.1), Tomohiro Kamitani (s.2)
SCENEGGIATURA: Atsuhiro Tomioka
CHARACTER DESIGN: Takao Maki
MUSICHE: Norihito Sumitomo
SIGLE: originali giapponesi
s.1:
- Iniziale: "equal", eseguita dai sumika (ep.1-13), "VS", eseguita dai Porno
Graffitti (ep.14-24).
- Finale: "Kimi ni Todoku Made", eseguita dalle Little Glee Monster (ep.1-13),
"Kimi ni Tsutaeta Story", eseguita dai Qyoto (ep.14-24).
s.2:
- Iniziale: "Starting Over", eseguita dai sumika (ep.1-13), "Amaryllis",
eseguita dai BLUE ENCOUNT (ep.14-24).
- Finale: "Haru no Oto", eseguita da miwa (ep.1-13), "Ima Koto Toki wo",
eseguita dalle Little Glee Monster (ep.14-24).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
TOUMA TACHIBANA |
Yuuki Kaji |
EZIO VIVOLO |
|
SOUICHIROU TACHIBANA |
Yuuma Uchida |
RICCARDO SUAREZ |
|
OTOMI TACHIBANA |
Maaya Uchida |
AGNESE MARTEDDU |
|
PERSONAGGI SECONDARI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
HARUKA OOYAMA |
Kana Hanazawa |
ROSSA CAPUTO |
|
GOROU OOYAMA |
Taiten Kusunoki |
PAOLO MARCHESE |
|
EISUKE TACHIBANA, padre di Touma, Souichirou e Otomi |
Wataru Takagi |
LUIGI FERRARO |
|
MAYUMI TACHIBANA, madre di Touma, Souichirou e Otomi |
Kikuko Inoue |
ILARIA LATINI |
|
TADASHI IMAKAWA |
Nobuaki Kanemitsu |
LEONARDO GRAZIANO |
|
NATSUNO ICHIBAN |
Daiki Kobayashi |
LORENZO CRISCI |
|
DAISUKE NIKAIDOU |
Hiroki Yasumoto |
MASSIMO TRIGGIANI |
|
KOUZOU NIKAIDOU |
Dai Matsumoto |
EDOARDO SIRAVO |
|
KOUSAKA KOMA |
Jun Konno |
DANIELE RAFFAELI |
|
PUNCH |
Noriko
Hidaka (versi, da cucciolo) |
--
(originale)
/ SERENA SIGISMONDO
(cucciolo) |
|
ISAMI NISHIMURA |
Ryuusei Nakao |
STEFANO MONDINI |
|
TAKUMI NISHIMURA |
Tooru Nara |
GIANLUCA CRISAFI |
|
DIRETTORE KUROYANAGI |
Kazuaki Itou |
ANTONIO PALUMBO |
|
ARISA MITA |
Mariya Ise |
EMANUELA IONICA |
|
RYOU AKAI |
Koutarou Nishiyama |
STEFANO BROCCOLETTI |
|
TOMOHITO AKAI |
Tatsuhita Suzuki |
FLAVIO AQUILONE |
|
HIROKI MITA |
Daichi Endou |
DAVID CHEVALIER |
|
SHIROU NANGOU |
Tsuguo Mogami |
MARCO DE RISI |
|
YOSHIKO |
Yuka Hirata |
JESSICA DI MURO |
|
SACHIE |
Narumi Kaho |
GIULIA LOZI |
|
KENJIRO MUROTANI |
Koutarou Hashimoto |
EMANUELE NATALIZI |
|
YASUNO |
Yuu Okano |
OMAR VITELLI |
|
SHIMAZAKI |
Yuu Okano |
SACHA DE TONI |
|
VOCE NARRANTE |
Noriko Hidaka |
TIZIANA MARTELLO |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
RYUUICHI MASAKI |
Daiki Nakamura |
ENRICO PALLINI |
|
NAGISA TSUKIKAGE |
Emi Shinohara |
CHIARA COLIZZI |
|
NOJIMA |
Hayato Kimura |
ALESSIO CELSA |
|
TODOROKI |
Hayato Kimura |
GIORGIO PAONI |
|
HYOURI |
Hidenari Ugaki |
AMBROGIO COLOMBO |
|
DIRETTORE EKODA |
Junichi Sugawara |
SILVIO ANSELMO |
|
KONDOU |
Koutarou Hashimoto |
DAVIDE PERINO |
|
TAKESHITA |
Koutarou Hashimoto |
VALERIO BERTACCINI |
|
OGI YUTAKA |
Shotaro Uzawa |
NICCOLÒ GUIDI |
|
MORI |
Shouto Kashi |
MARCO BARONI |
|
OOGUMA |
|
DANILO DI MARTINO |
|
SHINPEI KOMIYAMA |
Taketora |
EMILIANO COLTORTI |
|
KITA |
Yasunao Sakai |
DANNY FRANCUCCI |
|
TAKAOKA |
Yuu Okano |
CLAUDIO MARSICOLA |
|
ASAKO ITOU |
|
CLAUDIA PITTELLI |
|
SHUUJI OGURA |
|
SERGIO GARBARINO |
|
CONSULENTE YONEYAMA |
|
MAURO MAGLIOZZI |
|
ISTRUTTRICE DI NUOTO |
|
SARA IMBRIANI |
|
FOTOGRAFO |
|
GIANLUCA SOLOMBRINO |
|
MAMMA DI YOSHIKO (ep.2, 12) |
Kyouko Yamaguchi |
CRISTINA POCCARDI |
|
DIRETTORE DELLA MIZUKAMI (ep.3) |
Hiroo Sasaki |
NICOLA BRAILE |
|
PROFESSORESSA DI MUSICA (ep.7) |
Kyouko Yamaguchi |
ANNALISA USAI |
|
ALLENATRICE DI GINNASTICA RITMICA (ep.7, 13) |
Narumi Kaho |
MARTINA FELLI |
|
NISHIO SHIGENORI (ep.11) |
|
GUIDO SAGLIOCCA |
|
INVIATO (ep.13) |
Yuu Okano |
RAFFAELE CARPENTIERI |
|
SIG.RA AKAI (ep.20) |
|
CARMEN IOVINE |
NOTE
|
|
Realizzazione 2022/23 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/23
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!