"Ben 10" (2016)
TITOLO ITALIANO: "Ben 10"
TITOLO ORIGINALE: "Ben 10"
PRODUZIONE: Cartoon Network Studios
TRASMESSO NEGLI USA: Cartoon Network, dal 1° ottobre 2016 in poi
TRASMESSO IN ITALIA: Cartoon Network, dal 24 ottobre 2016; Boing, dal 18 settembre 2017
NUMERO EPISODI: 75+ (2+ stagioni)
DURATA EPISODIO: 11 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| BENJAMIN 'BEN' TENNYSON | Tara Strong |
GABRIELE PATRIARCA RICCARDO SUAREZ (ep.1.1-2-3) |
| GWENDOLYN 'GWEN' TENNYSON | Montserrat Hernandez | BARBARA PITOTTI |
| NONNO MAXWELL 'MAX' TENNYSON | David Kaye | TONI ORLANDI |
| GLITCH | Tara Strong | -- (originale) |
|
ALTRI PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| XLR8 | Josh Keaton | MARCO BARONI |
| VILGAX | Yuri Lowenthal | FABRIZIO DOLCE |
| MAURICE | John DiMaggio | OLIVIERO DINELLI |
| SYDNEY | Travis Willingham | ROBERTO FIDECARO |
| VAPORE (STEAM) SMYTHE | Roger Craig Smith | ROBERTO STOCCHI |
| HEX | Robin Atkin Downes | |
| DOTTOR ANIMUS (DR. ANIMO) | Dwight Schultz | ENRICO DI TROIA |
| ZOMBOZO | John DiMaggio | SAVERIO INDRIO |
| FRIGHTWIG | Jessica DiCicco | |
| ACID BREATH | Josh Keaton | |
| THUMBSKULL | John DiMaggio | |
| LAGRANGE | David Kaye | VITTORIO GUERRIERI |
| BILLY BILLIONS | Gunnar Sizemore | RICCARDO SUAREZ |
| MICHAEL MORNINGSTAR | Drake Bell | ALEX POLIDORI |
| LORD DECIBEL | David Kaye | ROBERTO CERTOMA' |
| DUEPERDUE (FOURARMS) | John DiMaggio | GIOVANNI CARAVAGLIO |
| DIAMANTE (DIAMONDHEAD) | Roger Craig Smith | EMILIANO REGGENTE |
| INFERNO (HEATBLAST) | Daryl Sabar | EDOARDO STOPPACCIARO |
| MATERIA GRIGIA (GREY MATTER) | Todd Haberkorn | FABRIZIO MAZZOTTA |
| ACQUASPRUZZO (OVERFLOW) | Max Mittelman | EMANUELE RUZZA |
| PUNGIGLIONE (STINKFLY) | Greg Cipes | STEFANO BROCCOLETTI |
| ROTOLONE (CANNONBOLT) | Travis Willingham | GINO MANFREDI |
| VITE ELASTICA (WILDVINE) | David Hornsby | SACHA DE TONI |
| PLUSULTRA (UPGRADE) | David Sobolov | STEFANO SANTERINI |
| ROCCIA SHOCK (SHOCK ROCK) | David Kaye | MAURIZIO MERLUZZO |
| TIM BUKTU | Travis Willingham | EDOARDO NORDIO |
| CHIOMA SPAVENTOSA | MONICA VOLPE | |
| LEPRE CORNUTA | STEFANO BRUSA | |
| ALITO FETIDO | DANIELE VALENTI | |
| STREGONE | EDOARDO NORDIO | |
| KARL | David Kaye | ANTONIO PALUMBO |
| PENNY | Roger Craig Smith | MONICA BERTOLOTTI |
| PHIL | John DiMaggio | EDOARDO NORDIO |
| GAX | Yuri Lowenthal | DAVIDE ALBANO |
| XINGO | Tom Kenny | DANIELE RAFFAELI |
| CAROL | MONICA VULCANO | |
| ROBERT | MASSIMO ARESU | |
| STEVE | FABRIZIO PICCONI | |
| TETRAZ | DANIELE VALENTI | |
| SPIDER | David Kaye | ENZO AVOLIO |
| ANT | Travis Willingham | LUCA GRAZIANI |
| CHEF DELLO SPIEDO | David Hornsby | SACHA PILARA |
| CHEF SAMURAI | Greg Cipes | GIULIANO BONETTO |
| CHEF MOLECOLARE | Tara Strong | MONICA BERTOLOTTI |
| I.J. CROWLING | Tara Strong | PAOLA MAJANO |
| KOMAL | BEATRICE MARGIOTTI | |
| LESTER | David Kaye | AMBROGIO COLOMBO |
| FULMINE | STEFANO THERMES | |
| GRANDINE | GIULIANO BONETTO | |
| VENTO | FRANCESCO SECHI | |
| MELVIN | David Kaye | DANIELE VALENTI |
| INCANTATRICE | EMANUELA IONICA | |
| KEVIN ETHAN LEVIN | MIRKO CANNELLA |
NOTE
|
|
Realizzazione 2018/20 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/20
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!