Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"Dragon Ball GT"

Logo originale e protagonisti


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

GOKU da bambino Masako Nozawa PATRIZIA SCIANCA
GOKU da adulto Masako Nozawa PAOLO TORRISI
GOHAN Masako Nozawa DAVIDE GARBOLINO
BULMA Hiromi Tsuru EMANUELA PACOTTO
VEGETA Ryo Horikawa GIANLUCA IACONO
TRUNKS Takeshi Kusao SIMONE D'ANDREA
GOTEN Masako Nozawa PATRIZIO PRATA
CHICHI Naoko Watanabe ELISABETTA SPINELLI
CRILI (CRILIN) Mayumi Tanaka LUIGI SCRIBANI
MAJINBU Kozo Shiyoa RICCARDO ROVATTI
MR. SATAN Daisuke Gohri RICCARDO LOMBARDO
GENIO (MUTEN) Masaharu Satou MARIO SCARABELLI
BABY Yuusuke Numata LUCA SANDRI
RYAN SHENRON (SHINGON)   PIETRO UBALDI
RYUU SHENRON (SHINGON) / PRINCIPESSA OTO Masako Katsuki (voce femm.) ENRICO BERTORELLI (v. maschile)
MARINA THOVEZ (v. femm.)
CHII SHENRON (CHII SHINGON) Shin Aomori MARIO ZUCCA
UH SHENRON (UH SHINGON) Hirotaka Suzuoki MAURIZIO SCATTORIN
II SHENRON (SHINGON) Hidekatsu Shibata ROBERTO COLOMBO
SUU SHENRON (SHINGON) Ken Yamaguchi ALBERTO SETTE
SAN SHENRON (SHINGON) Kaneto Shiozawa MASSIMILIANO LOTTI
KAIOSHIN Shinichirou Ohta GIORGIO BONINO
KAIOSHIN IL SOMMO Reizou Nomoto MAURIZIO SCATTORIN
VIDEL Yuko Minaguchi CINZIA MASSIRONI
MR. POPO Toku Nishio FLAVIO ARRAS
PAN Yuko Minaguchi FEDERICA VALENTI
UB Atsushi Kisaichi NICOLA BARTOLINI CARRASSI
DENDE da ragazzo Hiro Yuuki GIUSEPPE CALVETTI
GILL Nobuo Satouchi CINZIA MASSIRONI
GEN. LILDE Kiyoyuki Yanada MARIO ZUCCA
DOTT. MIEU Kazuyuki Sogabe ENRICO BERTORELLI
DRAGO SHENRON Keni Utsumi GIOVANNI BATTEZZATO
BISH   PATRIZIA MOTTOLA
PADRE DI BISH   ORLANDO MEZZABOTTA
BRA, figlia di Vegeta Hiromi Tsuru JENNY DE CESAREI
PILAF Shigeru Chiba SERGIO ROMANO'
JUNIOR (PICCOLO) Toshio Furukawa ALBERTO OLIVERO
SAO (SHU) Tessho Genda MARCO BALZAROTTI
SUGURU   OLIVIERO CORBETTA
MAI Eiko Yamada ROBERTA GALLINA LAURENTI
RE KAIOH Joji Yanami CESARE RASINI
C-17 Shigeru Nakahara GABRIELE CALINDRI
SUPER C-17 Shigeru Nakahara PAOLO SESANA
C-18 Miki Itou DEBORA MAGNAGHI
RE YAMMER (ENMA DAIOH) Daisuke Gohri VITTORIO BESTOSO
DOTTOR GELO Kouji Yata OLIVIERO CORBETTA
DOL TAKKI   LUCA BOTTALE
FREEZER Ryuusei Nakao GIANFRANCO GAMBA
CELL Norio Wakamoto ENRICO BERTORELLI
ERAZA   JENNY DE CESAREI
VALESE (HARU), ragazza di Goten   DEBORA MAGNAGHI
FRATELLI PARA BARA   STEFANO ALBERTINI
DANIELE DEMMA
??
SQUADRA SIGMA   CLAUDIO RIDOLFO
GIANFRANCO GAMBA
MARRON da adulta   TOSAWI PIOVANI
TENSING (TENSHINHAN) Hirotaka Suzoki -------------------------
RIFF (JAOZI) Hiroko Emori -------------------------
LEZICK (ep.4-5)   PATRIZIO PRATA
DON KIR (ep.4-5)   MARCO BALZAROTTI
LAIN (ep.7-8)   ALESSANDRA KARPOFF
DOMOS (ep.7-8)   RICCARDO LOMBARDO
ZOUNAMA (ep.7-8)   MARIO ZUCCA
NAPPA (ep.43) Shouzou Iizuka RICCARDO LOMBARDO
GOGETA (ep.60) Masako Nozawa e Ryo Horikawa PAOLO TORRISI
TARTARUGA (ep.64)   TONY FUOCHI
GOKU JR. (ep.64) Masako Nozawa MONICA BONETTO
VEGETA JR. (ep.64) Ryo Horikawa  
PACK (ep.64)    
PAN da vecchia (ep.64) Yuko Minaguchi GRAZIA MIGNECO
MADRE DI VEGETA JR. (ep.64) Hiromi Tsuru  
ZOD   PATRIZIA MOTTOLA
TELECRONISTA DEI TORNEI   CLAUDIO MONETA
VOCE NARRANTE Joji Yanami MARIO SCARABELLI

NOTE



Realizzazione 2003/17 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE 2003/17 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione