AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Deadman Wonderland"

"Deadman Wonderland"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Deadman Wonderland"
TITOLO ORIGINALE: "Deadman Wonderland"
PRODUZIONE: Jinsei Kataoka, Kazuma Kondo/Kadokawa Shoten/Deadman Wonderland G Building, 2010
TRASMESSO IN GIAPPONE: tvk, GBS, TVQ, Sun TV, TV Saitama, Tokyo MX, MTV, CTC, BS Nittele, dal 17 aprile al 3 luglio 2011; 8 ottobre 2011 (OAV)
TRASMESSO IN ITALIA (streaming):
- versione sottotitolata: Popcorn TV, dal 22 aprile all’8 luglio 2011 / Netflix, novembre 2017 (serie + OAV)
- versione doppiata: D-Anime (Prime Video), 21 maggio 2026
NUMERO EPISODI: 12 (1 stagione) + 1 OAV
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Koichiro Hatsumi
SCENEGGIATURA: Yasuyuki Muto
CHARACTER DESIGN: Masaki Yamada
MUSICHE: Narasaki
SIGLE: originali giapponesi
- Iniziale: "One Reason", eseguita dai Fade.
- Finale: "Shiny Shiny", eseguita dai Nirgilis.

PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

GANTA IGARASHI

Romi Park

MARCO BRIGLIONE

SHIRO

Kana Hanazawa

GIORGIA VENDITTI

PERSONAGGI RICORRENTI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MINATSUKI TAKAMI	Iori Nomizu	BEATRICE MARUFFA
TSUNENAGA TAKAMI	Junichi Suwabe	EMILIO MAURO BARCHIESI
SENJI KIYOMASA, detto IL CORVO	Masayuki Kato	GIANLUCA CORTESI
MAKINA	Takako Honda	ANNA CUGINI
KYOKO KASUGA	Chika Horikawa	ELISA ANGELI
YO TAKAMI	Yuki Kaji	FRANCESCO VALERI
BUNDŌ ROKURO	Jun Fukuyama	GIULIO BARTOLOMEI
NAGI KENGAMINE	Daisuke Ono	ALESSIO PUCCIO
KARAKO KOSHIO	Kumiko Ito	JESSICA BOLOGNA
GENKAKU AZUMA	Toshiyuki Morikawa	FEDERICO BEBI
HIBANA DAIDA	Natsumi Takamori	EMANUELA DAMASIO
TOTO SAKIGAMI	Miyuki Sawashiro	DANNY FRANCUCCI
REI TAKASHIMA	Mina	ALESSANDRA CERRUTI
VOCE NARRANTE		GIANNA GESUALDO

ALTRI PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
KAZUMASA KOZUJI (ep.2)	Takeshi Maruyama	FABIO GERVASI
RIN’ICHIRO HAGIRE (ep.5-7, 10)	Hiroshi Naka	ROBERTO FIDECARO
OHARA (ep.8-12)	Ayumi Yonemaru	ANNA LAVIOLA
WAKABAYASHI (ep.8, 10-11)	Shohei Kajikawa	MARCO ALTINI

EDIZIONE ITALIANA: DYNIT (2026)
DOPPIAGGIO ITALIANO E SONORIZZAZIONE: C.D. INTERNATIONAL
DIALOGHI ITALIANI: Giorgia Bognanni, Erika De Bonis, Luca Dresda, Elisa Romanella
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Laura Masini
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Camilla Barbanera
FONICO DI DOPPIAGGIO: Dario Castelli
FONICO DI MIX: Mauro Lopez

NOTE

La serie animata giapponese, tratta dall’omonimo manga scritto da Jinsei Karaoke e illustrato da Kazuma Kondo (serializzato da Kadokawa Shoten sulla rivista Shonen Ace e pubblicato in Italia da Planet Manga accompagnato dal sottotitolo tradotto "Il carcere della morte" - traduzione dei testi a cura di Edoardo Serino e lettering a cura di Tatiana Bonora -) è animato dallo studio Manglobe ("Ergo Proxy") ed è diretta da Koichiro Hatsumi.
La storia segue Ganta Igarashi, un ragazzo accusato ingiustamente di un massacro e rinchiuso in un letale penitenziario/luna park dove i detenuti combattono usando i propri poteri con il sangue. Dopo che un terremoto ha devastato Tokyo, il protagonista Ganta viene condannato alla pena di morte e spedito al penitenziario Deadman Wonderland. Lì scopre di possedere l’abilità di manipolare il proprio sangue come un’arma, un potere noto come "Ramo del Peccato". Per sopravvivere ed essere scagionato dal misterioso "Uomo Rosso", Ganta deve svelare i segreti della prigione e affrontare altri detenuti dotati dei suoi stessi poteri.

Realizzazione 2026 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/26 Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione