AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI

"Blue Period"

Logo e protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Blue Period"
TITOLO ORIGINALE: "Blue Period"
PRODUZIONE: Tsubasa Yamaguchi/KODANSHA/Blue Period Production Committee
TRASMESSO IN GIAPPONE: Netflix Japan, 25 settembre 2021 (anteprima assoluta); JNN, MBS, TBS, dal 2 ottobre al 18 dicembre 2021
TRASMESSO IN ITALIA (streaming): Netflix, dal 9 ottobre 2021 al 1° gennaio 2022 (versione sottotitolata) / 28 gennaio 2022 (versione doppiata)
NUMERO EPISODI: 12
DURATA EPISODIO: 23 minuti
REGIA: Koji Masunari, Katsuya Asano
SCENEGGIATURA: Reiko Yoshida
CHARACTER DESIGN: Tomoyuki Shitaya
MUSICHE: Ippei Inoue
SIGLE: originali giapponesi (Iniziale: "EVERBLUE", eseguita dagli Omoinotake - Finale: "Replica", eseguita dai Mol-74).

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
YATORA YAGUCHI	Hiromu Mineta	MARCO BRIGLIONE
RYUJI AYUKAWA	Yumiri Hanamori	SERENA SIGISMONDO
YOTASUKE TAKAHASHI	Daiki Yamashita	FEDERICO CAMPAIOLA
HARUKA HASHIDA	Kengo Kawanishi	STEFANO BROCCOLETTI
MAKI KUWANA	Yume Miyamoto	JESSICA BOLOGNA
MASAKO SAEKI	Fumi Hirano	ROBERTA GREGANTI
MAYU OBA	Yuki Kazu	ROBERTA DE ROBERTO
MARU MORI	Mayu Aoyagi	SARA LABIDI
MARIE IGUCHI	Yu Kobayashi	SIMONA D’ANGELO
GOTO	Satoru Okabe	DANIELE DI MATTEO
SUMIDA	Masaya Fukunishi	NICCOLÒ GUIDI
KOGAIKUBO	Shinichiro Kamio	FRANCESCO FALCO
UTAISHIMA	Tatsumaru Tachibana	ALBERTO FRANCO
UMINO	Miku Hiratsuka	GIORGIA LOCURATOLO

ALTRI PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
SHIRAI	Ikumi Hasegawa	MARTINA FELLI
ATSUKO TAKAHASHI	Ayumi Tsunematsu	MAURA CENCIARELLI

ALTRE VOCI: DANIELE DI MATTEO, EZZEDINE BEN NEKISSA, FABIO GERVASI, FEDERICO BALLA, GIOVANNA MARTINUCCI, LAVINIA CIPRIANI, LAVINIA PALADINO, ROBERTA GREGANTI, SARA IMBRIANI, SARA VITAGLIANO, THOMAS RIZZO, VALERIA VIDALI
DOPPIAGGIO ITALIANO: VSI ROME
TRADUZIONE: Matteo Rencricca
DIALOGHI ITALIANI: Matteo Pelliccioni
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Maura Cenciarelli
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Francesco Monachesi
FONICO DI DOPPIAGGIO: Milo Moriconi
SINCRONIZZAZIONE: Alessandro Nardoni
FONICO DI MIX: Dario Morelli
PROJECT MANAGER: Emanuela Rubano

NOTE

La serie animata, tratta dall’omonimo manga scritto e disegnato da Tsubasa Yamaguchi (pubblicato sulla rivista "Afternoon" da Kodansha e distribuito in Italia da J-Pop, con testi di Tommaso Ghirlanda e lettering di Massimiliano Lucidi), è animata dallo studio Seven Arcs ("Arte") ed è diretta da Koji Masunari e da Katsuya Asano..
Annoiato dalla vita, il popolare liceale Yatora Yaguchi si tuffa nell'affascinante ma implacabile mondo dell'arte dopo aver trovato ispirazione in un quadro.

Realizzazione 2023/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI