"Alé Alé Alé o-o"
TITOLO ITALIANO: "Alé Alé Alé o-o"
TITOLO ORIGINALE: "Aoki densetsu shoot"
PRODUZIONE: Toei Animation, 1993/94
TRASMESSO IN ITALIA: Italia 1, dal febbraio 1997
NUMERO EPISODI: 58
DURATA EPISODIO: 22 minuti
|
PERSONAGGI |
DOPP. ORIGINALI |
DOPPIATORI ITALIANI |
| TOSHI (TOSHIHIKO TANAKA) | Hikaru Midorikawa | NICOLA BARTOLINI CARRASSI |
| KENJI (SHIRAISHI KENJI) | Nobutoshi Canna | FRANCESCO ORLANDO |
| JIM (KAZUHIRO HIRAMATSU) | Masami Kikuchi | CLAUDIO RIDOLFO |
| CINDY (KAZUMI ENDO) | Noriko Hidaka |
ALESSANDRA KARPOFF
(ep.1-48) NADIA BIONDINI (ep.49-58) |
| KUBO (YOSHIHARO KUBO) | Toshio Furukawa |
MASSIMILIANO LOTTI
(1^ voce) GABRIELE CALINDRI (2^ voce) |
| KAMO | DIEGO SABRE | |
| NATALIA |
MARINA MASSIRONI
(ep.1-28) DEBORA MAGNAGHI (ep.29-58) |
|
| WILLY | PINO PIROVANO | |
| SIG. ISO, allenatore Kagegawa | PIETRO UBALDI | |
| FRATELLO DI CINDY | PAOLO TORRISI | |
| MANAGER DI CINDY | FEDERICO DANTI | |
| NITTA | PATRIZIO PRATA | |
| ALBERTO | ALDO STELLA | |
| SAMUEL | ALDO STELLA | |
| OSCAR | GABRIELE CALINDRI | |
| MANAGER ISHI | IVO DE PALMA | |
| MARZIO | DAVIDE GARBOLINO | |
| ATTILIO | CLAUDIO MONETA | |
| DARIO | LUCA BOTTALE | |
| MINA | MARCELLA SILVESTRI | |
| CONRAD | GABRIELE CALINDRI | |
| IAN | SIMONE D'ANDREA | |
| OTTAVIO | ORLANDO MEZZABOTTA | |
| MARILA | NADIA BIONDINI | |
| PETER | FEDERICO DANTI | |
| TELECRONISTA | FEDERICO DANTI |
|
|
Realizzazione 2003/21 Antonio Genna
AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/21
Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione
1024 x 768
con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i
diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente
in questo sito senza autorizzazione!