"Star Wars: Episodio 3 - La vendetta dei Sith"

• TITOLO ITALIANO: "Star Wars: Episodio 3 - La vendetta dei Sith"

• TITOLO ORIGINALE: "Star Wars: Episode III - Revenge of the Sith"

• REGIA: George Lucas

• SCENEGGIATURA: George Lucas

• MUSICHE: John Williams

• PRODUZIONE: USA 2005

• DURATA: 140 minuti

• DOPPIAGGIO ITALIANO: DUBBING BROTHERS INTERNATIONAL ITALIA
• DIALOGHI ITALIANI: MAURO TRENTINI
• DIREZIONE DEL DOPPIAGGIO: FRANCESCO VAIRANO
• ASSISTENTI AL DOPPIAGGIO: IVANA FEDELE, SABRINA LETTINI
• FONICO DI DOPPIAGGIO: EMANUELE LEOLINI
• SINCRONIZZAZIONE: TITTI VALENTINI
• MIX eseguito presso la SKYWALKER SOUND
• MONTAGGIO DIALOGHI: STUART McCOWAN
• FONICO DI MIX: TONY SERENO
• SUPERVISIONE: FRED TAIEB

ALCUNE NOTE SUL FILM
anche a cura di Fabio

• Il film, come gli altri della serie, è previsto in uscita nei cinema di tutto il mondo nel mese di maggio, e precisamente il 13 maggio 2005. Nella stessa data il film è uscito in contemporanea nelle sale di tutto il mondo.
• Il film segue alle vicende di "Star Wars: Episodio 1 - La minaccia fantasma" (1999), "Star Wars: Episodio 2 - L'attacco dei cloni" (2002), della serie di corti animati "Star Wars: Clone Wars" (2003) e della serie preceduta dal film d'animazione in CGI "Star Wars: The Clone Wars" (2008), e precede le vicende di "Guerre stellari: Episodio 4 - Una nuova speranza" (1977).
  La saga comprende anche i film:
  • "Guerre stellari: Episodio 5 - L'impero colpisce ancora" (1980)
  • "Guerre stellari: Episodio 6 - Il ritorno dello Jedi" (1983)
  • "Star Wars - Il risveglio della Forza" (2015)
  • "Star Wars - Gli ultimi Jedi" (2017)
  • "Star Wars - L'ascesa di Skywalker" (2019)
• Il regista George Lucas appare in un cameo nel ruolo del barone Papanoida davanti alla porta del teatro mentre entra Anakin: il personaggio parla con Chi Eekway, interpretata da Katie, figlia di Lucas. Jett, altro figlio di Lucas, interpreta Zett Jukassa, il giovane Jedi ucciso davanti a Bail Organa all'uscita del tempio Jedi.
• Nel teaser trailer proiettato nei cinema dal 2004, la voce di Alec Guinness (in immagini tratte dall'Episodio 4) è di Dario Penne, la voce di Dart Fener è di Massimo Foschi mentre quella di Palpatine è di Gianni Bonagura.
• Poco prima dell'uscita del film, ha destato molto clamore l'esclusione dell'attrice Bai Ling dalla pellicola. L'attrice aveva interpretato in una piccola scena il ruolo della senatrice Bana Breemu, sequenza poi omessa dal montaggio finale del film, il motivo di tale scelta è probabilmente dovuto al servizio fotografico senza veli rilasciato dall'attrice per la rivista "Playboy" del giugno 2005. Lucas si è difeso dicendo che la decisione di tagliare la scena era stata presa già un anno prima e per motivi esclusivamente artistici: "Si trattava solo di una scena ed era stata giudicata superflua".

Torna alla home page di Zona Cinema