AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "Addio Giuseppina!"

"Addio Giuseppina!"

I protagonisti

TITOLO ITALIANO: "Addio Giuseppina!" / "La balena Giuseppina"
TITOLO ORIGINALE: "Kojira no Josephina"
PRODUZIONE: Josè Maria Sanchez Silvia/Ashi Productions, 1979
TRASMESSO IN ITALIA: reti locali, dal 1980; Rete A, dal 1981
NUMERO EPISODI: 23
DURATA EPISODIO: 24 minuti
REGIA: Kunihiko Yuyama, Yoshikata Arata, Fumio Kurokawa
SCENEGGIATURA: Yoshinori Kanada, Yū Yamamoto
MUSICHE: Yusuke Hoguchi
SIGLA: Iniziale: "La balena Giuseppina", eseguita da Giampi Daldello - Finale: "Giuseppina non lasciarmi mai", eseguita da Giampi Daldello.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
GIUSEPPINA (JOSEPHINA) la balena	Kazue Takahashi	ADELE PELLEGATTA
CHOPPY (SANTI) COSTA		MILENA ALBIERI
RAFFAELE COSTA, padre di Choppy		AUGUSTO DI BONO
MARIA COSTA, madre di Choppy
NONNA DI CHOPPY		CLARA ZOVIANOFF
CINZIA la cameriera		LISA MAZZOTTI
ROSY (ROSA) COSTA		LAURA MERLI
MIGUEL		LISA MAZZOTTI

DOPPIAGGIO ITALIANO: ENZO MONACHESI in collaborazione con NEW RECORDING STUDIOS - Milano
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Rossana Bassani e Pietro Dondi; Stefano Dondi

Realizzazione 2003/24 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/24 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI