Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"D'Artagnan e i moschettieri del Re"

Il protagonista


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

D'ARTAGNAN Tatsuya Matsuda DIEGO SABRE
ATHOS Akira Kamiya GABRIELE CALINDRI (1^ voce)
MARCO BALZAROTTI
(2^ voce)
PORTHOS Masamichi Sato ANTONIO ZANOLETTI (1^ voce)
ANDREA DE NISCO
(2^ voce)
ARAMIS Eiko Yamada BENEDETTA FOLONARI
JEAN Mayumi Tanaka VERONICA PIVETTI
CONSTANCE Noriko Hidaka MARINA MASSIRONI
CARD. RICHELIEU Nobuo Tanaka ANTONIO PAIOLA
MILADY Fumi Hirano LIDIA COSTANZO
ROCHEFORT Shigeru Chiba MAURIZIO SCATTORIN (1^ voce)
PAOLO MARCHESE
(2^ voce)
MARIO SCARABELLI
(3^ voce)
RE LUIGI XIII Hideyuki Tanaka DANIELE DEMMA
REGINA ANNA D'AUSTRIA Mari Okamoto KARIN GIEGERICH
DUCA DI BUCKINGHAM   FEDERICO DANTI
JUSSAC   TONY FUOCHI
MASCHERA DI FERRO   LUCA SEMERARO
MANSON   TONY FUOCHI
PRINCIPE PHILIPPE   DANIELE DEMMA
VOCE NARRANTE Toshiko Sawada DANIA CERICOLA

NOTE

Manifesto originale del film

PERSONAGGI

DOPP. ORIG.

DOPP. ITALIANI

D'ARTAGNAN Tatsuya Matsuda DIEGO SABRE
ARAMIS Eiko Yamada SONIA MAZZA
ATHOS Akira Kamiya GABRIELE CALINDRI
PORTHOS Masamichi Sato FELICE INVERNICI
VOCE NARRANTE Toshiko Sawada DANIA CERICOLA
JUSSAC Tomomichi Nishimura DARIO OPPIDO
CONSTANCE Noriko Hidaka EMANUELA PACOTTO
TREVILLE Tessh Genda GIANNI GAUDE
ROCHEFORT Shigeru Chiba MAURIZIO SCATTORIN
JEAN Mayumi Tanaka SILVANA FANTINI
MARIA Miyoko Shoji VALERIA FALCINELLI
PIZARRO Ryusuke Oobayashi PINO PIROVANO
MILADY Fumi Hirano MARINA THOVEZ
DANIEL Masaru Ikeda ALESSANDRO D'ERRICO
MARTA Atsuko Mine LORELLA DE LUCA


Realizzazione 2003/12 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE 2003/12 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione