"La Sirenetta - Le nuove avventure marine di Ariel"
TITOLO ITALIANO: "La Sirenetta - Le nuove avventure marine di Ariel"
TITOLO ORIGINALE: "The Little Mermaid"
PRODUZIONE: Walt Disney Television Animation
TRASMESSO NEGLI USA: CBS, dall'11 settembre 1992 al 26 novembre 1994
TRASMESSO IN ITALIA: Canale 5, dal settembre 1993; RaiUno; RaiDue (repliche, dal luglio 2003); Disney Channel; Toon Disney, dal 24 dicembre 2004
NUMERO EPISODI: 31 (3 stagioni)
DURATA EPISODIO: 22 minuti
SIGLA: italiana.
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| ARIEL | Jodi Benson |
PAOLA VALENTINI
(voce) TANAQUILLA LEONARDI (canto) |
| RE TRITONE | Kenneth Mars | BRUNO ALESSANDRO |
| FLOUNDER | Edan Gross | DAVIDE PERINO |
| SEBASTIAN | Samuel E. Wright | RONNIE GRANT |
| RICCIO / STRICCIO (URCHIN) | Danny Cooksey | SIMONE CRISARI |
| SCUTTLE | Maurice LaMarche | MARCO METE |
| PRINCIPE ERIC | Rob Paulson | |
| URSULA | Pat Carroll | CRISTINA GRADO |
| PEARL | Cree Summer | |
| MANTA RAY | Tim Curry | ROBERTO DRAGHETTI |
| ADELLA | Kath Soucie | |
| DON VITO GAMBERONE | Joe Alaskey |
VITTORIO AMANDOLA
(voce) ERNESTO BRANCUCCI (con il nome di MIRKO PONTRELLI) (canto) |
| SGAMBETTO | David Lander | ROBERTO DRAGHETTI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/25 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/25
Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!