Aggiunte, modifiche da fare a questa pagina? Segnalatelo!

Realizzazione Antonio Genna

Il mondo dei doppiatori
La pagina di VALENTINA MARI
Foto di Valentina Mari


File audio: la voce di Valentina Mari nel film "Memorie di una Geisha", in cui doppia Zhang Ziyi.

Nata a Roma il 28 aprile 1978.

Vincitrice del Premio Voce femminile dell'anno attribuito dal pubblico al Gran Galà del Doppiaggio - Romics 2008.
V
incitrice del premio Audiolibri al Festival "Voci nell'Ombra" 2017 per "Diario di preghiere" di Yukio Mishima.


Alcuni attori e personaggi doppiati:
FILM CINEMA
  • Natalie Portman in "Lèon" (Mathilda), "Mars Attacks!" (Taffy Dale), "Tutti dicono I Love You" (Laura Dandridge), "Qui dove batte il cuore" (Novalee Nation), "Ritorno a Cold Mountain" (Sara), "L'altra donna del Re" (Anne Boleyn), "Amici, amanti e..." (Emma Kurtzman), "Thor", "Thor: The Dark World" e "Avengers: Endgame" (Jane Foster), "Planetarium" (Laura Barlow), "Thor: Love and Thunder" (Jane Foster / Potente Thor)

  • Audrey Tautou in "L'appartamento spagnolo" e "Bambole russe" (Martine), "Il favoloso mondo di Amelie" (Amelie Paulain), "M'ama non m'ama" (Angélique), "Tu mi ami" (Val Chipzik), "Mood Indigo - La schiuma dei giorni" (Chloé), "Microbo & Gasolina" (Marie-Therese Gueret), "L'odissea" (Simone Cousteau), "Pallottole in libertà" (Agnes Parent), "Jesus Rolls - Quintana è tornato!" (Marie)

  • Kristen Bell in "La fontana dell'amore" (Elizabeth "Beth" Martin), "Ancora tu!" (Marni), "Burlesque" (Nikki), "Veronica Mars - Il film" (Veronica Mars), "Stuck in Love" (Tricia), "The Boss" (Claire Rawlings), "Bad Moms 2 - Mamme molto più cattive" (Kiki)

  • Natalie Dormer in "Casanova" (Vittoria), "W.E. - Edward e Wallis" (Elizabeth Bowes-Lyon), "The Counselor - Il Procuratore" (La bionda), "Jukai - La foresta dei suicidi" (Jess Price), "Paziente Zero" (Dott.ssa Gina Rose)

  • Claire Danes in "Romeo + Giulietta" (Giulietta), "L'uomo della pioggia" (Kelly Ryker), "The Hours" (Julie), "Le forze del destino" (Elena), "I love you, I love you not" (Daisy / Nana da giovane), "Brigsby" (Emily Larson)

  • Carey Mulligan in "Wall Street: il denaro non dorme mai" (Winnie Gekko), "Non lasciarmi" (Kathy), "Drive" (Irene), "Il grande Gatsby" (2013) (Daisy Buchanan), "Mudbound" (Laura McAllan), "Saltburn" (Pamela)

  • Mischa Barton  in "Notting Hill" (Attrice dodicenne), "L'altra metà dell'amore" (Mary "Mouse" Bradford), "Closing the Ring" (Ethel Ann da giovane), "Invito a un omicidio" (Miranda Green)

  • Zhang Ziyi in "La Tigre e il Dragone" (Jen Yu), "La foresta dei pugnali volanti" (Xiao Mei), "Memorie di una Geisha" (Sayuri Nitta), "The Horsemen" (Kristen), "The Grandmaster" (Gong Er)

  • Charlotte Le Bon in "Asterix & Obelix al servizio di Sua Maestà" (Ofelia), "Yves Saint Laurent (Victoire Doutreleau), "Amore cucina e curry" (Marguerite), "Fresh" (Ann)

  • Kelly Reilly in "Sherlock Holmes" e "Sherlock Holmes - Gioco di ombre" (Mary Morstan), "Flight" (Nicole Maggen), "Rompicapo a New York" (Wendy), "Eli" (Rose)

  • Dianna Agron in "Sono il numero quattro" (Sarah), "Glee: The 3D Concert Movie" (Quinn Fabray), "Cose nostre - Malavita" (Belle Blake), "Clock" (Ella Patel)

  • Christina Ricci in "Il club delle vedove" (Jessica), "Paura e delirio a Las Vegas" (Lucy), "Il processo Percy" (Rebecca Falcau)

  • Jennifer Lawrence in "Mr. Beaver" (Norah), "American Hustle - L'apparenza inganna" (Rosalyn Rosenfeld), "Joy" (Joy)

  • Reese Witherspoon in "L'uomo della luna" (Danielle "Dani" Trant), "La rivincita delle bionde" e "Una bionda in carriera" (Elle Woods)

  • Brit Marling in "La frode" (Brooke Miller), "The East" (Sarah Moss), "I Origins" (Karen)

  • Thora Birch in "Alaska" (Jessie Barnes), "The Hole" (Elizabeth Dunn), "Dungeons & Dragons - Che il gioco abbia inizio" (Imperatrice Savina)

  • Evan Rachel Wood in "Una rete di bugie" (Birdie Hazel), "Across the Universe" (Lucy Carrigan), "A piedi nudi" (Daisy Kensington)

  • Mena Suvari in "American Pie", "American Pie 2" e "American Pie: ancora insieme" (Heather)

  • Kyla Pratt in "Il dottor Dolittle 3", "Il dottor Dolittle 4" e "Il dottor Dolittle 5" (Maya Dolittle)

  • Katherine Waterston in "Steve Jobs" (Chrisann Brennan), "Edison - L'uomo che illuminò il mondo" (Marguerite Erskine)

  • Leelee Sobieski in "La figlia di un soldato non piange mai" (Charlotte Anne "Channe" Willis), "Eyes Wide Shut" (Figlia di Milich)

  • Emmy Rossum in "Mystic River" (Katie Markum), "Poseidon" (Jennifer Ramsey)

  • Gemma Arterton in "La storia dell'amore" (Alma Mereminski), "Murder Mystery" (Grace Ballard)

  • Carmen Ejogo in "Alex Cross - La memoria del killer" (Maria Cross), "Alien: Covenant" (Karine Oram)

  • Amanda Seyfried in "Tradire è un arte - Boogie Woogie" (Paige Oppenheimer), "Letters to Juliet" (Sophie Hall)

  • Leighton Meester in "Montecarlo" (Meg Kelly-Bennett), "The Roommate - Il terrore ti dorme accanto" (Rebecca Evans)

  • Lily Collins in "Abduction - Riprenditi la tua vita" (Karen Murphy), "Ted Bundy - Fascino criminale" (Elizabeth "Liz" Kendall)

  • Rachel McAdams in "Game Night - Indovina chi muore stasera?" (Annie), "Eurovision Song Contest - La storia dei Fire Saga" (Sigrit Ericksdottir)

  • Heather Graham in "Lui, lei e gli altri" (Joline), "Sesso, bugie e... difetti di fabbrica" (Angela Marks)

  • Alice Eve in "Men in Black 3" (Agente O da giovane), "Before We Go" (Brooke Dalton)

  • Jacinda Barrett in "La macchia umana" (Steena Paulsson), "Scuola per canaglie" (Amanda)

  • Melissa George in "New Port South" (Amanda), "Felony" (Julie Toohey)

  • Kate Phillips in "La conseguenza" (Susan Burnham), "Downton Abbey" (Principessa Mary)

  • Alicia Vikander in "Il quinto potere" (Anke Domscheit-Berg), "Operazione U.N.C.L.E." (Gabriella "Gaby" Teller)

  • Kate Bosworth in "Parole d'amore" (Chali), "Still Alice" (Anna Howland-Jones)

  • Olivia Thirlby in "Margaret" (Monica Sloane), "Oppenheimer" (Lilli Hornig)

  • Alison Lohman in "Guardo, ci penso e nasco" (Miss Madeline), "Big Fish" (Sandra Bloom da giovane)

  • Brittany Murphy in "Bella da morire" (Lisa Swenson), "Don't say a word" (Elisabeth Burrows)

  • Isla Fisher in "Scooby-Doo" (Mary Jane), "Beach Bum - Una vita in fumo" (Minnie)

  • Amy Smart in "Road Trip" (Beth Wagner), "Love N' Dancing" (Jessica Donovan)

  • Marley Shelton in "Bubble Boy" (Chloe), "Le insolite sospette" (Diane)

  • Lucy Punch in "Ella Enchanted" (Hattie), "Into the Woods" (Lucinda)

  • Jessica Chastain in "The Tree of Life" (Mrs. O'Brien) [ --> Premio Voci nell'ombra 2011 per la Miglior Voce Femminile - Sezione Cinema ], "Le paludi della morte" (Det. Pam Stall)

  • Anna Paquin in "Amistad" (Regina Isabella), "Darkness" (Regina)

  • Ludivine Sagnier in "Nemico pubblico n.1 - Seconda parte - L'ora della fuga" (Sylvia Jeanjacquot), "Remi" (Madame Barberin)

  • Katia Winter in "Death Games" (Milla), "Quando ho smesso di preoccuparmi e ho iniziato a masturbarmi" (Hanna)

  • Angelica Lee (Lee Sin-je) in "Re-Cycle" (Tsui Ting-Yin), "Koma" (Fung Chi-ching)

  • Jennifer Love Hewitt in "Garfield: Il film" e "Garfield 2" (Liz Wilson)

  • Jamie Chung in "Una notte da leoni 2" e "Una notte da leoni 3" (Lauren Price)

  • Elisabeth Moss in "Old Man & the Gun" (Dorothy)

  • Hayley Atwell in "Blinded by the Light - Travolto dalla musica" (Miss Clay)

  • Claire Foy in "Ogni tuo respiro" (Diana Cavendish)

  • Holliday Grainger in "Grandi speranze" (Estella)

  • Abbie Cornish in "Tre manifesti a Ebbing, Missouri" (Anne Willoughby)

  • Annabelle Wallis in "Prendimi!" (Rebecca Crosby)

  • Caitlin FitzGerald in "Mercy" (Melissa)

  • Adrianne Palicki in "G.I. Joe - La vendetta" (Lady Jaye / Jaye Burnett)

  • Mila Kunis in "Blood Ties - La legge del sangue" (Natalie)

  • Ellie Kemper in "Home Sweet Home Alone - Mamma, ho perso l'aereo" (Pam McKenzie)

  • Olga Kurylenko in "The Water Diviner" (Ayshe)

  • Rebecca Hall in "Una promessa" (Lotte Hoffmeister)

  • Oona Chaplin in "La risposta è nelle stelle" (Ruth)

  • Anna Hutchison in "Robert the Bruce - Guerriero e re" (Morag)

  • Shannyn Sossamon in "40 giorni & 40 notti" (Erica Sutton)

  • Genesis Rodriguez in "Yoga Hosers - Guerriere per sbaglio" (Miss Wicklund)

  • January Jones in "Good Kill" (Molly Egan)

  • Bryce Dallas Howard in "50 e 50" (Rachael)

  • Ashley Greene in "Accident Man" (Charlie Adams)

  • Amy Adams in "Il dubbio" (Suor James)

  • Mary Elizabeth Winstead in "Smashed" (Kate Hannah)

  • Mia Wasikowska in "Stoker" (India Stoker)

  • Brooke Bloom in "Storia di un matrimonio" (Mary Ann)

  • Alona Tal in "Broken City" (Katy Bradshaw)

  • Alison Pill in "To Rome with Love" (Hayley)

  • Izabella Miko in "Step Up All In" (Alexxa Brava)

  • Katie Holmes in "Tempesta di ghiaccio" (Libbets Casey)

  • Lauren Sweetser in "Un gelido inverno" (Gail)

  • Amanda Brooks in "The Canyons" (Gina)

  • Olivia Ross in "Wonder - White Bird" (Rose Blum)

  • Alexis Bledel in "The Conspirator" (Sarah Weston)

  • Julia Stiles in "Hollywood, Vermont" (Carla)

  • Olivia Wilde in "7 giorni per cambiare" (Beatrice Fairbanks)

  • Mickey Sumner in "Frances Ha" (Sophie Levee)

  • Lyndsy Fonseca in "Un tuffo nel passato" (Jenny)

  • Teresa Palmer in "La scelta - The Choice" (Gabby Holland, 2^ ediz.)

  • Alicia Silverstone in "Babysitter... un thriller" (Jennifer)

  • AnnaLynne McCord in "Officer Down - Un passato sepolto" (Zhanna Dronov)

  • Sandrine Holt in "Air - I custodi del sonno" (Abby)

  • Julie Bowen in "Jumping the Broom - Amore e altri guai" (Amy)

  • Amanda Schull in "Io sono vendetta – I Am Wrath" (Abbie Hill)

  • Alison McGirr in "Ladies in Black" (Patty)

  • Tara Westwood in "The Grudge" (2020) (Fiona Landers)

  • Ahna O'Reilly in "The Help" (Elizabeth Leefolt)

  • Arielle Kebbel in "The Uninvited" (Alex Rydell)

  • Carmen Electra in "La figlia del mio capo" (Tina)

  • Alexandra Maria Lara in "Control" (Annik Honorè)

  • Shirley Henderson in "Un giorno di gloria per Miss Pettigrew" (Edythe Dubarry)

  • Laura Fraser in "Che fine ha fatto Harold Smith?" (Joanna Robinson)

  • Meagan Good in "Saw V" (Luba)

  • Phoebe Tonkin in "Il domani che verrà - The Tomorrow Series" (Fiona "Fi" Maxwell)

  • Tereza Srbova in "Red Joan" (Sonya)

  • Aylin Tezel in "7500" (Gökce)

  • Leanne Best in "L'angelo della morte" (La donna in nero / Jennet)

  • Portia Doubleday in "Big Mama - Tale padre, tale figlio" (Jasmine Lee)

  • Ahney Her in "Gran Torino" (Sue Lor)

  • Li Jun Li in "Babylon" (Lady Fay Zhu)

  • Ali Larter in "Confess" (Olivia Averill)

  • Zoe Kazan in "5 appuntamenti per farla innamorare" (Tammy Greenwood)

  • Katie Cassidy in "Live! - Ascolti record al primo colpo" (Jewel)

  • Rooney Mara in "Nightmare" (2010) (Nancy Holbrook)

  • Boti Bliss in "Dumped – Le regole dell’amore" (June)

  • Dominique McElligott in "Moon" (Tess Bell)

  • Malin Akerman in "Lui, lei e Babydog" (Daphne)

  • Michelle Trachtenberg in "Mysterious Skin" (Wendy)

  • Kate Beckinsale in "Pearl Harbor" (Evelyn Stewart)

  • Emma Stone in "The Rocker - Il batterista nudo" (Amelia)

  • Heather Matarazzo in "Fuga dalla scuola media" (Dawn Wiener)

  • Shriya Saran in "Amore in linea" (Priya R. Sethi)

  • Priscilla Quintana in "Polaroid" (Mina)

  • Cynthia Nixon in "Amadeus - Director's Cut" (Lorl)

  • Anne Hathaway in "L'altro lato del paradiso" (Jean Sabin)

  • Angela Goethals in "Heartbreak Hotel" (Pam Wolfe)

  • Isabel Lucas in "Red Dawn - Alba rossa" (Erica Martin)

  • Elisha Cuthbert in "Old School" (Darcie)

  • Eliza Coupe in "Ricomincio da nudo" (Vicky)

  • Chloe Franks in "Piccoli ladri di cavalli" (Alice Sandman)

  • Jenny Nichols in "Crimini e misfatti" (Jenny)

  • Caroline Carver in "Il giardino di mezzanotte" (Harriet "Hatty" Melbourne cresciuta)

  • Kelli Garner in "Lars e una ragazza tutta sua" (Margo)

  • Lisa Brenner in "Il patriota" (Anne)

  • Gemma Clarke in "Il danno" (Sally Fleming)

  • Rumer Willis in "La Coniglietta di casa" (Joanne)

  • Anna Walton in "Hellboy: The Golden Army" (Principessa Nuala)

  • Elena Anaya in "Savage Grace" (Blanca)

  • Ana de la Reguera in "Super Nacho" (Suor Encarnacion)

  • Wynter Kullman in "Vizio di famiglia" (Katie)

  • Kate Katzman in "Survive the Game" (Violet)

  • Schuyler Fisk in "Orange County" (Ashley)

  • Lou Doillon in "Sisters" (Angelique / Annabel Tristiana)

  • Rachel Nichols in "Scemo & più scemo Iniziò così..." (Jessica)

  • Stephanie Andujar in "Precious" (Rita Romero)

  • Allison Lange in "La casa di Cristina" (Cristina Tarling)

  • Olivia Burnette in "La prossima vittima" (Julie McCann)

  • Tamara Hope in "I segreti del lago" (Paige Hall)

  • Larisa Oleynik in "100 ragazze" (Wendy)

  • Valorie Curry in "Blair Witch" (Talia)

  • Kimberly Kardashian in "Disaster Movie" (Lisa)

  • Jessica Boehrs in "Eurotrip" (Mieke)

  • Ana Ularu in "La settima musa" (Rachel)

  • Ignacia Allamand in "The Green Inferno" (Kara)

  • Leire Berrocal in "La voce degli angeli" (Milagros "Milly" Areavaga)

  • Dina Meyer in "Stranger Than Fiction" (Emma Scarlett)

  • Lindy Booth in "Wrong Turn" (Francine)

  • Kelly McDonald in "Gosford Park" (Mary)

  • Hannah Spearritt in "Agente Cody Banks 2 - Destinazione Londra" (Emily)

  • Jena Malone in "The Badge - Inchiesta scandalo" (Ashley Hardwick)

  • Amelia Warner in "Corrispondenze d'amore" (Rosetta)

  • Melanie Lynskey in "L'inventore di favole - Shattered Glass" (Amy Brand)

  • Rachael Henly in "Le cronache di Narnia - Il leone, la strega e l'armadio" (Lucy da adulta)

  • Amy Van Horne in "The Beach Boys" (Marilyn Rovell)

  • Ana Claudia Talancón in "Il crimine di padre Amaro" (Amelia "Amelita")

  • Alicja Bachleda-Curuś in "Ondine - Il segreto del mare" (Ondine)

  • Elaine Cassidy in "Il viaggio di Felicia" (Felicia)

  • Alicia Witt in "Playing Mona Lisa" (Claire)

  • Ariane Labed in "The Lobster" (Cameriera)

  • Merritt Wever in "Contenders - Serie 7" (Lindsay Berns)

  • Emily Mortimer in "Piccolo dizionario amoroso" (Cecil)

  • Kim Poirier in "Decoys" (Constance)

  • Alison Folland in "Boys don't cry" (Kate)

  • Nichola Burley in "StreetDance 3D" (Carly)

  • Negin Farsad in "Not Okay" (Susan)

  • Ashley Hinshaw in "Chronicle" (Casey Letter)

  • Christina Cole in "Blitz" (WPC)

  • Stephanie Honore in "Blood Out" (Gloria)

  • Pia Miranda in "Garage Days" (Tanya)

  • Paloma Baeza in "Un ragazzo alla corte di Re Artù" (Principessa Katey)

  • Camilla Belle in "Chiamata da uno sconosciuto" (Jill Johnson)

  • Karoline Herfurth in "Ragazze pompom al top" (Lena)

  • Denis Gilmore in "Le tre vite della gatta Tommasina" (Jamie MacNab)

  • Vincent Winter in "Bobby, il cucciolo di Edimburgo" (Tammy)

  • Christopher Shea in "Smith, un cowboy per gli indiani" (Alpie)

  • Paula Echevarria in "Carmen" (Marisol)

  • Emily Hamilton in "E morì con un felafel in mano" (Sam)

  • Meg White in "Coffee and Cigarettes" (Meg, corto "Jack mostra a Meg la sua bobina di Tesla")

  • Silvia Abascal in "Ingannevoli sospetti" (Marta)

  • Cordelia Bugeja in "The Pool - Inizia l'incubo" (Mel)

  • Nathalie Press in "My summer of love" (Monna)

  • Amandine Dewasmes in "Tutti i nostri desideri" (Céline)

  • Leonie Benesch in "Il nastro bianco" (Eva)

  • Yuliya Snigir in "Die Hard - Un buon giorno per morire" (Irina Komarov)

  • Natacha Régnier in "Amanti criminali" (Alice)

  • Judith Vittet in "La città perduta" (Miette)

  • Déborah Marique in "Carissima me" (Madre di Marguerite)

  • Lucia Jimènez in "La bella vita" (Lucia)

  • Marìa Valverde in "Guernica - Cronaca di una strage" (Teresa)

  • Tatiana Vilhelmová in "Una cosa chiamata felicità" (Monika)

  • Laura Smet in "La donna di Gilles" (Victorine)

  • Aurore Auteuil in "36, quai des Orfèvres" (Lola Vrinks a 17 anni)

  • Marie-Josée Croze in "Lo scafandro e la farfalla" (Henriette Durand)

  • Mélodie Richard in "I miei giorni più belli" (Gilberte)

  • Maud Wyler in "Alice e il sindaco" (Delphine Berard)

  • Ana Girardot in "Dr. Knock" (Adele)

  • Sara Giraudeau in "Il discorso perfetto" (Sonia)

  • Mariloup Wolfe in "C.R.A.Z.Y." (Brigitte)

  • Yasmine Elmasri in "Caramel" (Nisrine)

  • Sara Forestier in "La schivata" (Lydia)

  • Marine Delterme in "Paris-Manhattan" (Helene)

  • Camille Rutherford in "Il libro delle soluzioni" (Gabrielle)

  • Jennifer Ulrich in "L'onda" (Karo)

  • Cecile Cassel in "Barbarossa" (Beatrice di Borgogna)

  • Annabella Levy in "Moebius" (Abril)

  • Maria Bonnevie in "Un altro giro" (Anika)

  • Beatriz Segura in "Possession - L'appartamento del diavolo" (Candela Jiménez)

  • Danny de Munk in "Ciskje - Storia di un bambino" (Ciskje Vrijmoeth)

  • Laura Vasiliu in "4 mesi, 3 settimane, 2 giorni" (Gabita)

  • Cristina Flutur in "Oltre le colline" (Alina)

  • Sugandha Garg in "Il mio nome è Khan" (Komal)

  • Sallie Harmsen in "Ehi, sto crescendo" (Anne)

  • Catalina Moga in "Sieranevada" (Laura)

  • Christiane Schaumburg-Müller in "Love is all you need" (Thilde)

  • Friederike Kempter in "Oh Boy - Un caffè a Berlino" (Julika Hoffmann)

  • Friederike Becht in "Il labirinto del silenzio" (Marlene Wondrak)

  • Jeanne Werner in "Il corsetto dell'imperatrice" (Ida Ferenczy)

  • Alexandra Roth in "Un anno difficile" (Corinne)

  • Alma Pöysti in "Foglie al vento" (Ansa)

  • Agniya Kuznetsova in "Cargo 200" (Angelika)

  • Patricia Vico in "Box 314 - La rapina di Valencia" (Sandra)

  • Yuko Takeuchi in "Ringu" e "Ringu 2" (Tomoko Oishi)

  • Satomi Ishihara in "Shin Godzilla" (Kayoko Ann Patterson)

  • Su-jeong Lim in "Two Sisters" (Soo-mi Bae)

  • Zhao Tao in "Al di là delle montagne" (Tao)

  • Hiep Thi in "The Dragon" (Thuy Hoa)

  • Min-jeong Seo in "La Samaritana" (Jae-Yeong)

  • Miwa Hitomi in "L'ombra dello spirito" (Yuko Asaji)

  • Do Thi Hai Yen in "The quiet american" (Phuong)

  • Miho Kanno in "Dolls" (Sawako)

  • Shu Chen in "Disastro a Cloudy Mountain" (Ding Yajun)

  • Wei Tang in "Lussuria" (Wang Jiazhi)

  • Li Bingbing in "Shark - Il primo squalo" (Suyin Zhang)

  • Mieko Suzuki in "Rapsodia in agosto" (Minako)

  • Rin Takanashi in "Qualcuno da amare" (Akiko)

  • Haruka Ayase in "Little Sister" (Sachi Koda)

  • Huang Yi in "Drug War" (Yang Xiaobei)

  • Zhao Tao in "I figli del Fiume Giallo" (Zhao Qiao)

  • Han Hyo-joo in "The Pirates - Il tesoro reale" (Hae-rang)

  • Yeo-jeong Jo in "Parasite" (Yeon-kyo Park)

  • Guka Han in "Ritorno a Seoul" (Tena)

  • Madalina Ghenea in "Dom Hemingway" (Paolina)

  • Marta Gastini in "Dracula 3D" (Mina Murray)

  • Francesca Inaudi in "Time Is Up 2" (Laura)

FILM D'ANIMAZIONE (CINEMA E HOME-VIDEO)
  • "Anastasia" (Voce di Anastasia da giovane)

  • "C'era una volta Gesù" (Voce di Tamara)

  • "Barbie Lago dei Cigni" (Voce di Marie)

  • "Kim Possible - Il film" e "Kim Possible - La sfida finale" (Voce di Kim Possible)

  • "L'uovo" (Voce di Maria)

  • "La voce delle stelle" (Voce di Mikako Nagamine)

  • "Neon Genesis Evangelion: Death and Rebirth" e "Neon Genesis Evangelion: The End Of Evangelion" (Voce di Rei Ayanami / Yui Ikari)

  • "The Sky Crawlers - I cavalieri del cielo" (Voce di Midori Mitsuya)

  • "Bratz - Rock Angelz" (Voce di Cloe)

  • "Saiyuki: Requiem" (Voce di Yaone)

  • "Barbie in le 12 principesse danzanti" (Voce di Fallon)

  • "Barbie e il castello di diamanti" (Voce di Teresa / Alexa, parte parlata)

  • "Pinocchio 3000" (Voce di Marlene)

  • "Scimmie come noi" (Voce di Gina)

  • "Firebreather" (Voce di Jenna Shwartzendruber)

  • "Evangelion: 1.01 You are (not) alone", "Evangelion: 2.0 You can (not) advance", "Evangelion: 3.0 You can (not) redo" e "Evangelion 3.0+1.01 – Thrice Upon a Time" (Voce di Rei Ayanami)

  • "Khumba" (Voce di Fifi)

  • "Mobile Suit Gundam F91" (Voce di Cecily Fairchild)

  • "The Lego Movie" e "The Lego Movie 2 - Una nuova avventura" (Voce della Principessa Unikitty)

  • "Yes! Pretty Cure 5 - Le Pretty Cure nel Regno degli Specchi" e "Yes! Pretty Cure 5 GoGo! - Buon compleanno carissima Nozomi" (Voce di Milk / Kurumi Mimino / Milky Rose)

  • "Kingsglaive: Final Fantasy XV" (Voce di Crowe Altius)

  • "In questo angolo di mondo" (Voce di Keiko Kuromura)

  • "L'organo genocida" (Voce di Lucie Skroupova)

  • "PAW Patrol: il super film" (Voce di Janet)

CORTOMETRAGGI
  • Lena Barth-Aarstad in "La prova schiacciante" (Maya)

FILM TV E MINISERIE
  • Jennifer Finnigan in "Amicizie pericolose" (Laurie Show), "Il diritto di una madre" (Nicole)

  • Hayley Atwell in "Casa Howard" (Margaret "Meg" Schlegel) (miniserie TV)

  • Katie Holmes in "I Kennedy: la storia continua" (Jacqueline Kennedy Onassis) (miniserie TV)

  • Adam Faraizl in "It" (Eddie Kaspbrak a 12 anni) (miniserie TV)

  • Christina Cole in "Rosemary's Baby" (Julie) (miniserie TV)

  • Jodhi May in "Il sindaco di Casterbridge" (Elizabeth Jane) (miniserie TV)

  • Nicole Grimaudo in "Sorellina e il Principe del Sogno" (Sorellina) (miniserie TV)

  • Petra Wildgoose in "Catastrofe a catena" (Lindsay Benson) (miniserie TV)

  • Ludivine Sagnier in "Napoleone" (Hortense) (miniserie TV)

  • Julie Depardieu in "La maledizione dei Templari" (Jeanne de Poitiers) (miniserie TV)

  • Monica Cruz in "L'inchiesta" (Tabità) (miniserie TV)

  • Cameron Goodman in "The Phantom" (Renny) (miniserie TV)

  • Chelsea Hobbs in "La regina delle nevi" (Gerda) (miniserie TV)

  • Alexandra Dinu in "Rosso San Valentino" (Laura Argenti) (miniserie TV)

  • Luisana Lopilato in "Una buona stagione" (Silvia Ferrari) (miniserie TV)

  • Hannah New in "Il tempo del coraggio e dell'amore" (Rosalinda Fox) (miniserie TV)

  • Ginnifer Goodwin in "Killing Kennedy" (Jacqueline Kennedy)

  • Kristin Kreuk in "La vera storia di Biancaneve" (Biancaneve)

  • Isabel Lucas in "Passione senza regole" (Lena Harper)

  • Erin Dilly in "Too big to fail - Il crollo dei giganti" (Christal West)

  • Lexi Randall in "La fine dell'inverno" (Anna Witting)

  • Pascale Hutton in "48 ore di terrore" (Jamie Butler)

  • Oona Chaplin in "My Dinner with Hervé" (Katie)

  • Michelle Trachtenberg in "La scelta di Charlie" (Kelly McClain)

  • Shiri Appleby in "Figlia a sorpresa" (Hildy Young)

  • Sarah Drew in "La mia fedele compagna" (Nancy Keene)

  • Ginna Claire Mason in "Un Natale spettacolare" (Maggie)

  • Hayley DuMond in "Angels" (Rachel)

  • Sophie Sinise in "Swamp Shark" (Krystal Bouchard)

  • Vikki Krinsky in "La vigilia per farli conoscere" (Rebecca Fine)

  • Aoife Spratt in "Natale a Castle Hart" (Siobhan Hart)

  • Sarah Allen in "Non nuocere" (Gillian Stewart)

  • Laura Rose in "Sex & Videotape" (Erin)

  • Trilby Glover in "William & Kate - Una favola moderna" (Margaret Hemmings Wellington)

  • Katie Harrod in "Cuori spezzati" (Julie Ellis)

  • Ariana Richards in "La leggenda dello stallone bianco" (Sarah Stewart)

  • Lisa Livingstone in "Caccia al ragno assassino" (Tracy)

  • Alexandra Neldel in "Rosamunde Pilcher - Al cuor non si comanda" (Joanna)

  • Rachelle Lefevre in "The Legend of Sleepy Hollow" (Katrina von Tassel)

  • Joshua Rudoy in "La moglie di Boogedy" (Aurie Davis)

  • Janina Flieger in "Trappola via Internet" (Bettina)

  • Sinja Dieks in "Un'estate a Barcellona" (Lisa Hellman)

  • Yvonne Catterfeld in "Un angelo, un amore" (Laura Dierksen)

TELEFILM
  • Kristen Bell in "Veronica Mars" (Veronica Mars), "Gossip Girl" e "Gossip Girl" (2021) (Voce di Gossip Girl), "Heroes" (Elle Bishop), "La donna nella casa di fronte alla ragazza dalla finestra" (Anna Whitaker)

  • Jane Levy in "Suburgatory" (Tessa Altman), "What/If" (Lisa Ruiz-Donovan), "Lo straordinario mondo di Zoey" (Zoey Clarke)

  • Katie Cassidy in "Harper's Island" (Patricia "Trish" Wellington), "Melrose Place" (2009) (Ella Simms)

  • Nathalie Kelley in "Dynasty" (2017) (Cristal Flores Carrington), "The Baker and the Beauty" (Noa Hamilton)

  • Lizzie Brocheré in "American Horror Story: Asylum" (Grace Bertrand), "American Gigolo" (Isabelle)

  • Lucy Griffiths in "Collision" (Jane Tarrant), "True Blood" (Nora Gainesborough)

  • Odette Annable in "Breaking In" (Melanie Garcia), "Tell Me a Story" (Madelyn "Maddie" Pruitt)

  • Karine Vanasse in "Pan Am" (Colette Valois), "Revenge" (Margaux Le Marchal)

  • MacKenzie Porter in "DinoSapien" (Courtney), "Travelers" (Marcy Warton)

  • Ruth Kearney in "Primeval" (Jess Parker), "Flaked" (London)

  • Oona Chaplin in "Taboo" (Zilpha Geary), "Treason" (Maddy Lawrence)

  • Roxanne McKee in "Lip Service" (Lou Foster), "Strike Back" (Cap. Natalie Reynolds)

  • Jennifer Love Hewitt in "Party of Five - Cinque in famiglia" e "Cenerentola a New York" (Sarah Reeves Merrin)

  • Ryan Michelle Bathé in "Vi presento i miei" (Jessica Sanders), "The Endgame - La regina delle rapine" (Ag. Spec. FBI Val Turner)

  • Sally Bretton in "Delitti in Paradiso" e "Beyond Paradise" (Martha Lloyd)

  • Ludivine Sagnier in "The Young Pope" e "The New Pope" (Ester Aubry)

  • Ginnifer Goodwin in "C'era una volta" (Biancaneve / Mary Margaret Blanchard)

  • Christina Ricci in "Mercoledì" (Prof.ssa Marilyn Thornhill)

  • Melanie Lynskey in "Candy: morte in Texas" (Betty Gore)

  • Mischa Barton in "The O.C." (Marissa Cooper)

  • Brit Marling in "A Murder at the End of the World" (Lee Andersen)

  • Olivia Thirlby in "Goliath" (Lucy Kittridge)

  • Marley Shelton in "Rise" (Gail Mazzuchelli)

  • Alice Eve in "Iron Fist" (Mary Walker)

  • Kate Bosworth in "La giustiziera senza nome" (La donna)

  • Jess Weixler in "The Son - Il figlio" (Sally McCullough)

  • Mari Yamamoto in "Monarch: Legacy of Monsters" (Keiko Miura)

  • Carmen Ejogo in "Self Made - La vita di Madam C.J. Walker" (Addie)

  • Kate Reinders in "High School Musical: The Musical - La serie" (Miss Jenn)

  • Jessica Lowndes in "90210" (Adrianna Tate Duncan)

  • Bridget Regan in "The Last Ship" (Sasha Cooper)

  • Allison Williams in "Patrick Melrose" (Marianne)

  • Fiona Gubelmann in "The Good Doctor" (Dott.ssa Morgan Reznick)

  • Abigail Spencer in "Timeless" (Lucy Preston)

  • Alexa PenaVega in "Le indagini di Allie Adams" (Allie Adams)

  • Alexandra Park in "The Royals" (Principessa Eleanor Henstridge)

  • Alexandra Turshen in "Partner Track" (Rachel Friedman)

  • Devyn A. Tyler in "Snowfall" (Veronique)

  • Daisy Head in "Guilt" (Grace Atwood)

  • Beverley Mitchell in "Settimo cielo" (Lucy Camden, 1^ voce e princ.)

  • Caity Lotz in "Legends of Tomorrow" (Sara Lance / White Canary)

  • Wallis Day in "Krypton" (Nyssa-Vex)

  • Dianna Agron in "Glee" (Quinn Fabray)

  • Carlson Young in "Scream" (Brooke Maddox, 2^ voce)

  • Vanessa Lengies in "Second Chance" (Alexa)

  • Grace Byers in "Harlem" (Quinn Joseph)

  • Ella Rae Peck in "Welcome to the Family" (Molly Yoder)

  • Busy Philipps in "Vice Principals" (Gale Liptrapp)

  • Kim Matula in "UnREAL" (Tiffany)

  • Lex Scott Davis in "Training Day" (Alyse Arrendondo)

  • Audrey Corsa in "All Rise" (Samantha Powell)

  • Alison Pill in "The Family" (Willa Warren)

  • Caitlin FitzGerald in "Masters of Sex" (Libby Masters)

  • Leelee Sobieski in "NYC 22" (Ag. Jennifer "White House" Perry)

  • Rachelle Lefevre in "A Gifted Man" (Dott.ssa Kate Sykora)

  • Jamie-Lynn DiScala in "I Soprano" (Meadow Soprano, 1^ voce)

  • Katerina Tannenbaum in "AJ and the Queen" (Brianna Douglas)

  • Tuppence Middleton in "Sense8" (Riley Blue)

  • Kellie Martin in "La libreria del mistero" (Samantha Kinsey)

  • Christina Cole in "CHAOS" (Adele Ferrer)

  • Amber Heard in "Hidden Palms" (Greta Matthews)

  • Maya Erskine in "Heartbeat" (Ji-Sung)

  • Katie Findlay in "The Killing" (Rosie Larsen)

  • Annabelle Wallis in "I Tudors - Scandali a corte" (Jane Seymour, 3^ stag.)

  • Carolina Guerra in "Da Vinci's Demons" (Ima)

  • Leila Mimmack in "La Bibbia" (Maria giovane)

  • Sarah-Jane Potts in "Felicity" (Molly)

  • Sibel Kekilli in "Il trono di spade" (Shae)

  • Danneel Harris in "One Tree Hill" (Rachel Gatina)

  • Leslie Grossman in "Popular" (Mary Cherry)

  • Keri Russell in "I ragazzi di Malibù" (Chloe Walker)

  • Kat Foster in "Jean-Claude Van Johnson" (Vanessa)

  • Cariba Heine in "H2O" (Rikki Chadwick)

  • Leighton Meester in "Tarzan" (2003) (Nicki Porter)

  • Andrea Friedman in "Una famiglia come tante" (Amanda Swanson)

  • Maya Goodwin in "Da un giorno all'altro" (Renè adolescente nei flashback)

  • Megalyn Echikunwoke in "24" (Nicole Palmer)

  • Brittany Scott Clark in "Re di Cuori" (Mia Holston)

  • Gosia Piotrowska in "Spellbinder - Una terra, due mondi" (Riana)

  • Ania Stepien in "Cybergirl" (Cybergirl / Ashley)

  • Bridget Neval in "Ginevra Jones" (Reine Davidson)

  • Jess Adams in "Pretty Tough - Rivali in famiglia" (Brooks)

  • Sally Martin in "Power Rangers Ninja Storm" (Tori Hanson, Blue Wind Ranger)

  • Natalia Cigliuti in "Bayside School: la nuova classe" (Lindsay Warner)

  • Alison MacInnis in "Power Rangers - Lightspeed Rescue" (Dana Mitchell)

  • Marzena Godecki in "Ocean Girl" (Neri)

  • Carey Mulligan in "Collateral" (Kip Glaspie)

  • Samantha Morton in "The Burning Girls" (Jacqueline "Jack" Brooks)

  • Robyn Addison in "Survivors" (Sarah Boyer)

  • Laura Donnelly in "Britannia" (Hella)

  • Charlotte Vega in "Who Is Erin Carter?" (Penelope Reyna)

  • Siobhán McSweeney in "Extraordinary" (Mary)

  • Joanna Vanderham in "The Paradise" (Denise Lovett)

  • Sophie Wepper in "Omicidi nell'alta società" (Alexandra Winter)

  • Nadine Seiffert in "Wolff, un poliziotto a Berlino" (Verena Wolff, 1^ voce)

  • Julia Dietze in "Beck is back!" (Susanne)

  • Judith Richter in "Il nostro amico Charly" (Tanja Liebig)

  • Nina Gnädig in "La casa tra le montagne" (Miriam Gerlach Leitner)

  • Alina Tomnikov in "Paradiso" (Tuuli Kovero)

  • Alexandra Neldel in "Lolle" (Vero Gol Sawatzki)

  • Noémie Schmidt in "Versailles" (Enrichetta d'Inghilterra)

  • Garance Thénault in "La scogliera dei misteri" (Lola Bremont / Manon da giovane)

  • Salóme Gunnarsdóttir in "The Reunion" (Emily Deville)

  • Shirine Boutella in "Miskina" (Safia)

  • Marie Vinck in "La famiglia dei diamanti" (Gila Wolfson)

  • Daphné Hacquard in "Deja vu" (Clara)

  • Laura Ramos in "Entrevías" (Gladys)

  • Cassandra Ciangherotti in "Le vedove del giovedì" (Mavi Guevara)

  • Clara Alonso in "Intrecci del passato" (Caterina Sharp)

  • Izabela Gwizdak in "Passaporto per la libertà" (Margarethe Levy)

  • Cecilia Suarez in "Qualcuno deve morire" (Mina Falcón)

  • Sophie van Winden in "Lord & Master" (Floor van Nijevelt Guljé)

  • Yuka Itaya in "Followers" (Akane)

  • Jang Yoon-ju in "La casa di carta Corea" (Sim Youngmun "Nairobi")

  • Yoon Jin-seo in "A Model Family" (Kang Eun-ju)

  • I seguenti personaggi:

    • Yvenna in "Young Hercules"

SOAP OPERA E TELENOVELAS
  • Kimberly Matula e Annika Noelle in "Beautiful" (Hope Logan)

  • Jennifer Finnigan in "Beautiful" (Bridget Forrester, 4^ voce)

  • Kayla Ewell in "Beautiful" (Caitlin Ramirez)

  • Stacey Glick in "Aspettando il domani" (Andie McNeil)

  • Wiebke Zielke in "Chiamata d'emergenza" (Jennifer "Jenny" Sauer)

  • Brenda Gandini in "Flor - Speciale come te" (Olivia Fritzenwalden)

CARTONI ANIMATI
  • I seguenti personaggi:

    • Kim Possible in "Kim Possible"

    • Asami Sato in "La leggenda di Korra"

    • Mike in "Mike, Lu & Og"

    • Lindsay in "A tutto reality: All Stars"

    • Dott.ssa Holiday in "Generator Rex"

    • Darla "Geek" Guggenheim in "Sam & Max: libera polizia d'assalto!!!"

    • Bridgette in "A tutto reality: le origini"

    • Sif in "Thor e Loki - Fratelli di sangue"

    • Milly in "A casa di Gloria"

    • Principessa Gommarosa in "Adventure Time"

    • Roll in "MegaMan: NT Warrior"

    • Pandolce in "Fragolina Dolcecuore"

    • Budino Alla Crema in "Fragolina Dolcecuore" (2009)

    • Lugg in "Vampiri, pirati, alieni: Alieni"

    • Callie Mystic in "Galactik Football"

    • Kathy in "Monster Buster Club"

    • Loli in "Pop Secret"

    • Angel in "Argai"

    • Lady Liddy in "Scuola per cavalieri"

    • Fushia in "Animalia"

    • Marianna in "Sandokan - La tigre ruggisce ancora"

    • Gina in "Sopra i tetti di Venezia"

    • Karly Miller in "Cinque gemelli diversi"

    • Kurumi Mimino / Milky Rose / Milk in "Yes! Pretty Cure 5 GoGo!"

    • Northa in "Fresh Pretty Cure!"

    • Midori in "Shin-Chan"

    • Kaori Doumoto in "La squadra del cuore"

    • Freja in "Saint Seya, il sacro guerriero - La sanguinosa battaglia degli dei"

    • Yomoda Chisa in "Serial Experiments Lain"

    • Toka Miyashita in "Boogiepop Phantom"

    • Sawa in "Kite"

    • Nao Nitta in "Boys be..."

    • Anina in "Eat-Man"

    • Rey Ayanami e Yui Ikari in "Neon Genesis Evangelion"

    • Chisa Yomoda in "serial experiments lain""

    • Asako Satou in "St. Luminous Mission High School"

    • Natsuki Mogi in "Initial D"

    • Hana "Hatchin" Morenos in "Michiko e Hatchin"

    • Eureka in "Eureka Seven"

    • Sayaka Yumi in "Mazinga Z" (ediz.2015)

    • Miyazu Kusanagi in "Shin Jeeg Robot d'acciaio"

    • Sirlalle in "KamiKatsu: Working for God in a Godless World"



Altre attività:
CINEMA
  • Film: "Twisted - Ascolta la canzone del vento" (2003), regia di Matteo Petrucci, nel ruolo di Barbara

PUBBLICITA'
  • Spot Jamba! Suonerie, Topexan, Color Buster Garnier

  • Spot radiofonico Swiffer

VIDEOGAMES, MULTIMEDIA, DOCUMENTARI  (per eventuali attività, consultate le schede presenti nella sezione EXTRA di questo sito)

AntonioGenna.net presenta IL MONDO DEI DOPPIATORI © 2001 e anni successivi Antonio Genna
E' consigliata una risoluzione 1024 x 768 con Microsoft Internet Explorer versione 5 o superiore
E' vietato inserire in altre pagine il materiale presente in questo sito senza esplicita autorizzazione!


Torna all'indice dei doppiatori

Torna alla home page del sito