"Brutti e cattivi"
TITOLO ITALIANO: "Brutti e cattivi"
TITOLO ORIGINALE: "Grim & Evil"
PRODUZIONE: Castle Creek Productions/Cartoon Network Studios
TRASMESSO NEGLI USA: Cartoon Network, dal 24 agosto 2001 al 22 ottobre 2004
TRASMESSO IN ITALIA: Cartoon Network, dal 31 ottobre 2002; Boing, dal 21 novembre 2004
NUMERO EPISODI: 27 (2 stagioni) - 77 segmenti complessivi
DURATA EPISODIO: 24 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| BILLY | Richard Steven Horvitz | ROBERTO CERTOMA' |
| MANDY | Grey DeLisle | TATIANA DESSI |
| TENEBRA (GRIM) | Greg Eagles | MARIO BOMBARDIERI |
| MADRE DI BILLY | Jennifer Hale | CINZIA VILLARI |
| PADRE DI BILLY | Richard Steven Horvitz | GIULIANO SANTI |
| IRWIN | Vanessa Marshall | DANIELE RAFFAELI |
| ERIS | Susan Yezzi | DEBORAH CICCORELLI |
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| HECTOR POLPETTA (HECTOR CON CARNE) | Phil LaMarr | STEFANO DE SANDO |
| GENERALE SCAR (SKARR) | Armin Shimerman | AMBROGIO COLOMBO |
| DOTTORESSA ORRORE (GHASTLY) | Grey DeLisle | ALESSANDRA CASSIOLI |
| BOSKOV l'orso | Frank Welker | ROBERTO STOCCHI |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| VLAD | GIORGIO FAVRETTO | |
| ZIA SIS | MARZIA VILLANI | |
| NERGAL | David Warner | ROBERTO DEL GIUDICE |
| SPERG | FRANCESCO MEONI | |
| BORCHIA | VITTORIO DI PRIMA | |
| MERLUZZO | MARCO DE RISI | |
| K JANE | EMANUELA BARONI | |
| A. DELGADO | Diedrich Bader | ROBERTO DRAGHETTI |
| MALARIA | FRANCESCA GUADAGNO | |
| LUPO MANNARO | Billy West | ALBERTO BOGNANNI |
| PULCE | MARCO ALTINER | |
| CLINTON | ALBERTO BOGNANNI | |
| ZOMBIE | Diedrich Bader | RUGGERO DEODATI |
| ATROCIA | RAFFAELLA CASTELLI | |
| PEMBOKE | DANIELA DI GIUSTO | |
| JEFF | Vincent Schiavelli | MASSIMILIANO PLINIO |
| KVANTI | ENRICO PALLINI | |
| VOORMESS | VALERIO RUGGERI | |
| JACK | ROBERTO DRAGHETTI | |
| CHARLIE | GABRIELE MARTINI |
NOTE
|
|
Realizzazione 2003/26 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/26
Antonio Genna
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!