"Cinderella Boy"
TITOLO ITALIANO: "Cinderella Boy"
TITOLO ORIGINALE: "Cinderella Boy"
PRODUZIONE: Monkey Punch/Cinderella Boy Project/Enoki Films USA, 2003
TRASMESSO IN ITALIA: MTV Italia, dal 30 marzo al 22 giugno 2004; Man-Ga (repliche, dal 26 dicembre 2017)
NUMERO EPISODI: 13
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Tsuneo Tominaga
SOGGETTO: Monkey Punch
SCENEGGIATURA: Mitsuyo Matsue, Rikei Tsuchiya
MUSICHE: Kensaku Tanikawa
SIGLE: originali giapponesi (Iniziale: "Cinderella Boy", eseguita da Domino88 - Finale: "Out of Eden", eseguita da Takako).
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| RANMA | Takehito Koyasu | FRANCO MANNELLA |
| RELLA | Yumi Touma | BARBARA DE BORTOLI |
|
PERSONAGGI RICORRENTI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
DOROTHY, governante di Rella |
Junko Hori |
GRAZIELLA POLESINANTI |
|
ALICE |
Kikuko Inoue |
FRANCESCA FIORENTINI |
|
ALAMIS |
Wataru Takagi |
ALESSANDRO QUARTA |
|
SONG TAIJIN |
Chafuurin |
PIETRO BIONDI |
|
PINOCCHIO |
Keichi Sonobe |
ENNIO COLTORTI |
|
TINKERBELL, nel PC di Rella |
Emi Ishimura |
GILBERTA CRISPINO |
|
WENDY |
Sakiko Uran |
LETIZIA SCIFONI |
|
DOTT. GRIMM |
Kaneta Kimotsuki |
DANTE BIAGIONI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
|
DIRETTORE (ep.1-2) |
Naoki Bandou |
RENATO CORTESI |
|
CLIENTE DEL CASINO' (ep.1) |
Yoshiaki Matsumoto |
PIERLUIGI ASTORE |
|
MAYA (ep.2-3) |
Maria Yamamoto |
FRANCESCA MANICONE |
|
PADRE DI MAYA (ep.2) |
Kiyomitsu Mizuuchi |
CARLO SCIPIONI |
|
DAN (ep.2-3) |
Kohei Kowada |
ANTONIO BONANOTTE |
|
MONKEY PUNCH (ep.2) |
Monkey Punch |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
KIM / 'JOKER' (ep.3) |
Mitsuaki Madono |
MASSIMILIANO MANFREDI |
|
ROSE (ep.3) |
Mayumi Asano |
LAURA COSENZA |
|
JOHN (ep.3) |
Yoshiaki Matsumoto |
GABRIELE LOPEZ |
|
LOU CHENG (ep.3) |
Kimiyoshi Kibe |
GUIDO SAGLIOCCA |
|
NATASHA (ep.4) |
Yumi Touma |
BARBARA DE BORTOLI |
|
ROMEL (ep.4) |
Kenichi Ono |
SAVERIO INDRIO |
|
BILLY (ep.4, 12) |
Yoshiaki Matsumoto |
MASSIMO BITOSSI |
|
CHARLIE (ep.4, 12) |
Satoshi Oikawa |
FRANCESCO MEONI |
|
ROBERTO DE PANINI (ep.5) |
Hiroshi Iwasaki |
LUCA DAL FABBRO |
|
MARCO (ep.5) |
Akiko Yajima |
FURIO PERGOLANI |
|
BOIL (ep.6) |
Takashi Nagasako |
PASQUALE ANSELMO |
|
FRY (ep.6) |
Takahiro Sakurai |
STEFANO CRESCENTINI |
|
SAUTE (ep.6) |
Jin Yamanoi |
ALBERTO BOGNANNI |
|
AKIRA (ep.7) |
Nobuyuki Hiyama |
TONY SANSONE |
|
CATHY (ep.7) |
Kaya Matsutani |
GỈ-GỈ RAPATTONI |
|
RAO (ep.7) |
Mitsuru Ogata |
ALBERTO CANEVA |
|
LEE (ep.7) |
Takehiro Murojono |
ROBERTO DRAGHETTI |
|
NEZUMI (ep.7) |
Yoshikazu Nagano |
ACHILLE D’ANIELLO |
|
KANTARO SHIRAYUKI (ep.8-9) |
Kenji Utsumi |
MICHELE KALAMERA |
|
AMANO (ep.8-9) |
Hozumi Gouda |
MAURO GRAVINA |
|
CARLO (ep.8-9) |
Daiki Nakamura |
CHRISTIAN IANSANTE |
|
MARIA (ep.8-9) |
Yuka Kubo |
GEMMA DONATI |
|
KEI (ep.10) |
Yuko Mizutani |
BARBARA BERENGO GARDIN |
|
BOB (ep.10) |
Kazuya Tatekabe |
GIANLUCA TUSCO |
|
YI-LIAN (ep.10) |
Maria Yamamoto |
FEDERICA DE BORTOLI |
|
HOOK (ep.11-13) |
Tomomichi Nishimura |
DARIO DE GRASSI |
|
JACKAL (ep.11-13) |
Hiroshi Yanaka |
STEFANO MONDINI |
|
NELLO (ep.11) |
Naoki Bandou |
LUIGI FERRARO |
|
PETER (ep.12-13) |
|
MARIO BOMBARDIERI |
|
GENERALE (ep.13) |
Yuu Shimaka |
DARIO PENNE |
NOTE
|
|
Realizzazione 2004/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!