Il mondo dei doppiatori - Zona Animazione

"Candy Candy" / "Dolce Candy"

La protagonista


PERSONAGGI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

CANDY WHITE Minori Matsushima LAURA BOCCANERA
ANNIE Mami Koyama SUSANNA FASSETTA
TOM   DAVIDE LEPORE (1^ voce)
FABIO BOCCANERA
(2^ voce)
RICCARDO ROSSI
(3^ voce)
IRIZA LEGAN   LAURA LENGHI
NEAL LEGAN   RICCARDO ROSSI
ANTHONY ANDREW Kazuhiko Inoue MARCO GUADAGNO
ARCHIE ANDREW Yuji Mitsuya SERGIO LUZI
STEAR ANDREW   FABIO BOCCANERA (1^ voce)
OLIVIERO DINELLI
(2^ voce)
TERENCE GRANCHESTER Kei Tomiyama MASSIMO ROSSI
PATTY Chiyoko Kawashima CINZIA DE CAROLIS
ALBERT Makio Inoue GUIDO SAGLIOCCA
MISS PONY   ELSA CAMARDA
SUOR MARIA   ALBA CARDILLI
SUOR GREY   CRISTINA GRADO
SUOR MARGARETH   EMANUELA FALLINI
FLANNY   CINZIA DE CAROLIS
SUSANNA MARLOWE   GABRIELLA ANDREINI (1^v.)
SILVIA PEPITONI
(2^v.)
SIG.RA LEGAN   FABRIZIA CASTAGNOLI (1^v.)
DANIELA GATTI
(2^v.)
KUKI   RICCARDO ROSSI (1^v.)
FABRIZIO MAZZOTTA
(2^v.)
ARTHUR KERRY   GIORGIO LOCURATOLO
CHARLIE   LUCA DAL FABBRO
DAISY   MASSIMILIANO ALTO
CARSON   DIEGO REGGENTE
DIANA   FRANCESCA GUADAGNO
JIMMY   MASSIMILIANO MANFREDI (1^v.)
RICCARDO ROSSI
(2^v.)
DOROTHY   FRANCESCA GUADAGNO
ELEONORE   SILVIA PEPITONI (1^ v.)
CRISTINA BORASCHI
(2^ v.)
JUDY   GABRIELLA ANDREINI (1^ v.)
DANIELA CAROLI
(2^ v.)
JANE Miyoko Asou CARLA TODERO (1^ v.)
LILIANA JOVINO
(2^ v.)
CAP. NIVEN   ELIO ZAMUTO
BELL   ILARIA STAGNI
MARY   FRANCA LUMACHI
BEN   SERGIO MATTEUCCI
JOHN   FABRIZIO MANFREDI
MARY JANE   ELSA CAMARDA
INFERMIERA CAPO AL ST.JOSEPH   LIU' BOSISIO (1^ voce)
ISA BARZIZZA
(2^ voce)
DOTT. FRANK   MAURO BOSCO
DOTT. LEONARD   GIUSEPPE FORTIS
DOTT. MARTIN   BRUNO CATTANEO
DOTT.SSA ELISE KERRY   SILVIA MONELLI
KATHERINE   CARLA COMASCHI
KAREN   LILIANA SORRENTINO
MARGOT   ISA BARZIZZA
JILL   MARCO BARONI
ELEONORE BECKER, madre di Terence   ALBA CARDILLI
DUCA DI GRANCHESTER   DIEGO REGGENTE
HARRY GRANT   LUCA DAL FABBRO
TOMAS   WILLY MOSER
TONY   ROSALINDA GALLI
SIVART   ERASMO LO PRESTO (1^ voce)
BRUNO CATTANEO
(2^ voce)
MARIO   MAURO BOSCO
MARTHA   ELSA CAMARDA
WALTER   RENZO STACCHI
NATHALIE   SILVIA PEPITONI (1^ voce)
ROSALINDA GALLI
(2^ voce)
MARK   MASSIMILIANO MANFREDI
PETER   MASSIMILIANO MANFREDI
PROF. BOPSON   GIUSEPPE FORTIS
TAG   VITTORIO GUERRIERI
STUART   ANDREA LALA
WILLIAM   GIUSEPPE FORTIS
ROGER   MASSIMO DAPPORTO
SAM   ELIO ZAMUTO
SANDRA   CINZIA DE CAROLIS
ZIA ELROY   ANNA TERESA EUGENI
PADRE DI ANTHONY   MAURO BOSCO
SIG. FLANAGAN   MARIO MILITA
SIG. CARTRIGHT   ERASMO LO PRESTO (1^ voce)
GIUSEPPE FORTIS (2^ voce)
SIG. GARCIA Eken Mine RENZO STACCHI
SIG. NELSON   DARIO DE GRASSI
SIG. JUSKIN   ERASMO LO PRESTO
SIG.RA MARLOWE   ISA BARZIZZA
SIG. STANFORD   ERASMO LO PRESTO
CAP. WOLTS   ANTONIO PIERFEDERICI
SIG. MARCH   GINO DONATO
SAM   ELIO ZAMUTO
SIG. WHITMAN   GINO DONATO
SIG. GEORGE   GUIDO SAGLIOCCA
VOCE NARRANTE Taeko Nakanishi CARLO MARINI

NOTE



Realizzazione 2003/15 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE 2003/15 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!


Torna alla home page di Zona Animazione