AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines"

"A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines"

Logo originale

TITOLO ITALIANO: "A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines"
TITOLO ORIGINALE: "A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines" ("Action Man - A.T.O.M.: Alpha Teens On Machines")
PRODUZIONE: Sip Animation, 2005
TRASMESSO IN ITALIA: Jetix, dal 1° ottobre 2005; RaiDue, dal 28 novembre 2005 (s.1); K-2 (repliche, dal febbraio 2008); Italia 1, dal 7 gennaio 2012 (s.2)
NUMERO EPISODI: 52
DURATA EPISODIO: 24 minuti
SIGLA: originale.

PERSONAGGI	DOPP. ORIGINALI	DOPPIATORI ITALIANI
AXEL MANNING	James A. Taylor	MARCO VIVIO
OLLIE 'SHARK' SHARKER	Brain Donovan	PAOLO VIVIO
ZACH 'HAWK' HAWKS	Charlie Schlatter	ORESTE BALDINI
CAT 'LIONESS' LEONE	Alli Mauzei	MONICA VULCANO
CRAIG 'KING' KINGSTONE	Alois Hooge	STEFANO MONDINI
ALBERT 'FLESH'	Bill Fagerbakker	ACHILLE D'ANIELLO
SIG. LEE	Tom Kenny	SERGIO DI GIULIO
ALEXANDER PAYNE	Clancy Brown	DIEGO REGGENTE
SPYDAH	Tom Kenny

DOPPIAGGIO ITALIANO: CD CINE DUBBING srl
SONORIZZAZIONE: COOP. EDDY CORTESE
DIALOGHI ITALIANI: Sandra Camia, Donatella Giannini, Daniela Papa
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: Vittorio Stagni
ASSISTENTE AL DOPPIAGGIO: Carla Amari
FONICO DI DOPPIAGGIO: Alessio Campana
FONICO DI MIX: Paolo Nagy

NOTE

La serie animata è stata prodotta per pubblicizzare una nuova linea di giocattoli nata come spin-off dei personaggi della serie "Action Man".

Realizzazione 2005/15 Antonio Genna

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI - ANIMAZIONE © 2003/15 Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
Le immagini contenute in questa pagina sono dei rispettivi proprietari, tutti i diritti riservati.
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Animazione

DOPP. ORIGINALI

DOPPIATORI ITALIANI