AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Ciao, io sono Michael"

"Ciao, io sono Michael"

Logo originale

TITOLO ITALIANO: "Ciao, io sono Michael"
TITOLO ORIGINALE: "What's Michael?"
PRODUZIONE: Kitty Film, 1988
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal 1989; JTV, dal 1996
NUMERO EPISODI: 45
DURATA EPISODIO: 22 minuti (con 4 brevi episodi)
SIGLA:
- Trasmissione su Italia 1: "Ciao, io sono Michael", cantata da Cristina D'Avena con Pietro Ubaldi.
- Trasmissione su JTV: originale giapponese.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
MICHAEL	Kei Tomiyama	PIETRO UBALDI
SIG. KOBAYASHI	Hideyuki Umezu	STEFANO ALBERTINI
TERESA KOBAYASHI	Yoshino Takamori	DANIA CERICOLA
OLIVIERO		ENRICO MAGGI

DOPPIAGGIO ITALIANO: STUDIO P.V. - Milano0
TRADUZIONE: Tiziana Tosolini, Achille Brambilla
DIALOGHI ITALIANI: Stefano Cerioni
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Enrico Maggi
TECNICO AUDIO: Roberto Leva
SINCRONIZZAZIONE e MIX: Davide Porro

NOTE

La serie è tratta dal fumetto di Makoto Kobayashi.

Realizzazione 2003/15 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/15 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI