AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Angelino e il Papa"

Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori - Zona Cinema

"Angelino e il Papa"

Manifesto originale del film

TITOLO ITALIANO: "Angelino e il Papa" ("Il Papa mi aiuterà")
TITOLO ORIGINALE: "El niño y el Papa"
REGIA: Rodrigo Castaño
SCENEGGIATURA: Rodrigo Castaño
MUSICHE: Ernesto Cortazar
PRODUZIONE: MESSICO / COLOMBIA 1986
DURATA: 95 minuti

PERSONAGGI	INTERPRETI	DOPPIATORI
ALICIA ROMERO / GUADALUPE	Verónica Castro	CLAUDIA BALBONI
ÁNGEL 'ANGELITO' ROMERO	Christopher Lago	MARCO VIVIO
CARLOS	Andrés García	EMILIO CAPPUCCIO
CARMEN PERALTA	Carmenza Duque	DANIELA NOBILI
DON FULGENCIO ALZATE	Victor Hugo Morant	OSVALDO RUGGIERI
MADRE DI CARLOS	Isabela Corona	GEMMA GRIAROTTI
MARTHA AUREOLA	Nelly Moreno	MONICA GRAVINA
ALBERTO	Miguel Murillo	GIANCARLO PRETE
PADRE FERNÁNDEZ	José Saldarriaga	GUIDO DE SALVI
ORGANIZZATORE DEL CONCORSO	Rey Vásquez	NELLO RIVIE'

ALTRE VOCI: LORENZA BIELLA, CLAUDIO DE ANGELIS, GIUSEPPE FORTIS, ANNA LEONARDI, MARCELLO MANDO', LUIGI MONTINI
DOPPIAGGIO ITALIANO: S.A.S. Società Attori Sincronizzatori
DIALOGHI ITALIANI: RENATO COMINETTI
DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: RENATO COMINETTI

ALCUNE NOTE SUL FILM

Nella versione originale il cognome di Alicia e Ángel è Rodríguez.
Papa Giovanni Paolo II appare in una scena del film girata durante la visita del pontefice a Bogotà in Colombia, avvenuta il 2 luglio 1986.
Il 7 luglio 2005 il film è stato pubblicato in DVD su distribuzione Millennium Storm con il titolo "Il Papa mi aiuterà".

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!

Torna alla home page di Zona Cinema

Torna alla home page del sito