Anteprima:
spoilers e news sull'8^ ed ultima stagione di "Streghe"
I titoli
italiani
|
AVVERTENZA: Tutto il materiale presente in questa sezione non è riproducibile in altri siti o forum senza citare la fonte di provenienza! |
Questa sezione, riproposta dopo il
successo degli ultimi tre anni (in cui quasi tutti i titoli qui proposti sono
stati scelti), contiene le
vostre proposte per i titoli italiani che vi piacerebbe venissero usati come "titoli
italiani ufficiali" dalla Rai per gli episodi della 8^ stagione di
"Streghe": alla fine della trasmissione TV dell'8^ stagione potremo così vedere
quanti titoli sono stati "azzeccati" dai visitatori di questo sito!
Cliccate qui se volete anteprime sugli episodi
della 8^ stagione.
Le votazioni si sono concluse il 25 aprile ,
non è più possibile inviare le vostre proposte o votazioni.
I titoli molto
simili sono proposti sotto un'unica voce, se il titolo originale è un esplicito riferimento (attinente alla trama
dell'episodio) ad un film o romanzo e non è troppo difficilmente traducibile, è
stato preferibile usarne una traduzione italiana.
Su fondo giallo trovate tutti i titoli definitivi scelti dalla Rai... come potete vedere i contributi e le idee dei visitatori di questo sito anche per quest'ultimo anno sono stati fondamentali!
Dal 2 marzo
al 25 aprile 2006 hanno inviato le loro
proposte o votato per i titoli presenti:
Robby1987, Simone, Ciro, Carlo, Stefano, Giorgia, Ezio, DomyP3, EmaGanut22, Cla,
Squall87, Rolando, Giampiero, Michele, Federico, Daniel, Vincenzo, Micki,
Simon1989, Max, Vero, Pina, Peppino, Rich, Emanuela, Beltha Zor, Simone,
Leo_Krause 2003, Carlocharmed89, Babbins, Dave85, Johnny, Fabrizio, Ivan,
Michela, Marco, P5Chris'n'Wyatt, Flash, °kiki90°, Fabrizio/Shax, Ermix, Daniele,
Rambo15, Gioia, Michele, Cristina, Key, Luca, valor869, Lou, Alberto,
Mr.Meraviglia, Dazia, ValentinaCombs, Alessio, Luca, Daniele, Carla, Daniel,
Klauz5, Mary'88&Kikka'92, Brian Leo Krause, Roberto, Chiccastella, Dario,
Fabio, Giulia, Christian, Dario, Mattia, Donato, Racius, EmaGanut22, Buffyfaith,
Giuli, Emily88...
...più
i ragazzi del
Forum Spoiler
di Streghe Italia [Demone, fabry, Brian, Turner, Francesco, robtam, Kiara/*Piper*,
ron91, Acqua, Iuppiter87, Alessio, °Silvy Halliwell°, Jair, Prue1993,
marcospears, Reshrak, danydog, Fever, marco110, Piper13/07, Raven, ChArMeDaDdiCt,
gowan, coleturner1986, Dany, shax, jack91, LoveCharm, IRA3181, valep, valerio,
pipertebby3, Manu, Roli89, Duci89 e gli altri...]
e i ragazzi del Forum degli Angeli Bianchi [-mark-
[P3], domy, solidsnake__85, matteofuller, slayersbruk, keyblade, micki, solis90,
Leo_Wyatt, Piper77, Hilary, Manu_Freak, spike, isagiovanestrega, Gianluca91, KL,
Max92, P5Chris'n'Wyatt]
| ULTIMO AGGIORNAMENTO DELLA SEZIONE: |
Episodio 8.1: Still Charmed & Kicking
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Dure a morire | 56 |
| Ancora streghe | 16 |
| Ancora vive e streghe | 21 |
| Una nuova vita | 5 |
| Streghe sotto copertura | 4 |
| Nuove identità | 3 |
| Sopravvissute | 2 |
| Sotto copertura | 1 |
| L'incanto continua | 1 |
| La protetta | 1 |
| Un nuovo inizio | 1 |
| C'è ancora magia | 1 |
Episodio 8.2: Malice in Wonderland
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Streghe nel paese delle meraviglie | 43 |
| Nel paese delle meraviglie | 23 |
| Scomparsi | 20 |
| Nel paese degli orrori | 10 |
| L'imboscata | 6 |
| Inganno pericoloso | 6 |
| Billie nel paese delle meraviglie | 5 |
| Nella tana del Bianconiglio | 5 |
| La favola maledetta | 2 |
| Innocenti scomparsi | 1 |
| Nuove realtà | 1 |
| Billie nel paese degli orrori | 1 |
| I bambini scomparsi | 1 |
Episodio 8.3: Run, Piper, Run
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Corri, Piper, corri! | 42 |
| L'apparenza inganna | 31 |
| I due volti di Maya Holmes | 10 |
| La fuggitiva | 7 |
| Identità violata | 6 |
| Una strega in fuga | 3 |
| Piper nei guai | 2 |
| Sotto accusa | 1 |
| Scambio di persona | 1 |
Episodio 8.4: Desperate Housewitches
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Desperate Housewitches | 65 |
| Streghe disperate | 30 |
| La resurrezione | 7 |
| La recita di Wyatt | 1 |
Episodio 8.5: Rewitched
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Identità svelate | 37 |
| RiStregate | 16 |
| Orgoglio di strega | 13 |
| Il ritorno delle Halliwell | 10 |
| Di nuovo streghe | 8 |
| Il tempo del ritorno | 8 |
| Il ritorno | 2 |
| L'ora della verità | 2 |
| A volte ritornano | 1 |
| Senza maschera | 1 |
| Allo scoperto | 1 |
| Rivelazioni | 1 |
| Vere identità | 1 |
| Tutto come prima | 1 |
| Nessun velo | 1 |
| Allo scoperto | 1 |
Episodio 8.6: Kill Billie: Vol. 1
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Kill Billie: Vol. 1 | 90 |
| Incubi dal passato | 8 |
| Halloween | 3 |
| Il ricordo di Billie | 3 |
| Il passato di Billie | 3 |
| Ricordi di Halloween | 1 |
| Un salto nel passato | 1 |
| Ombre del passato | 1 |
Episodio 8.7: The Lost Picture Show
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Una foto per sempre | 58 |
| Scatto fatale | 11 |
| Sbucato dal passato | 8 |
| La collezione | 4 |
| Scambio di identità | 4 |
| Fotografie demoniache | 3 |
| Foto diaboliche | 2 |
| L'uno nell'altro | 2 |
| Il ritratto perduto | 2 |
| Fotografie | 1 |
| Il giardiniere magico | 1 |
| Scatto magico | 1 |
| Foto dal passato | 1 |
| Dispersi in una foto | 1 |
| Lost Picture Show | 1 |
| Il fotografo | 1 |
Episodio 8.8: Battle of the Hexes
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| La battaglia dei sessi | 61 |
| La guerra dei sessi | 22 |
| La cintura magica | 10 |
| Potere e seduzione | 5 |
| Conseguenze inaspettate | 5 |
| La battaglia delle stregonerie | 2 |
| Potere alle streghe | 1 |
Episodio 8.9: Hulkus Pocus
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Hulkus Pocus | 59 |
| Il virus | 22 |
| Pronte a tutto | 7 |
| Virus demoniaco | 6 |
| Trasformazione | 2 |
| Contaminate | 1 |
| Potenza sovrumana | 1 |
| Streghe infuriate | 1 |
Episodio 8.10: Vaya Con Leos
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Patto con il destino | 48 |
| Addio Leo | 23 |
| La morte può attendere | 10 |
| Un difficile addio | 6 |
| Doloroso compromesso | 2 |
| Destini incrociati | 1 |
| Compromesso col destino | 1 |
| Un destino immutabile | 1 |
Episodio 8.11: Mr. & Mrs. Witch
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Mr. & Mrs. Witch | 69 |
| Assassini | 8 |
| Un piano perfetto | 2 |
| Assassini per incanto | 1 |
| Genitori assassini | 1 |
| Assassini per incanto | 1 |
Episodio 8.12: Payback's A Witch
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Ostaggi | 70 |
| Streghe in ostaggio | 16 |
| In ostaggio | 10 |
| Rapina a mano armata | 6 |
| Il riscatto | 3 |
| Buon compleanno Wyatt | 2 |
| Senza uscita | 1 |
Episodio 8.13: Repo Manor
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Imprigionate | 30 |
| Streghe in miniatura | 13 |
| La rivolta delle schiave | 9 |
| Senza via d'uscita | 8 |
| Il trio impostore | 3 |
| In trappola | 3 |
| Schiave demoniache alla riscossa | 2 |
| Quanto è difficile essere schiave | 2 |
| Rinchiuse | 1 |
| Sotto lo stesso tetto | 1 |
| Segregate in casa | 1 |
| La vendetta degli schiavi | 1 |
Episodio 8.14: 12 Angry Zen
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| La schiera cinese | 37 |
| I 12 dello Zodiaco | 12 |
| I dodici Zen | 11 |
| La difesa dello Zodiaco | 11 |
| Dalla Cina con furore | 5 |
| I monaci dello Zodiaco | 4 |
| Un bastone molto speciale | 2 |
| L'antica magia cinese | 2 |
| Il giardino sacro | 2 |
| Rivelazioni | 2 |
| L'antica magia Zen | 2 |
| Capodanno cinese | 1 |
| Il bastone cinese | 1 |
| Lo Zodiaco cinese | 1 |
| Lotta per lo Zodiaco | 1 |
Episodio 8.15: The Last Temptation of Christy
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| L'ultima tentazione di Christy | 86 |
| La decisione di Paige | 7 |
| Ritorni e decisioni | 3 |
| Il ritorno di Christy | 1 |
| La scelta di Christy | 1 |
| Contendenti in amore | 1 |
| Guerra e matrimonio | 1 |
Episodio 8.16: Engaged and Confused
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Fidanzati e confusi | 39 |
| Quando l'amore è magia | 22 |
| Il matrimonio di Paige | 11 |
| Il fidanzamento | 8 |
| Fiori d'arancio | 8 |
| Circolo d'inganni | 7 |
| Crisi di coppia | 4 |
| Confusa e felice | 4 |
| Insieme ma confusi | 1 |
| Festa di fidanzamento | 1 |
| Reali identità | 1 |
| Confusa e indecisa | 1 |
| Un matrimonio per Paige | 1 |
Episodio 8.17: Generation Hex
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Generazione magica | 52 |
| Generazione stregata | 23 |
| Studenti in pericolo | 3 |
| Due ragazzi da aiutare | 1 |
| Le vittime ribelli | 1 |
| De-Generazione | 1 |
Episodio 8.18: The Torn Identity
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Identità strappata | 41 |
| Identità lacerata | 10 |
| A caccia della verità | 7 |
| Falsa verità | 5 |
| Nella mente di Henry | 4 |
| Identità violata | 4 |
| Questione di identità | 3 |
| Tutta la verità | 2 |
| A proposito di Henry | 2 |
| Divise | 1 |
| Caccia al demone | 1 |
Episodio 8.19: The Jung and the Restless
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| L'uno o l'altro | 39 |
| Il mondo dell'inconscio | 17 |
| Il mondo dei sogni | 8 |
| Una scelta difficile | 3 |
| Un sogno per le Halliwell | 3 |
| Realtà immaginaria | 3 |
| Viaggio nell'inconscio | 2 |
| I sogni son desideri... | 2 |
| Senza tregua | 1 |
| Streghe in analisi | 1 |
| Questione di identità | 1 |
| Nella mente di una strega | 1 |
| I sogni delle streghe | 1 |
Episodio 8.20: Gone With The Witches
TITOLO PROPOSTO VOTI Via con le streghe 45 Tutti contro tutti 29 Nemico immaginario 3 Streghe e ninfe 2 Attacco al Trio 1 Via con il Trio 1 Magia contro magia 1 Contro la magia 1
Episodio 8.21: Kill Billie: Vol. 2
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Kill Billie: Vol. 2 | 61 |
| Il ritorno | 5 |
Episodio 8.22: Forever Charmed
| TITOLO PROPOSTO | VOTI |
| Streghe per sempre | 84 |
| Prescelte per sempre | 5 |
| Il cerchio si chiude | 4 |
| Streghe in eterno | 2 |
Spoilers sull'8^ stagione © 2006 Antonio Genna - Streghe Italia