Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"Le pių belle favole del mondo"

Logo originale e loghi italiani


"Fiabe... cosė"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

VOCE NARRANTE Mariko Miyagi  
CAPPUCCETTO ROSSO Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
HANSEL Mariko Miyagi CHRISTIAN FASSETTA
GRETEL Mariko Miyagi SUSANNA FASSETTA
POLLICINA Mariko Miyagi RITA BALDINI
PRINCIPE DI CENERENTOLA Mariko Miyagi FRANCESCO PANNOFINO
GULLIVER Mariko Miyagi FRANCESCO PANNOFINO
CICALA Mariko Miyagi FRANCESCO PANNOFINO

"Fiabe dal mondo / Racconti dal mondo"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

VOCE NARRANTE Mariko Miyagi EMANUELA FALLINI
SIRENETTA Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
BARBABLU' Mariko Miyagi GERMANO LONGO
PICCOLA FIAMMIFERAIA Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
FAUST anziano   GERMANO LONGO
FAUST giovane   GIULIANO SANTI
MEFISTOFELE   GIULIANO SANTI (1^ voce)
GERMANO LONGO
(2^ voce)
JO MARCH Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
BETH MARCH Mariko Miyagi VALERIA PERILLI
PEL DI CAROTA Mariko Miyagi ORESTE BALDINI
REMI Mariko Miyagi RORY MANFREDI
JIM HAWKINS Mariko Miyagi ORESTE BALDINI
JOHN SILVER Akira Nagoya GERMANO LONGO
JEAN VALJEAN (ep.58) Akira Nagoya GERMANO LONGO
COSETTA (ep.58) Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
ALICE Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
ODETTE Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
SIEGFRIED Mariko Miyagi ORESTE BALDINI
ODILE Mariko Miyagi VALERIA PERILLI
GERDA Mariko Miyagi ANTONELLA BALDINI
KAY Mariko Miyagi GIULIANO SANTI
TOM SAWYER Mariko Miyagi FABRIZIO MAZZOTTA
HUCK FINN Mariko Miyagi RORY MANFREDI
VICKY (BECKY THATCHER) Mariko Miyagi RITA BALDINI

"Le pių belle favole del mondo"

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

VOCE NARRANTE Mariko Miyagi MILENA ALBIERI (1^ voce)
SILVERIO PISU
(2^ voce)
??
(3^ voce)
PICCOLA FIAMMIFERAIA Mariko Miyagi TULLIA PIREDDA
RE LEAR Mariko Miyagi SILVERIO PISU
CORDELIA Mariko Miyagi ELDA OLIVIERI
CARMEN Mariko Miyagi TULLIA PIREDDA
ROMEO Mariko Miyagi ANTONELLO GOVERNALE
DOROTHY Mariko Miyagi LAURA MERLI
UOMO DI LATTA   ANTONELLO GOVERNALE
SARA CREWE Mariko Miyagi DANIELA FAVA
BECKY Mariko Miyagi LAURA MERLI
MISS MINCHIN Mariko Miyagi MILENA ALBIERI
JEAN VALJEAN (ep.92-104) Akira Nagoya MAURIZIO SCATTORIN
COSETTA (ep.93-104) Mariko Miyagi LAURA MERLI (1^ voce)
MILENA ALBIERI
(2^ voce)
PINOCCHIO Mariko Miyagi ROSSANA BASSANI
GEPPETTO Akira Nagoya ANTONIO PAIOLA

NOTE

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

VOCE NARRANTE Mariko Miyagi CATERINA ROCHIRA
MARUSHKA Mariko Miyagi JASMINE LAURENTI
MATRIGNA DI MARUSHKA Mariko Miyagi ROSALBA BONGIOVANNI
REGINA CATTIVA Mariko Miyagi ROSALBA BONGIOVANNI

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

VOCE NARRANTE Mariko Miyagi  
REMI Mariko Miyagi DIANA ANSELMO
VITALIS Akira Nagoya ACHILLE D'ANIELLO
ALICE Mariko Miyagi MICAELA INCITTI
GIULIETTA Mariko Miyagi DIANA ANSELMO
SPAVENTAPASSERI   ACHILLE D'ANIELLO
LEONE CODARDO   DOMENICO CRESCENTINI
SARA CREWE Mariko Miyagi EMANUELA AMATO
LAVERNIA (LAVINIA) Mariko Miyagi DIANA ANSELMO
MISS MINCHIN Mariko Miyagi CRISTINA PIRAS
AMENGARD (ERMENGARDE) Mariko Miyagi MICAELA INCITTI


Realizzazione 2004/23 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE Š 2003/23 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione