"Max Steel" (2000)
TITOLO ITALIANO: "Max Steel"
TITOLO ORIGINALE: "Max Steel"
PRODUZIONE: Columbia TriStar Television/Mainframe Entertainment/Netter Digital Animation
TRASMESSO NEGLI USA: Kids! WB (s.1-2)/Cartoon Network (s.3), dal 25 febbraio 2000 al 15 gennaio 2002; Italia 2 (repliche, dal 24 agosto 2014)
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1
NUMERO EPISODI: 35 (3 stagioni) + 7 film
DURATA EPISODIO: 24 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| JOSH McGRATH / MAX STEEL |
Christian Campbell Matthew Kaminsky |
PATRIZIO PRATA |
| RACHEL LEEDS (s.1-2) | Shannon Kenny | MADDALENA VADACCA |
| KAT RYAN (s.2-3) | Jay Williams | RENATA BERTOLAS |
| DOTT. ROBERTO MARTINEZ | Jacob Vargas | LUCA BOTTALE |
| LAURA CHEN | DEBORA MAGNAGHI | |
| JEFF (JEFFERSON SMITH) | MARCO BALZAROTTI | |
| DREAD | DIEGO SABRE | |
| PSYCHO (SMILEY) | TONY FUOCHI | |
| PETE COSTAS | LORENZO SCATTORIN | |
| JEAN MAIROT | MARCO BALBI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| GUARARD | ENRICO BERTORELLI | |
| CHUCK MARSHAK | ANTONIO PAIOLA | |
| L'ETRANGER | OLIVIERO CORBETTA | |
| WOODY BARTOWSKI | LUCA SANDRI | |
| MARI' KEITA | ELISABETTA CESONE | |
| YEVSHENKO | PATRIZIA SCIANCA | |
| ORRIN CARTER | SERGIO ROMANO' | |
| RUDY RENFRO |
FLAVIO ARRAS
(s.1) MASSIMO DI BENEDETTO (s.2) |
|
| KORY ARTEST |
GIANMARCO CECONI (s.1) VALERIO AMORUSO (s.2) |
|
| ALLEGRO MOLLINARI | CLAUDIO RIDOLFO | |
| MARGARET | MARIA GRAZIA ERRIGO | |
| CHANG | GIANLUCA IACONO | |
| SOFIA | CINZIA MASSIRONI | |
| DRAGONELLE | IRENE SCALZO | |
| VOSTOK | GIOVANNI BATTEZZATO | |
| LANCE BREAMER | MASSIMO BITOSSI | |
| BEN-RUBIN | ALBERTO OLIVERO | |
| JAKE NEZ | MARCO CASCIOLA | |
| VETRIOL / VOSTOK | RICCARDO LOMBARDO | |
| MAYORKAS | LORELLA DE LUCA | |
| GHALI | RENATO SORIANO | |
| DOTT. MONTGOMERY | ALDO STELLA | |
| DURHAM | CIRO IMPARATO | |
| JEREMY McGRATH | FILIPPO TENAGLIA | |
| SARAH WOLFE | LORELLA DE LUCA | |
| SERGE DE LA ROUGE | MASSIMILIANO LOTTI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/14 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/14
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!