"Lucy May"

TITOLO ITALIANO: "Lucy May"
TITOLO ORIGINALE: "Minami no Niji no Lucy"
PRODUZIONE: Nippon Animation/Fuji TV, 1982
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 26 settembre al 21 novembre 1983; Rete 4 (repliche, dal 1986); Hiro (repliche, dal 17 giugno 2010)
NUMERO EPISODI: 50
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Hiroshi Saitō
SCENEGGIATURA: Akira Miyazaki
MUSICHE: Kōichi Sakata
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
LUCY MAY POPPLE |
Minori Matsushima |
GIUPPY IZZO |
|
KATE POPPLE |
Rihoko Yoshida |
FRANCESCA GUADAGNO (ep.1-26) |
|
CLARA POPPLE |
Sakiko Tamagawa |
LOREDANA NICOSIA |
|
ARTHUR POPPLE |
Katsunosuke Hori |
ROMANO GHINI (ep.1-26) |
|
ANNIE POPPLE |
Ikuko Tani |
GERMANA DOMINICI (ep.1-46) |
|
BEN POPPLE |
Tatsuya Matsuda |
MARCO GUADAGNO |
|
TOB POPPLE |
Teiyū Ichiryūsai Yumi Takada |
FRANCESCA GUADAGNO / GIUPPY
IZZO (ep.1-32 *) |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
SIG. PETTYWELL (ep.1-3, 5-6, 8-10, 12, 14-15, 17-19, 26-27, 30-32, 34-38, 42-43, 47) |
Junpei Takiguchi |
RENATO CORTESI |
|
JOHN (ep.1-2, 5, 8-9, 32-36, 39-44, 47, 49-50) |
Kazuhiko Inoue |
MAURO GRAVINA |
|
ZIA MARY (ep.1) |
Kimie Nakajima |
PAOLA DAPINO |
|
NONNA (ep.1) |
Miyoko Asō |
GABRIELLA GENTA |
|
ZIO FRED (ep.1) |
Takashi Yasuda |
BRUNO CATTANEO |
|
BILLY JAMLING (ep.2-5, 7-9, 15-19, 25, 28-29) |
Mie Suzuki |
DAVIDE LEPORE (ep.2-9,
15-19, 25) |
|
SIG. PARKER (ep.3-4, 6, 9-10, 13, 18, 20) |
Hiroshi Masuoka |
GASTONE PESCUCCI |
|
SIG. JAMLING (ep.4-5, 8-9, 15-17, 19-20, 27-29, 49) |
Tetsuo Mizutori |
RAFFAELE UZZI (ep.4-5,
8-9, 15-17, 19-20) |
|
NELLY JAMLING (ep.4-5) |
Keiko Hanagata |
PAOLA DAPINO |
|
DOTT. DEIGHTON (ep.5, 9-20, 22-24, 26-33, 35-39) |
Kaneta Kimotsuki |
GIANCARLO PADOAN (ep.5,
9-20, 22-24, 26) |
|
SIG.RA PETTYWELL (ep.5-6, 17) |
Reiko Yamada |
CLAUDIA RICATTI |
|
LARRY LONG (ep.6, 10, 20, 22, 29-30) |
Ryūji Saikachi |
GIORGIO BANDIERA (ep.6,
10) |
|
BERNARD (ep.6, 11-13, 19-22, 25, 33) |
Rokurō Naya |
TONINO ACCOLLA |
|
SIG.RA JANE MACK (ep.6, 11-12, 16-17, 21, 25, 33, 36) |
Chikako Akimoto |
ADA MARIA SERRA
ZANETTI (ep.6, 11-12, 16) |
|
BAMBINO (ep.6) |
Yōko Matsuoka |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
MANDRIANO (ep.6) |
Ryūji Saikachi |
GERMANO LONGO |
|
ZIO (ep.7-11) |
Tomomichi Nishimura |
GERMANO LONGO |
|
PRIMO MARINAIO (ep.7-8) |
Naoki Tatsuta |
SERGIO MATTEUCCI |
|
SECONDO MARINAIO (ep.7-8) |
Shigeru Chiba |
SERGIO ANTONICA |
|
ADAM, servitore dei Pettywell (ep.9, 17-18, 26, 31, 37-38) |
Issei Futamata |
GIANNI WILLIAMS |
|
ERCOLE (ep.12, 14, 29) |
Daisuke Gōri |
?? (ep.12, 14) |
|
PROPRIETARIO DEL NEGOZIO DI VESTITI (ep.19) |
|
SERGIO ANTONICA |
|
DROGHIERE (ep.19) |
|
GIANCARLO PADOAN |
|
FARMACISTA (ep.19) |
|
MAURO GRAVINA |
|
COL. WILLIAM WRIGHT (LIGHT) (ep.21) |
Norio Wakamoto |
GIANNI WILLIAMS |
|
CACCIATORE (ep.22) |
|
TONINO ACCOLLA |
|
DIRETTORE DELL’UFFICIO POSTALE (ep.32) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
SIG. WILSON (WILLIAM) (ep.32) |
Motomu Kiyokawa |
GIGI ANGELILLO |
|
SIG. MACKENZIE (ep.34-35, 49) |
Mikio Terashima |
CARLO REALI (ep.34-35) |
|
BAMBINO (ep.34) |
|
FABRIZIO MAZZOTTA |
|
SIGNORA (ep.34) |
|
CLARA BINDI |
|
MAGGIORDOMO DEI PETTYWELL (ep.35) |
|
GIGI ANGELILLO |
|
SERVITORE DEI PETTYWELL (ep.35) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
SIG.RA LARRY (ep.36) |
Reiko Yamada |
|
|
CAPO DEI BANDITI (ep.37-38) |
|
ARTURO DOMINICI |
|
ISP. CLARKE (ep.38) |
Taimei Suzuki |
GABRIELE CARRARA |
|
MAX, cocchiere dei Princeton (ep.40-41, 45, 48) |
Daisuke Gōri |
MAURIZIO FARDO |
|
FRANK PRINCETON (ep.40-50) |
Toshihiko Kojima |
GIGI ANGELILLO |
|
SYLVIA PRINCETON (ep.40-44, 46-50) |
Akiko Tsuboi |
LUDOVICA MODUGNO |
|
DOTT. JONES (ep.40, 43) |
Takuzo Kamiyama |
ARTURO DOMINICI |
|
CAROL, cameriera dei Princeton (ep.41-42, 44) |
Mieko Nobusawa |
GABRIELLA GENTA (ep.41-42) |
|
STUART (CHRICTON), maggiordomo dei Princeton (ep.42, 47-48) |
Tomomichi Nishimura |
ARTURO DOMINICI (ep.42) |
|
TIPOGRAFO (ep.43) |
|
PAOLO BUGLIONI |
|
MARCHESA DI YORK (ep.44) |
Miyoko Shoji |
|
|
RESPONSABILE DELLA MINIERA (ep.45) |
|
CARLO REALI |
|
FABBRO (ep.47) |
|
CARLO REALI |
|
GEORGE, cocchiere dei Pettywell (ep.47) |
Naoki Tatsuta |
PAOLO BUGLIONI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/25
Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!